I+FT7I?IiIlHTTiT FOR THE PEOPLE FOR EDVCATION FOR SCIENCE LIBRARY OF THE AMERICAN MUSEUM OF NATURAL HISTORY Publications FIELD MUSEUM OF NATURAL HISTORY ZOOLOGICAL SERIES Volume IX Chicago, U. S. A. 1909 Field Museum of Natural Hlstory. . Publication 131. Zoological Series. Vol. IX. Since the completion of the present work the following changes in nomenclature have been adopted by the Committee of the American Ornithologists' Union : Page 491. Genus GLAUX Morris again becomes CRYPTOGLAUX Rich., which necessitates the following changes in names of species : No. 178. Cryptoglaux fiDicrca ricJiardsoiii (Bonap.). No. 179. Cryptoglaux acadicus (Gmel.). Page 527. Genus TROCHILUS Linn, becomes ARCHILOCHUS Reichenbach, and No. 202 becomes Arcliilochus coliibris (Linn.). Page 585. Genus COTURNICULUS Bonap. becomes AMMODRA- MUS Swainson. No. 250 is changed to Ain})wdra))ius savaiuiaruDi australis Maynard. Page 586. In changing the name AMMODRAMUS to PASSERHER- BULUS at the last moment before going to press, the author failed to do so in Nos. 251 and 252, which should read : No. 251. Passcrhcrbidus hcnslozvi {/KuAubon). No. 252. Passcrhcrbulus Iccontcii (Audubon). Page 656, No. 319. Dcndroica blackbuniicc (Gmel.); this becomes Dendnnca fuse a (Miiller). Field Museum of Natural History. . Publication 131. Zoological Series. Vol. IX. .^ Wilson's Phalarope. Red Phalarope. Winter plumage. 93 94 Field Museum of Natural History — Zoology. Vol. IX. Phalaropus fulicarius. Back, heavily streaked with black and tawny; belly, reddish brown, showing more or less white; toes, with small lobate web; wing, 5.20 to 5.50. Phalaropus fulicarius. Red Phalarope. See No. 102. Northern Phalarope. Lobipes lobatus Back, grayish, streaked with tawny; belly, white; toes, partly webbed; bill, under 1.05; tarsus, under i; wing, 4 to 4.50. Lobipes lobatus. Northern Phalarope. See No. 103. Wilson's Phalarope. Steganopus tricolor. Back, grayish, marked with chestnut brown; belly, white; bill, over 1.05; tarsus, over i; toes, with narrow web on sides; wing, 5.10 to 5.40 (female). Steganopus tricolor. Wilson's Phalarope. See No. 104. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 95 Back, grayish, mottled with dusky or whitish; bill, over 1.05; tarsus, over 1 inch; toes, with narrow web on sides; wing, 4.75 to 4.95 (male). Steganopiis tricolor. Wilson's Phalarope. See No. 104. Family RECURVIROSTRID^. AVOCETS AND STILTS. Legs, long ; tarsus over 3.50 inches ; bill, curved upward or straight. Bill, curved upward; head and neck, pale rufous (summer), white or grayish (winter); back and tail, white; axillars, white; belly, white; first primary, dark with dark shaft; toes, four; toes, webbed. Recnrvirostra aniericana. American Avocet. vSee No. T05. Avocet. Stilt. 96 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Bill, nearly straight; top of head and nape, black; general upper plumage, glossy black; front of head and front of neck, rump, and under parts, white; axillars, white; first primar3% dark, with dark shaft; legs, very long, rose pink in life; toes, three. Himantopus mexicanus. Black-necked Stilt. See No. 106. Family SCOLOPACIDt?:. SNIPES, SANDPIPERS, CURLEWS, ETC. Toes, four (one exception, the Sanderling Sandpiper) ; bill, com- paratively slender and soft skinned; nasal grooves, narrow and long (from one-half to two-thirds the length of the bill ) ; nostrils, narrow slits; tail, short; wing (inmost species), long and pointed; hind toe (when present ) , always elevated above the level of the front toes; tarsus, with transverse scales. * GROUP 1. Wing, from ^-'^S to3-75 inches long. Pisobia minutilla. No web between toes; belly, white. *For directions for measurement, see page 21. Pisobia minutilla. Least Sandpiper. See No. 117. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory, Toes, with small web;, bill, usually under .85. 97 Ereunetes pusillus . Semipalmated Sandpiper. See No. 119. Ereunetes pusillus (Foot.) Toes, with small web; bill, usually over .85. Ereunetes mauri. Western Sandpiper. See No. 120. *GROUP 2. Wing, 3.75 to 4.50 inches long. SECTION 1. Toes, four, with small web at base. Bill, under .85; back, not greenish olive; bill, entirely black. Ereunetes pusillus. Semipalmated Sandpiper. See No. 119. Ereunetes pusillus. Bill, over .85 ; back, not greenish olive; bill, black; no white patch on inner web of third primary. Ereunetes mauri. Western Sandpiper. See No. 120. *For directions for measurement, see page 21. 98 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Small web between outer and middle toe; bill, over .85; back, greenish olive, sometimes banded; under mandible, pale yellow (in life ) ; third primary and inner primaries wath patch of white on inner web. Actitis macularia. Spotted Sandpiper. See No. 130. SECTION 2. Toes, four, without web. Belly, white; bill, black. Pisobia miu ittilla. Least Sandpiper. See No. 1 1 7. Pisobia minu'.illa. SECTION 3. Toes, three; bill, over .75 inches long. Sanderling Sandpiper. Belly, white; basal half of outer webs of inner primaries, white; back, mixed rufous, black and white, or grayish brown, or entirely black (breeding), according to season; bill, about one inch long. Calidvis leiicophcea. Sanderling Sandpiper. See No. T 2 1 . Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 99 * GROUP 3. Wing, 4.50 to 5.50 inches long. SECTION 1. Toes, four, a small web between toes; bill, under 1.75. Bill, under 1.75; tarsus, over 1,30. All other species in this sec- tion have the tarsus less than 1.30. Micropalama himantopus. Stilt Sandpiper. See No. iii. Axillars, Helodromus solitarius. Tarsus, under 1.30; back, dark olive spotted with white, or brownish gray spotted with dull white according to season. Axillars, heavily barred; a small web between the outer and middle toe. Helodromas solitarius. Solitary Sandpiper. See No. 126. Back, greenish olive, sometimes barred with black; axillars, white; without bars. At some seasons under parts with round black spots, a small web between the outer and middle toe. Actitis maciilaria. Spotted Sandpiper. Sec No. 130. Summer. Spotted Sandpiper. Winter * For directions for measurement, see page 21. loo Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. SECTION 2. Toes, four, a small web between outer and middle toes; bill, over 1.75. Macrorhamphus griseus. Macrorhamphus griseus. Bill, over 1.75; axillars, white, barred with dark brow^n; rump and tail, white, spotted and banded with black; a small web between outer and middle toes. Macrorhamphus griseus. Dowitcher. Red-breasted Snipe. I Macrorhamphus scolopaceus. Long-billed Dowitcher. See Nos. log and iio. SECTION 3. Toes, four, without web; bill, over 1 inches long. Axillars, rufous brown, without bars; belly, buff color. Philohela minor. Woodcock. See No. 107. Axillars, barred black and white ; belly, white; upper tail coverts and tail, tawny, more or less marked with black; no web between toes. Gallinago delicata. Wilson's Snipe. Jack Snipe. See No. 108. Gallinago delicata. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. lOI SECTION 4. Toes, four, without web; bill, over i.io; and less than i .90. Summer. Red-backed Sandpiper. Winter. Pelidna alpina sakhalina Bill, decurved near tip; one or more of inner secondaries, almost entirely white ; upper tail coverts, not white, barred with black; legs and feet, black. Spring birds have black on the belly, and back, rufous brown and black. Fall birds have the belly white and back gray. Pelidna alpina sakhalina. Red-backed Sandpiper. American Dunlin. See No. 118. Tail and upper tail coverts. Pisobia maculata. Bill, nearly straight; back, marked with tawny and black; breast with nu- merous narrow, brown streaks; none of inner secondaries almost, entirely white; lower rump and upper tail coverts, black, the feathers more or less tipped with buff; two middle tail feathers, longer than the others. Pisobia maculata. Pectoral Sandpiper. Grass Bird. See No. 114. I02 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Purple Sandpiper. Bill, nearly straight; back, dark; feathers, edged with ashy or buflf; breast, grayish, without brown streaks; one or more of inner secondaries almost entirely white; legs and feet, yellow in life, pale brown in dried skin. Arquatella maritim.a. Purple Sandpiper. See No. 113. SECTION 5. Toes, four, without web; bill, under i.io. Upper tail coverts, white; inner webs of primaries, not speckled. Pisobia fuscicollis . White-rumped Sandpiper. See No. 115. Pisobia fuscicollis. Middle upper tail coverts, smoky or dusky, often tipped with buff; inner webs of primaries not speckled; sides, white; middle toe and claw, less than .95; legs and bill, blackish. Pisobia bairdii. Baird's Sandpiper. See No. 116. Pisobia bairdii. Tail and upper tail coverts. Pisobia maculata. Tail and upper tail coverts. Middle upper tail coverts, black, often narrowly tipped with brownish buff; inner webs of primaries, not speckled; middle toe and claw, over .95; middle tail fea- thers decidedly longer than the rest; legs, __ - ^\ yellowish olive; base of bill, dull olive; ^ tip, black. Pisobia maculata. Pectoral Sandpiper. Grass Bird. See No. 114. Jan., 1909. Birds of Illinois and WiscoxNSIn — Cory. 103 Inner web of primaries speckled. Tr viigitcs snbnificollis. Buff-breasted Sandpiper. See No. 129. Tryngites subruficollis. First primary. Buff-breasted Sandpiper. SECTION 6. Toes, three; bill, over ,60 inch. / ^ Bill, black; shoulder (lesser and middle wing coverts), brown; no web between toes; legs, black; no hind toe. Calidris lettcoplm-a. Sanderling Sandpiper. See No. 121. 'Calidris leucophasa. * GROUP 4. Wing, 5.50 106.75 inches long. SECTION 1. Toes, four, a small web between outer and middle toe; bill, over 1.80. Upper tail coverts and axillars, white, spotted or barred with dusky; bill, nearly straight. Macrorham f>Jms grisens. Dowitcher. Red-breasted Snipe. See No. 109. Macrorham phiis scolopaccus. Long-billed Dowitcher. Western Red-breasted Snipe. See No. no. * For directions for measurement, see page 21. M acrorharaphus griseus. I04 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. SECTION 2. Toes, four, a small web between outer and middle toe-, bill, under 1.80. Tarsus and middle toe together, more than 2.60 inches long; outer primary, slate brown, without bars; rump and upper tail coverts, white, more or less barred with brown; legs, yellow. Totanus fiavipes. Summer Yellow-legs. See No. 125. Totanus flavipes. "^^^^^ ^ J>'^ t*ii)^ Stilt Sandpiper. Tarsus and middle toe together, less than 2.60; upper tail coverts, white, or white barred with black; outer primary, slate brown, without bars. Micropalama himantopus. Stilt Sandpiper. See No. iii. Bartr3,mian Sandpiper. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 105 Outer primary, whitish, barred with dark brown. Bariramia longicauda. Bartramian Sandpiper. Upland Plover. See No. 128. SECTION 3. Toes, four, without web; bill, over 2 inches long. Lower belly, whitish or white; axillars, barred black and white. Gallinago delicata. Wilson's Snipe. Jack Snipe. See No. 108. Gallinago delicata Belly, buff color; axillars, rufous brown. Philohela minor. Woodcock. See No. 107. SECTION 4. Toes, four, without web; bill, under 2 inches long. Rump, gray; upper tail coverts, whitish, band- ed or marked with black; inner webs or primaries, not speckled. Tringa canutus. Knot. See No. 112. Tringa canutus. io6 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Pisobia maculata. Rump, blackish ; middle upper tail coverts, black (not banded ) ; inner web of primaries, not speckled. Pisobia maculata. Pectoral Sandpiper. Grass Bird. See No. 114. Inner webs of primaries, speckled. Tryngites subruficoUis . Buff-breasted Sandpiper. See No. 129. Tryngties subruficoUis. * GROUP 5. Wing, 6.75 to 9 inches long. SECTION 1. Toes, four, with more or less web; bill, curved up wards or straight; bill, over 2.60. Willet. Catoptrophorus semipalmalus. Axillars, smoky black; belly, white; terminal third of outer pri- mary, black; the rest, white; bill, nearly straight. Catoptrophorus semipalmalus. Willet. Catoptrophorits semipalmatus iiwniatiis. Western Willet. See Nos. 127 and 127a. * For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 107 Hudsonian Godwit. Axillars, dark gray, or sooty gray; belly, grayish white; first primary, dark slaty brown, with white shaft; bill, curved upward; upper tail coverts mostly white. Limosa hccniasHca. Hudsonian Godwit. See No. 123. Marbled Godwit. Axillars, rufous brown; upper tail coverts, not white; belly, buff, sometimes barred with dark brown; primaries, pale rufous brown, with numerous dark dots; shaft of primaries, white; bill, curved upward. Limosa fedoa. Marbled Godwit. See No. 122. io8 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. SECTION 2. Toes, four (with small web); bill, slightly curved up- ward or straight; bill, under 2.60 and over 1,50. Axillars, smoky black ; belly, white; outer primary terminal third, black, rest white; rump, gray; upper tail coverts, white. Catoptrophorus semipalmatus. Willet. Catoptrophorus semipalmatus inornatus . Western Willet. See No. 127 or 127a. Axillars, white, banded with brown; belly, white; outer primary, black; shaft, white; rump, grayish brown; feathers, tipped with white ; upper tail coverts, white, more or less barred with dark brown ; legs, bright yellow. Totanus melanoleucus. Greater Yellow-legs. Winter Yellow-legs. See No. 124. SECTION 3. Toes, four, with small web; bill, nearly straight; hill, under 1.50. Axillars, white, banded with brown; first primary, brown, with white bars on inner web; tip, dark. Bartram-ia longicauda. Bartramian Sandpiper. Upland Plover. See No. 128. SECTION 4. Toes, four, with small web; bill, curved downward; bill, over 2 inches long. First primary. Primaries, barred; axillars barred. Numenius hiidsonicus. Hudsonian Curlew. Jack Curlew. See No. 132. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 109 First primary Primaries, without bars; axillars, barred. Ntimenius borealis. Eskimo Curlew. Dough Bird. See No. 133. Long-billed Curlew. Eskimo Curlew. Hudsonian Curlew no Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. * GROUP 6. Wing, 9 to t2 inches long. SECTION 1. Toes, four; bill, curved downward. Axillars, reddish brown, with narrow black marks; belly, buff; bill, usually over four inches. Nnmenius ainericanus. Long-billed Curlew. Sickle-bill Curlew. See No. 131. First primary. Htidsonian Curlew. Axillars. Axillars, banded with slaty brown and dull white; belly, whitish; bill, under four inches. Xiiinenius hndsonicns. Hudsonian Curlew. Jack Curlew. See No. 1^2. * For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. SECTION 2. Toes, four; bill, curved upward or nearly straight. Axillars, rufous; primaries, rufous, dotted with black. Liiiiosa fedoa. Marbled Godwit. See No. 122. Family CHARADRIIDiE. PLOVERS. Toes, three, no hind toe; bill, comparatively short and soft; front of tarsus, with small rounded scales. The Plovers are a cosmopolitan family, numbering something less than one hundred species, fifteen of which occur in North America, including exotic stragglers. As a rule they have but three toes, al- though two genera, Sqiiatarola and Vanelhis, have four. The tar- sus is reticulate and the toes are partly webbed. A(J t-/=»\^ Black-bellied Plover (Winter). Piping Plover. Semipalmated Plover. 112 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. * GROUP 1. Wing, 3.75 to 4,50 inches long. SECTION 1. Bill, under .60. Bill, orange at base, the tip, black; legs, dull flesh color; a black stripe from bill passing under each eye. Mgialitis semipalmata. Semipalmated Plover. See No. 137. semipalmata. Bill, orange at base, the tip, black; legs, orange yellow; two middle tail feathers, tipped with white; no black stripe from bill to eye ; more or less of a black breast band. Mgialitis meloda. Piping Plover. •See No. 138. * GROUP 2. Wing, 4.50 to 5.50 inches long; toes, three, no hind toe. SECTION 1. Bill, under .60 inch long. Bill, orange at base, the tip, black; legs, dull flesh color; a black stripe from bill passing under eye. Mgialitis semipalmata. Semipalmated Plover. Ring Neck. See No. 137. Bill, orange at base, the tip, black; legs, orange yellow; no black stripe from bill to eye; black breast band, not confluent; two middle tail feathers, tipped with white. Eastern species not found west of Rocky Mountains. ALgialitis meloda. Piping Plover. See No. 138. * GROUP 3. Wing, 5.50 to 6.75 inches long; toes, three, no hind toe. Breast, with two black bands; under parts, white; rump and tail coverts, orange brown. Oxyechus vociferus. Killdeer Plover. See No. 136. *For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 113 * GROUP 4. Wing, over 6.75 inches long. SECTION 1. Toes, three. Black axiUars of Black-bellied Plover. Gray axillars of Golden Plover. Axillars, gray; rump, not orange brown. Charadrius dominicus. Golden Plover. See No. 135. Charadrius dominicus. Axillars, smoky black; rump and upper tail coverts, not orange brown. Squatarola squatarola. Black-bellied Plover. See No. 134. The Black-bellied Plover has four toes (the hind toe being so small that it often escapes notice), and properly belongs in Section 2, but owing to the fact that it is constantly looked for among the three-toed species it is included in both sections. Rump, orange brown; under parts, white, with two black bands on the breast; axillars, pure white. Oxyechus vociferus. Killdeer Plover. See No. 136. SECTION 2. Toes, four. Axillars, smoky black; tarsus, over 1.70; hind toe, very small. Squatarola squatarola. Black-bellied Plover. See No. 134. * For directions for measurement, see page 21. 114 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Family APHRIZID^. SURF BIRDS AND TURNSTONES. Subfamily ARENARIINi^. Turnstones. Bill, shorter than head and horny at tip; toes, four ; lower back and rump, white, with black band ; legs, comparatively short and stout. Summer. Turnstone. Winter. Adult in summer: General upper parts, mottled and variegated with black, white, rufous, and tawny; throat and breast, black and white; rest of under parts, white; tail, with subterminal band of black, tipped with white. Adult in winter: Above, light, streaked and dashed with dark brown; an imperfect band of dark brown on the jugulum; chin and upper part of the throat, white; sides of breast, like the back; rest of under parts, white; a distinct white band on the wing; rump, white, with a broad patch of black on the upper tail coverts; tail, dark brown, the tips and basal half of the inner feathers, and nearly two thirds of the outer feathers, white; legs, reddish orange; bill, black. Length, 8.65; wing, 5.70; tail, 2.60; tarsus, i; bill, .95. Arenaria inter pres morinella. Turnstone. See No. 139. INDEX TO KEY TO FAMILIES. LAND BIRDS. Group I. Birds having wings less than 1.75 inches long. See page 117. Group 2. Birds having wings from 1.75 to 2.75 inches long. See page 117. Section i. First primary less than half as long as third. See page 117. Part I. Tip of upper mandible with small but distinct hook or notch. See page 117. Part 2. Upper mandible without notch or hook at tip. See page 118. Section 2. First primary more than half as long as third. See page 119. Part I. Tip of upper mandible with small but distinct hook or notch. See page iig. Part 2. Tip of upper mandible, not notched or hooked. See page 120. Group 3. Birds having wings measuring from 2.75 to 3.25 inches long. See page 121. Section i. First primary less than half as long as third. See page 121. Part I. A small but distinct hook or notch at tip of upper mandible. See page 121. Part 2. Tip of upper mandible not notched or hooked. See page 121. Section 2. First primary not short, always more than half as long as third. See page 122. Part I. Tip of upper mandible with small but distinct hook or notch. See page 122. Part 2. Tip of upper mandible not notched or hooked. See page 122. Group 4. Birds having wings measuring from 3.25 to 9.50 inches long. See page 124. Section i. Bill with strong hook, toes armed with talons. See page 124. 115 ii6 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Section 2. Upper mandible with more or less hook, but toes not armed with talons. See page 125. Section 3. Tip of upper mandible not notched or hooked. See page 126. Part I. First primary less than half as long as third, some- times very small. See page 126. Part 2. First primary more than half as long as third. See page 128. Group 5. Birds having wings over 9.50 inches long. See page 133. LAND BIRDS. KEY TO FAMILIES. * GROUP 1. Birds having wings' less than 1.75 inches long. Smallest of our birds; bill, very slender; primaries, 10; rectices, 10; feet, very small and weak. Family TROCHILIDiE. Humming Birds. See page 169. Tail, rounded; the outer feathers, shorter than middle ones; first primary, less than two thirds as long as third; second primary, much shorter than third; tarsus, scutellate. Family TROGLODYTIDiE. Wrens. See page 262. * GROUP 2. Birds having wings from T.75 to 2.75 inches long. SECTION 1, First primary, less than half as long as third. PART 1. Tip of upper mandible, with small but distinct hook or notch. Toes, joined at base. Plain colored birds, usually greenish or grayish, but often show a faint wash of yellow on under parts; tail, always without white spots. 'Fmc \ Family VIREONIDiE. Vireos. See page 227. * For directions for measurement, see page 21. 117 ii8 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. PART 2. Upper mandible without notch or hook at tip. Bill, as illustrated; back, gray or bluish gray; bill, over .50; nostrils, con- cealed by bristly tufts ; tarsus, scutellate ; tail feathers, not stiff or pointed. Family SITTID^. Nuthatches. See page 267. Bill, as illustrated; back, bluish gray; bill, ^ '■ less than .50; size, small; length, less than 5.50; first primary, very short. ^^^''^- Family SYLVIID^. .^" / -J Subfamily POLIOPTILIN^. Gnatcatchers See page 270. Bill, as illustrated; throat, black ; nostrils, concealed by tufts of bristly feathers. Family PARID^E. Titmice, Chickadees. See page 268. Bill, as illustrated; back, brown or brown streaked; tail feathers, not sharp pointed; outer tail feathers, shortest; tarsus, scutellate; first primary, short. Wren. Bill of Wren. Family TROGLODYTIDiE. Wrens. See page 262. Jan., igog. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 119 Bill, as illustrated; back, streaked; tail feathers, stiffened and sharply pointed. Creeper. Family CERTHIID^. Creepers. See page 266. M Bill, as illustrated; back, olive green; bill, less than .50 inch long. Two species: both males and one of the females have bril- liant red or yellow crown patch; the other female has crown, dull green, like back. Family SYLVIID^. Subfamily REGULIN^. Kinglets. See page 269. SECTION 2. First primary, more than half as long as third. PART 1. Tip of upper mandible, with small but distinct hook or notch. Bill, flattened, wide at base; tip, with small hook; numerous black bristles at base of bill; back of tarsus, rounded; wings, longer than tail; first primary, never very short. Top of bill. Side of bill. Flycatcher. Flycatcher. Family TYRANNID^E. Flycatchers. See page 170. Bill of Vireo. Vireo. I20 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Bill, very slightly hooked, not wide and flat at base, as in the Flycatchers; toes, joined together at base. Plain colored birds, usu- ally greenish or grayish, but often show a faint wash of yellow on under parts; tail, always without white spots; first primary, variable, very short in some species, in others nearly as long as second. Family VIREONIDiE. Vireos. See page 227. PART 2. ' Tip of upper mandible, not notched or hooked. First primary, not short, never less than two thirds as long as second or third; bill, stout and conical; nostrils, high near the cul- men; primaries, 9; tarsus, flattened behind. /^' Side of bi//. '*" Family FRINGILLIDiE. Sparrows, Finches, Buntings, etc. See page 190. First primary, not short, never less than two thirds as long as third, and often nearly the same length; bill, slender and pointed; back of tarsus, thin and sharp, not rounded as in front; hind toe and claw, not longer than middle toe and claw. Family MNIOTILTIDiE. Warblers. See page 231. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 121 * GROUP 3. Birds having wings measuring from 2,75 to 3.25 inches long. SECTION 1. First primary less than half as long as third. PART 1. A small but distinct hook or notch at tip ot upper mandible. Bill, very slightly hooked; primaries, 10, the first often very short; toes, joined together at base. Plain colored birds, usually greenish or grayish, but often show a faint wash of yellow on underparts; tail, always without white spots. Family VIREONID^. Vireos. See page 227. PART 2. Tip of upper mandible, not notched or hooked. Bill, as illustrated ; back, brown ; rump, with concealed white spots; outer tail feathers, shortest; tarsus, scutellate. Family TROGLODYTID^. Wrens. See page 262. Bill, as illustrated; back, gray or bluish gray; nostrils, concealed by tufts of bristly feathers. Family SITTIDiE. Nuthatches. See page 267. * For directions for measurement, see page 21. 122 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. ■"^i^^ •) Bill, as illustrated; throat, black; crown, I black and no rufous brown on sides (Chick- ■ adee ), or forehead, black; sides, with rufous brown (Titmouse ) . Family PARID^E. Titmice and Chickadees. See page 268. SECTION 2. First primary, not short, always more than half as long as third. PART 1. Tip of upper mandible, with small but distinct hooic or notch. Bill, flattened and wide at base; numerous black bristles at base of bill; back of tarsus, rounded; wing, longer than tail. Family TYRANNID^. Flycatchers. See page 170. Top of bill. Side of bill. Bill, very slightly hooked or notched at tip; not flattened at base, as in the Flycatchers; toes, joined at base. Plain colored birds, usually greenish or grayish, at times, with wash of yellow on under parts; no white on tail. Family VIREONID^. Vireos. See page 227. PART 2. Tip of upper mandible not notched or hooked. Toes, 4; nostrils, opening into a soft, fleshy membrane; tarsus, usually shorter than toes. \ Family COLUMBIDiE. Pigeons and Doves. See page 139. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 123 Bill, pointed; first primary, not short; base of bill, extending upon and dividing the feathers of the forehead; nostrils, exposed; outer tail feathers, shorter than middle feathers. Family ICTERID^E. Orioles. See page 179. Oriole. First primar3^ not short, never less than two thirds as long as second or third; bill, stout and conical; nostrils, near the culmen; primaries, 9; tarsus, flattened behind. Family FRINGILLID^. Sparrows, Finches, Crossbills, and Buntings. See page 190. First primary, never less than two thirds *"- as long as third, and often nearly the same length; bill, slender and pointed; back of tarsus, thin and sharp, not rounded, as in front; hind toe and claw, not longer than middle toe and claw. Family MNIOTILTIDiE. Warblers. See page 231. Bill, slender; first primary, not short, the first, second and third being about equal in length; hind toe and claw, longer than middle toe and claw; hind toe nail, long, in this somewhat resembling Larks, 124 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. but no tufts of hair-like feathers over nostrils. Usually observed in small flocks on the ground in open places. Family MOTACILLIDiE. Wagtails, Pipits, Titlarks, etc. See page 261. Titlark. Titlark. * GROUP 4. Birds having wings from 3.25 to 9.50 inches long. SECTION 1. Bill, with strontr hook; toes armed with talons. Eyes, not surrounded by radial disk of feathers, as in the Owls; toes, armed with talons; head, not bare. Family FALCONID^. Hawks, Falcons, Eagles, etc. See page 143. Eyes, surrounded by radiated disk of feathers; plumage, soft; bill, hooked; toes, armed with talons. Family STRIGID^. Horned Owls, Hoot Owls. See page 155. *For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 125 SECTION 2. Upper mandible, with distinct notch and hook at tip, but feet, not armed with talons. Toes, four, zygodactyle (two in front, two behind); bill, with cere (skin-like covering over base of bill ) . Family PSITTACID^. Parrots and Paroquets. See page 160. Bill, strong, notched near the end, and decidedly hooked; tarsus, scutellate; tail, rounded. But two species occur with us, both grayish birds with blackish wings and tail, and a dark stripe through the eye. Family LANIID^E. Shrikes. See page 226. Bill, flattened and wide at base; tip, with small hook; numerous black bristles at base of bill; back of tarsus, rounded; wings, longer than tail; first primary, not very short, usually longer than the sixth. Flycatcher. Family TYRANNIDiE. Flycatchers. See page 170. 126 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. SECTION 3. Upper mandible, not notched and hooked at tip. PART 1. First primary, less than one-half as long as third. Toes, four, two in front and two behind; or toes, three, two in front and one behind; tail feathers, stiff and pointed. (If tail feathers are not stiff and pointed, see Nuthatches, next family.) Order PICI. Woodpeckers. Family PICID^. Woodpeckers. See page 163. Bill, as illustrated; nostrils, con- cealed by bristly tufts; tarsus, scutel- late; first primary, very short; tail feathers, not stiff and pointed. (If tail feathers are stiff and pointed, look for the bird under Family Picidae. ) Family SITTID^. Nuthatches. See page 267. Bill, as illustrated; nostrils, concealed by bristly tufts of hair-like feathers; first primary, short; forehead, black; back, gray; head, with more or less crest; sides of body, washed with brown (Tufted Titmouse ) . Family PARID^. Chickadees and Titmice.' See page 268. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory 127 ^. #*-. First primary, about one- half as long as third, feet, zygodactyle (toes, two in front, two behind ) ; outer tail feathers, very much shorter than middle feathers. f^^^^'^^^^ Family CUCULID^. Cuckoos. See page 161. Bill, stout and strong; the nostrils con- cealed by coarse hair-like feathers; outer tail feathers, shorter than middle feathers; first primary, decidedly less than half as long as third; tail, over seven inches long (Magpies ) ; first primary, about half as long as third; tail, less than seven inches long (Jays). Family CORVID^. Subfamily GARRULINiE. Magpies and Jays. See page 176. Tail, rounded; the outer feathers, shorter than middle ones; first primary, less than two-thirds as long as third; second primary, much shorter than third; tarsus, scutellate. Family MIMID^. Thrashers, Mocking-birds, Cat-birds, etc. See page 265. First primary, very short ; tarsus, booted (no scales showing, except near the toes) ; bill, shorter than head; wing, over 3.50 inches long. 128 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Family TURDID^. Thrushes, Robins, Bluebirds. See page 271. PART 2. First primary, more than half as long as third. Toes, four, hind toe not elevated above the rest; nostril, opening into a soft fleshy membrane; tarsus, usually shorter than the toes. Family COLUMBID.S. Pigeons and Doves. See page 139. Toes, four, the hind toe elevated above the rest; bill, rather short and stout; wing, short and somewhat rounded, the outer primaries curved. '\tj,i7^>- Family TETRAONID^. Grouse and Quail. (a) Tarsus, feathered; wing, over 5.50 inches long. Subfamily TETRAONIN^. Grouse. See page 136. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 129 (b) Tarsus, bare; wing, less than 5.50 inches long. Subfamily PERDICINiE. Quail. Partridges. See page 136. Feet, small and weak; front toes, sometimes webbed at base; primaries, ten; mouth, large; bill, very small in comparison with size of bird; middle toe nail, with comb-like edge. Un %^. W^ Family CAPRIMULGID^. Whip-poor-wills, Nighthawks, etc. See page 168. Bill, small, flattened, and somewhat triangular in shape, the gape very wide; wings, very long, usually extending beyond the tail. (Chimney Swifts, which belong to a ' \ \ very different family, are often mis- taken for Swallows when seen flying about ; they are smoky black and the shafts of the tail feathers extend in spines be^^ond the webs. See next Family. ) Swallow. Swallow. Swallow. Martin. Family HIRUNDINIDiE. Swallows and Martins. See page 222. Plumage, smoky black; shafts of tail feathers, extending beyond the web in sharp spines. Sometimes mistaken for Swallows by per- sons unfamiliar with birds. 130 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. ^ Family MICROPODIDiE. Swifts. See page 169. First primary, about half as long as third ; feet, zygodactyle (toes, two in front, two be- hind) ; outer tail feathers, very much shorter than middle feathers. Family CVCVLWJE. Cuckoos. See page 161. Feet, syndactyle; toes, four, the middle and outer ones joined, being fastened together for more than half their length. Family ALCEDINIDiE. Kingfishers. See page 162. First primary, much shorter than second, always less than three- fourths as long as third; fourth, or fifth primary, longest; bill, stout and strong; the nostrils, concealed by coarse, hair-like feathers; outer tail feathers, shorter than middle feathers. Family CORVID^. Subfamily GARRULINiE. Jays. See page 176. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 131 First primary, never less than three-fourths as long as third ; base of bill, extending backward, forming a point, dividing the feathers of the forehead; nostrils, exposed; outer tail feathers, shorter than middle feathers. Family ICTERIDiE. Blackbirds, Orioles, Meadowlarks. See page 179. First primary, not short, never less than two-thirds as long as sec- ond or third; bill, stout, and conical; nostrils, high, near the cul- men; primaries, nine; tarsus, flattened behind. Family FRINGILLIDiE. Sparrows, Finches, Crossbills, Buntings, etc. See page 190. 132 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Bill, somewhat fringilline, but having a small ' tooth, "near the middle of the edge of upper mandible ; ^^^ primaries, nine; tarsus, scutellate. But two species (a "^ third accidental): Males, bright red, one with black wings; one female is olive green above, and yellowish green below; the other is olive green above, and the under parts, dull orange yellow or buff yellow. (If bird does not agree with above description, see Fringillidae.) Family TANGARID^. Tanagers. See page 220. Bill, without notch; head, with crest; pri- ..'-':^"-^--:r .... maries, ten; tarsus, shorter than middle toe and claw; a black stripe from forehead through the eye; inner primaries and tail feathers, often tipped with little hard red bits, like minute drops of seal- ing wax; general plumage, vinaceous gray brown; tail, tipped with yellow. Family BOMBYCILLID^. Waxwings, Cedar Birds. See page 225. Bill, pointed, and somewhat rounded; back of tarsus, rounded; hind toe nail, elongated, ec^ual or longer than the toe; nostrils, nearly or quite concealed by tufts of hair-like feathers; wing, over 4 inches long. Family ALAUDID^E. Larks. See page 175. Bill, slender; first primary, not short, the first, second, and third, being about equal in length; hind toe nail, long, in this somewhat resembling the larks, but no tufts of hair-like feathers over nostrils ; wing, less than 4 inches long. Family MOTACILLIDiE. Wagtails, Pipits, Titlarks, etc. See page 261. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 133 Small birds, wing, less than 3.75 inches long; first primary, not short, never less than two-thirds as long as third, and often nearly the same length; bill, slender and pointed; back of tarsus, thin and sharp, not rounded as in front; hind toe and claw, not longer than middle toe and claw. t<^ Family MNIOTILTID^. Warblers. See page 231. * GROUP 5. Birds having wings over 9.50 inches long. Wing, less than 12 inches long; toes, four; hind toe, elevated above the rest; bill, stout; wing, rounded, the outer primaries curved, body feathers, double. Family TETRAONID.E. Grouse. See page 136. Grouse. Turkey. Wing, over 12 inches long; toes, four, the hind toe elevated above the rest; bill, rather short and stout; wing, short and somewhat rounded, the outer primaries curved. Family PHASIANIDiE. Subfamily MELEAGRINiE. Turkeys. See page 139. * Fo: directions for measurement, see page 21. 134 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Size, large; eyes, not surrounded by radiated disk of feathers; plumage, black or dark brown; hind toe, short; claws, not sharp; head, bare in adult. Family CATHARTID^E. Vultures. See page 141. ^#^. ... AIR? Eyes, not surrounded by radiated disk of feathers, as in the Owls; toes, armed with talons; head, not bare. Family FALCONID^. Hawks, Falcons, Eagles, etc. See page 143. Eyes, surrounded by radiated disk of feathers; plumage, soft; bill, hooked; toes, armed with talons. (a) Middle toe nail with comb-like edge. FAMILY ALUCONID^. Barn Owls. See page 157. (b ) Middle toe nail without comb-like edge. Family STRIGIDiE. Horned Owls, Hoot Owls. See page 155. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 135 Toes, four, two in front and two behind (zygodactyle) ; tail feathers, stiff and pointed. Family PICID^E. Woodpeckers. See page 163. Plumage, glossy black; first primary, much shorter than second, not exceeding half as long as third; fourth, or fifth primary, longest; bill, stout and strong; the nostrils, concealed by coarse, hair-like feathers; outer tail feathers, shorter than middle feathers. Family CORVID^. Crows and Ravens. See page 178. LAND BIRDS. KEY TO THE SPECIES. Family TETRAONID.E. Grouse, Partridges, Qiiails, etc. Toes, four, the hind toe elevated above the rest; bill, rather short and stout; wing, short and somewhat rounded, the outer primaries curved; wing, less than 12 inches long; body feathers, double. In Eastern North America divided into two subfamilies, which may be recognized as follows: (a) Tarsus, not feathered; wing, less than 6 inches long (carpus to tip). Subfamily PERDICINiE. "Quail" and Partridges. (h) Tarsus, more or less feathered; wing, more than 6, but less than 12 inches long. Subfamily TETRAONINiE. Grouse, Ptarmigan, etc. GROUP 1. Wing, less than 5 inches long. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 137 Under parts, white, black, and rufous; throat, white (male); throat, buff brown (female). Colinus virginianus, and races. Quail. Bob-white. See No. 140. * GROUP 2. Wing, more than 5 inches long. SECTION 1. The following species do not have the greater portion of the primaries white : — Ruffed Grouse. A tuft of black feathers on sides of the neck; tarsus, not entirely feathered; axillary plumes, white, barred with brown. Bonasa nmbellns. and races. Ruffed Grouse. " Partridge." See Nos. 142, 142a. Tarsus, entirely feathered; axillary plumes, entirely white; no elongated tufts of feathers on sides of neck; tail, pointed. Pedicecetes phasianellus campestris. Prairie Sharp-tailed Grouse. See No. 145. Tarsus, entirely feathered; axillary plumes, white; sometimes with faint bars near tip; a tuft of ten or more elongated feathers on each side of the neck; tail, not pointed. Tympanuchus aniericamis. Prairie Hen. Pinnated Grouse. See No. 144. * For directions for measurement, see page 21. 138 Field Museum of Natural History — -Zoology, Vol. IX. nl^> H^V Canada Grouse (Male). Tarsus, entirely feathered ; axillary plumes, smoky gray, with white shafts, and tipped with white; the male has the breast black; the female has the breast tawny brown, black, and white. Canachites canadensis. Canada Grouse. Spruce Partridge. See No. 141. SECTION 2. The following species have the greater portion of the primaries white : — Ja.n., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 139 Winter plumage, mostly white ; no black on lores or shafts of secondaries; summer plumage, a mixture of black, rufous, tawny, and bufify white; depth of bill, at base .40 or more. Lagopus lagopiis. Willow Ptarmigan. See No. 143. Family PHASIANID.^. Pheasants, Turkeys, etc. Subfamily MELEAGRINvE. Turkeys. Toes, four, the hind toe elevated above the rest; bill, rather short and stout; wing, short and somewhat rounded, the outer primaries curved; wing, more than 12 inches long. Resembles domestic Turkey, but legs usually pink red; primaries, broadly barred with white; upper tail coverts and tail, tipped with chestnut brown. Meleagris gallopavo silvestris. Wild Turkey. See No. 146. Family COLUMBID^. Pigeons and Doves. Toes, four, hind toe not elevated above the rest; nostril, opening into a soft fleshy membrane; tarsus, usually shorter than the toes; wings, rather long and flat. GROUP 1. Wing, less than 6.50 inches long. SECTION 1. Primaries, dark slaty brown or blackish. Upper parts, grayish olive; rump, grayish olive; crown, tinged with slate color; sides of neck, with purplish metallic reflections; a bluish black spot on lower edge of ear coverts ; tail, pointed ; middle tail feathers, much longer than outer feathers; length, less than 13 inches. Zenaidura macroiira carolinensis. Mourning Dove. See No. 148. I40 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Mourning Dove. *GROUP 2. Wing, over 6.50 inches long. Passenger Pigeon. Decidedly larger than the Mourning Dove; length, over 14 inches; wing, over 7 inches; most of back and rump, bluish slate color; tail, pointed and rather long; under tail coverts, white; under parts vinaceous, shading into white on the lower belly (male). Female, similar, but duher; breast, pale grayish brown; immature birds have the primaries marked with rufous. Ectopistes migratorius. Passenger Pigeon. See No. 147. * For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 141 Family CATHARTID^. American Vultures. Size, large; plumage, black or dark brown; hind toe, short; claws, not sharp ; head, bare in adult ; nostrils, large. GROUP 1. Wing, from 14 to 21 inches long. SECTION 1. Wing, less than 17 inches long. Black Vulture. Head and fore-neck, bare; skin of head, blackish; general plumage, black; primaries, hoary white beneath. Catharista iinibu. Black Vulture. Carrion Crow. See No. 150. 142 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. SECTION 2. Wing, over 17 inches long. Turkey Vulture. Head and fore-neck, bare; skin of head, red; general plumage, brownish black or dark brown; bill, whitish; immature birds have the head feathered. Cathartes aura septentrionalis. Turkey Vulture. Turkey Buzzard. See No. 149. INDEX TO KEY. Family FALCONID.^. Hawks, Falcons, Eagles, Kites, etc. Group i. Wing, less than 8.50 inches long. See page 145. Group 2. Wing, 8.50 to 9.50 inches long. See page 146. Group 3. Wing, 9.50 to 13 inches long. See page 147. Section i. Species having second primary longest. See page 147. Section 2. Species having third primary longest. See page 147. Section 3. Species having fourth primary longest. See page 147. Group 4. Wing, 13 to 15 inches long. See page 148. Section i. Second primary, longest; first and second primaries, emar- ginate or notched. See page 148. Section 2. Third primary, longest; face, bare. See page 149. Section 3. Fourth primary, longest; upper tail coverts, white. See page 149. Section 4. Fourth primary, longest; upper tail coverts, not white. See page 140. Group 5. Wing, 15 to 17 inches long. See page 150. Section i. Second primary, longest; only first primary, notched. See page 150. Section 2. Second primary, longest; first and second primary, notched. See page 151. Section 3. Third primary, longest. See page 151. Section 4. Fourth primary, longest; four or five outer primaries, notched; upper tail coverts, white. See page 152. Section 5. Fourth primary longest; four or five outer primaries, notched; upper tail coverts, not white; tarsus, partly feathered. See page 152. Section 6. Fourth primary, longest; four or five outer primaries, notched; tarsus, entirely feathered. See page 152. Section 7. Fourth primary, longest; three outer primaries, notched. See page 153. Group 6. Wing, 17 to 21 inches long. See page 153. Section i. Third primary, longest; tarsus, wholly feathered. See page 153- Section 2. Third primary longest; tarsus, no< wholly feathered. Seepage 153- Section 3. Fourth primary, longest; tarsus, partly feathered. See page 154- Section 4. Fourth primary, longest; tarsus, entirely feathered. See page 154. Group 7. Wing, over 21 inches long. See page 155. 143 First primary, emarginate or notched. Duck Hawk, etc. First two primaries, emarginate. Swallow-tailed Kite, etc. First three primaries, emarginate. Swainson's Hawk, etc. First four primaries, emarginate. Rough-legged Hawk, etc. First five primaries, emarginate. Bald Eagle, etc. Types of emarginate or "notched" primaries. 144 Family FALCONID.^. Hawks, Falcons, Eagles, Kites, etc. Toes, four, three in front, one behind; toes, with strong, curved talons or claws; bill, with cere (hard skin-like covering at the base of upper mandible through which the nostrils open); bill, hooked. GROUP 1. Wing, less than 8.50 inches long. Male. Sparrow Hawk. Female. Rump and upper tail coverts, rufous brown; tail, more or less marked with rufous brown; tarsus, less than 1.50; second primary, longest. Falco sparverius. American Sparrow Hawk. See No. 171. Rump and upper tail coverts, slaty brown; tarsus, over 1.50, fourth primary, longest. Accipiter velox. Sharp-shinned Hawk. See No. 155. * For directions for measurement, see page 21. 146 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Rump and upper tail coverts, dark brown; breast, streaked with dark brown; no rufous brown on tail; second primary, longest (immature); back and rump, slate color (adult). Falco columbanus, and races. Pigeon Hawk. See Nos. 170, 170a. GROUP 2. Wing, 8.50 to 9.50 inches long. Second primary, longest. Falco columbarius, and races. Pigeon Hawk. See Nos. 170, 170a. Fourth primary, longest; outer tail feather, three-quarters inch or more shorter than middle feather; tail, usually more than 7.25 long. Accipiier cooperii. Cooper's Hawk. See No. 156. Sharp-shinned Hawk. Fourth primary, longest; outer tail feather, less than three-quar- ter inch shorter than middle feather; tail, usually less than 7.25 long. Accipiter velox. Sharp-shinned Hawk. See No. 155. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 147 GROUP 3. Wing, 9,50 to 13 inches long. SECTION 1. The following species have the second primary longest : — Upper parts, ash gray; head, nearly white; shoulder, black; iris, red ; upper surface of inner web of first primary, without bars ; breast and belly, white. Elanus leucurus. White-tailed Kite. See No. 152. Upper surface of inner web of first primary, barred with white; breast and belly, streaked. Falco mexicanus. Prairie Falcon. See No. 168. Upper surface of inner web of first primary, barred with pale rufous brown; breast and belly, streaked, Falco peregrinus anatum. Duck Hawk. Peregrine Falcon. See No. 169. SECTION 2. The following species have the third primary longest : — Belly, slaty gray (adult), or buffy streaked more or less with pale brown (immature) ; upper tail coverts, not white; no white band on tail. Ictinia mississippiensis . Mississippi Kite. See No. 153. Third and fourth primaries, about equal length; upper plumage, slaty gray; tail, black, banded with white (adult); wing, always less than 12 inches long. Asturina plagiata. Mexican Goshawk. See No. 162. Third and fourth primaries, about equal length; upper plumage, dark brown; tail, grayish brown, banded with black (immature); wing, always less than 12 inches long. Asturina plagiata. Mexican Goshawk. See No. 162. SECTION 3. The following species have the fourth primary longest : — Upper tail coverts, white; wing, less than 12 inches long; tail, less than 8.25; a Mexican species; accidental in Illinois (only one record). Asturina plagiata. Mexican Goshawk. See No. 162. 148 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Upper tail coverts, white; tarsus, over 2.25; wing, over 12 inches long; third and fourth primary, nearly the same length; a common species in Illinois. Circus hudsonius. Marsh Hawk. See No. 154. Fourth outer primary, not decidedly notched; no white on upper surface of outer webs of primaries; under surface of primaries, not strongly barred with dark brown and white ; tail, less than 9.50 ; upper tail coverts, not white. Bnteo platypterus. Broad-winged Hawk. See No. 161. Fourth outer primary, decidedly notched ; under surface of outer primaries, not heavily barred with dark brown and white; tail, 9.50, or over; wing, over 11.50. Astur atricapillus, and races. American Goshawk. See Nos. 157, 157a. Fourth outer primary, decidedly notched; under surface of outer primaries, not heavily barred with dark brown and white; tail, less than 9.50 ; upper surface of tail, with distinct white bars. Bnteo lineattis. Red-shouldered Hawk. See No. 159. Under surface of primaries, heavily barred with dark brown and white; wing, under 11.50. Accipiter cooperii. Cooper's Hawk. See No. 156. GROUP 4. Wing, 13 to 15 inches long. SECTION 1. Second primary, longest; first and second primaries, emarginate, or notched. Length, always under 19; primaries, hoary gray, without bands; breast and belly, white ; a patch of black on the shoulder. Elanus leucurus. White-tailed Kite. See No. 152. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 149 First primary, pale brown, with numerous bands on inner web; length, usually under 19 (some females are longer) ; upper plumage, grayish brown. Falco mexicayius. Prairie Falcon. See No. 168. Length, always over 19; under tail coverts, spotted, or washed with dusky; upper parts, grayish, barred and marked with white; under parts, white, streaked and spotted with blackish. Falco rusticolus. Gray Gyrfalcon. See No. 167. SECTION 2. Third primary, longest; face, bare. Throat, white or buff; upper surface of tail, grayish brown, with numerous bars; three outer primaries, emarginate, or notched. Btiteo swainsoni. Swainson's Hawk. See No. 160. SECTI(3N 3. Fourth primary, longest; upper tail coverts, white. Upper tail coverts, white; under surface of tail, white or pale lufous, with several bands of dark brown. Circus hudsonitis. Marsh Hawk. See No. 154. SECTION 4. Fourth primarv, longest; upper tail coverts, not white. Upper surface of tail, bright rufous brown, with or without bands (adult ) . Buteo borealis, and races. Red-tailed Hawk. See Nos. 158, 158a, 158b, 158c. Upper surface of inner webs of outer tail feathers, barred with brown and white; tail feathers, more or less tinged with pale rufous; primaries, not tinged with rufous (immature). Buteo borealis, and races. Red-tailed Hawk. See Nos. 158, 158a, 158b, 158c. Upper surface of inner web of outer tail feathers, barred with brown and white ; tail feathers, more or less tinged with pale rufous ; primaries, more or less tinged with rufous (immature). Buteo lineatiis. Red-shouldered Hawk. See No. 159. 150 Field Museum of Natural History — -Zoology, Vol. IX. Upper surface of tail, dark brown, barred with white (adult). Buteo lineatus. Red-shouldered Hawk. See No. 159. Throat, white; breast, dull brown; thighs, barred rufous brown and white ; three outer primaries, emarginate, or notched (adult ) . Buteo swainsoni. Swainson's Hawk. See No. 160. Throat, buff or buff white; breast, heavily marked with dark brown; thighs, pale rufous or buff with or without bars; three outer primaries, emarginate, or notched (immature). Buteo swainsoni. Swainson's Hawk. See No. 160. Throat and under parts finely barred with gray and dull white, the feathers with dark shafts; thighs, barred and mottled with gray and white; tail, 9.50 or over; wing, over 11.50 (adult). Astur atricapillus, and races. American Goshawk. See Nos. 157, 157a. Throat and under parts and thighs, white, or tawny white, streaked with dark brown; tail, strongly barred (immature). Astur atricapillus. American Goshawk. See No. 157. GROUP 5. Wing, 15 to 17 inches long. SECTION 1. Second primary, longest; only first primary, emarginate, or notched. Length, under 19; primaries, dark brown, banded on inner web with pale rufous. Falco peregrinus anatum. Duck Hawk. See No. 169. Length, over 19 ; under tail coverts, marked with dusky or spotted ; general plumage, gray and white, with more or less black marking; primaries, not dark brown. Falco rusticolus. Gray Gyrfalcon. See No. 167. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 151 SECTION 2. Second piimarv, longest; first and second primaries, emarginate, or notched. Back, entirely brown; belly, white, without streaks; under tail coverts, pure white; tarsus, nearly bare. Pandion haliaetus carolinensis . American Osprey. Fish Hawk. See No. 172. Back, slaty brown and white; under tail coverts, spotted or marked with dusky. Falco rusticolus. Gray Gyrfalcon. See No. 167. SECTION 3. Third primary, longest. Four outer primaries, notched; basal portion of inner webs of primaries, largely white, without bars; thighs, tawny or buff, more or less barred; tarsus, thickly feathered. Archibuteo lagopiis sancti-johannis . American Rough-legged Hawk. See No. 164. Four outer primaries, notched; basal portion of inner webs of primaries, largely white, without bars; thighs, tinged with deep rufous, heavily barred; tarsus, thickly feathered. Archibuteo ferrugineus . Ferruginous Rough-legged Hawk. See No. 163. General plumage, entirely sooty brown, or black; four outer primaries, notched; primaries and tail, with more or less white, or gray; tarsus, thickly feathered. Archibuteo lagopus sancti-johannis. American Rough-legged Hawk (black plumage). See No. 164. Three outer primaries, notched; belly and thighs, not white, Buteo swainsoni. Swainson's Hawk. See No. 160. Three outer primaries, notched; a part of inner web of outer primaries, white, showing numerous imperfect bars; belly and thighs, pure white; back, dark brown. Pandion haliaetus carolinensis. American Osprey. Fish Hawk. See No. 172. 152 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Two outer primaries, notched; |)riniaries, dark slaty blue, show- ing greenish tinge when held in the light; tail, long and forked; under parts and thighs, white. Elanoides forficatus. Swallow-tailed Kite. See No. 151. SECTION 4. Fourth primary, longest; four or five outer primaries, emarginate, or notched; upper tail coverts, white. Upper tail coverts, white; under surface of tail, white or pale ru- fous, with several bands of dark brown. Circus hudsonius. Marsh Hawk. See No. 154. SECTION 5. Fourth primary, longest; four or five outer primaries, emarginate, or notched; upper tail coverts, not white; tarsus, partly (but not entirely) feathered. Tail, bright rufous brown (adult ) ; tail, whitish or grayish, with numerous brown bars (immature.) Buteo borealis, and races. Red-tailed Hawk. See Nos. 158, 158a, 158b, 158c. General plumage, dark sooty brown, sometimes with under parts pale, more or less streaked and spotted. Buteo borealis harlani. Harlan's Hawk. See No. 158c. SECTION 6. F'ourth primary, longest; four or five outer primaries, emarginate, or notched; tarsus, entirely feathered; upper tail coverts, not white. Thighs, tawny, more or less streaked or barred. Archibuteo lagopus sancti-johannis . American Rough-legged Hawk. See No. 164. General plumage, sooty brown or black (black plumage). Archibuteo lagopus sancti-johannis. American Rough-legged Hawk. See No. 164. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 153 Thighs, tinged with deep rufous, with numerous bars. .4 rchibuteo fernigineus. Ferruginous Rough-legged Hawk. See No. 163. SECTION 7. Fourth primary, longest; three outer primaries, emarginate, or notched. Tarsus, partly feathered; throat, white (adult); throat, tawny or buff (immature). Biiteo swaiiisoui. Swainson's Hawk. See No. 160. GROUP G. Wing, 17 to 21 inches long. SECTION 1. Third primary, longest; tarsus, wholly feathered. Basal portion of inner web of primaries, largely white, without bars; thighs, tawny or buff, more or less barred; tarsus, thickly feathered. Archibnteo lagopus sancti-johannis. American Rough-legged Hawk. See No. 164. Basal portion of inner web of primaries, largely white, without bars; thighs, tinged with deep rufous, heavily barred. ^4 rchibuteo fernigineus . Ferruginous Rough-legged Hawk. See. No. 163. General plumage, entirely sooty brown or black; primaries and tail, with more or less white or gray. Archibnteo lagopus sancti-johannis . American Rough-legged Hawk (black plumage). See No. 164. SECTION 2. Third primary, longest; tarsus, not wholly feathered. Wing, from 16.90 to 21; a part of inner web of outer primaries, white, showing numerous imperfect bars; three outer primaries, notched; belly and thighs, pure white; back, dark brown. Pandion haliaetus carolinensis. American Osprey. Fish Hawk. See No. 172. 154 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Head, neck and entire under parts, pure white; rest of plumage, glossy bluish black; wing, less than 19; primaries, dark slaty, show- ing greenish tinge when held in the light ; two outer primaries, notched ; tail, long and forked. Elanoides forficatus. Swallow-tailed Kite. See No. 151. Wing, always over 18.50; belly and thighs, never white; only adult birds have the hood and tail white. HalicEetus leucocephalus. Bald Eagle. See No. 166. SECTION 3. Fourth primary, longest; tarsus, partly (not entirely) feathered. Tail, rufous brown (adult); tail, whitish or grayish, with numer- ous brown bars (immature). Buteo borealis, and races. Red-tailed Hawk. See Nos. 158, 158a, 158b, 158c. General plumage, dark sooty brown, sometimes with pale under parts, more or less streaked and spotted. Buteo borealis harlani. Harlan's Hawk. See No. 158c. Wing, always over 18.50; only adults have head and tail white. HalicBetus leucocephalus. Bald Eagle. See No. 166. SECTION 4. Fourth primary, longest; tarsus, entirely feathered. Thighs, tawny, more or less streaked or barred. Archibuteo lagopus sancti-johannis. American Rough-legged Hawk. See No. 164. General plumage, sooty brown or black (black plumage). Archibuteo lagopus sancti-johannis. American Rough-legged Hawk. See No. 164. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 155 Thighs, tinged with deep rufous, with numerous bars. Archibuteo ferrugineus. Ferruginous Rough-legged Hawk. See No. 163. GROUP 7. Wing, over 21 inches long, (Eagles.) General plumage, fuscous brown ; tarsus, entirely feathered ; head and terminal portion of tail, never white. Immature birds have the basal half or more of the tail feathers white. Aquila chrysaetos. Golden Eagle. See No. 165. Tarsus, not entirely feathered; head and tail, more or less white in old birds ; younger birds have no white on head, and very little on the tail, but the partly bare tarsus will always distinguish immature birds of this species from the Golden Eagle ; fully adult birds have the head, neck, and tail entirely white and the bill yellow. Haliceetiis lencocephalus. Bald Eagle. See No. 166. Family STRIGID^. Owls. Radiated disk of feathers surrounding the eye; plumage, soft; toes, armed with strong curved talons ; bill, hooked. * GROUP 1. Wing, less than 8.50 inches long. SECTION]. Toes, thickly feathered. Wing, less than 6.10; upper plumage, dark cinnamon brown, more or less marked with white; under parts, whitish, streaked with brown ; adult birds have much white about the face ; immature birds have the face dusky, but the eyebrows white. Glaux acadicus. Saw-whet Owl. Acadian Owl. See No. 179. * For directions for measurement, see page 21. 156 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Richardson's Owl Wing, over 6.10; upper plumage, dark cinnamon brown, more or less spotted with white; under parts, brown and white. Glaux jnnerea richardsoni. Richardson's Owl. See No. 178. SECTION 2. Toes, nearly bare, or but thinly feathered. Tarsus, thickly feathered ; head with two horn-like tufts of feathers ; general plumage, sometimes gray, sometimes rufous brown, more or less streaked and spotted. Otus asio. Screech Owl. See No. 180. GROUP 2. Wing, 8.50 to 11 inches long. Primaries, dark brown, more or less marked with tawny brown; head with ear tufts an inch or more long. Asio wilsoiiiaiius. American Long-eared Owl. See No. 174. Primaries, dark brown, more or less marked with pure white; no horn-like tufts of feathers on head. Surnia iilula caparoch. American Hawk Owl. See No. 183. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 157 GROUP 3. Wing, 11 to 13 inches long. Back, not heavily barred or mottled with whitish ; first and second primaries, "notched" or emarginate ; ear tufts, very small, hardly noticeable. Asio flammeus. Short-eared Owl. See No. 175. Back, finely mottled with whitish (not heavily barred); head, with ear tufts an inch or more long; first primary only, "notched." Asio wilsonianus. American Long-eared Owl. See No. 174. General plumage, umber brown, mottled and barred with whitish; belly, streaked dark with brown and whitish; toes, feathered; no ear tufts. Strix varia. Barred Owl. See No. 176. Barn Owl. About one seventh natural size. Under parts, white, or tawny white, with more or less small spots of brown; middle toe nail, with comb-like edge. (This species belongs in Family Aluconidae, the Barn Owls having been separated from the Strigidas. ) Aluco pratincola. Barn Owl. See No. 173. 158 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. GROUP 4. Wing, 13 to 15 inches long. SECTION 1. Second primary, decidedly shorter than fourth. Under parts, white, barred and streaked with brown; toes, more or less feathered. Strix varia. Barred Owl. See No. 176. SECTION 2. Second primary, about equal in length to fourth. Two large, ear-like tufts of feathers above the eyes. Bubo virginianus, and races. Great Horned Owl. See Nos. 181, i8ia. SECTION 3. Second primary, decidedly longer than fourth. Short-eared Owl Under parts, streaked; feet, thickly feathered. Asia flammeus. Short-eared Owl. See No. 175. Under parts, white or buff white, more or less spotted; feet, nearly bare; middle toe nail, with comb-like edge. Aluco pratincola. Barn Owl. See No. 173. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 159 GROUP 5. Wing, over 15 inches long. Bill, black; general plumage, tawny, black and white; horn-like tufts of feathers over the eyes. Bubo virginianus, and races. Great Horned Owl. See Nos. 181, i8ia. Bill, black; general plumage, white, usually more or less marked with slate brown, or dark brown; no horn-like tufts of feathers over the eyes. Nyctea nyctea. Snowy Owl. See No. 182. Bill, yellowish; no horn-like tufts of feathers over eyes; general plumage, gray mixed with white and dark brown. Scotiaptex nebulosa. Great Gray Owl. See No. 177. Great Homed Owl. i6o Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Family PSITTACIDiE. Parrots and Paroquets. Toes, four, two in front and two behind (zygodactyle) ; bill, with cere (a skin-like covering over base of mandible). General plumage, green; head and neck, yellow, becoming orange on the forehead and cheeks; bend of wing, yellow. Immature birds have but little yellow on the head. Conuropsis carolinensis. Carolina Paroquet. See No. 184. Once common in Southern States and as far north as Illinois; apparently now restricted to Florida and Indian Territory. Jan., tqoq. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. i6i Family CUCULID.^. Cuckoos. Feet, zygodactyle (two toes in front, two behind) ; first primary, about half as long as third ; outer tail feathers, much shorter than middle ones. Yellow-billed Cuckoo. U|)]jer parts, ^)r<)^vnish i^ray, with faint gloss of greenish; under mandible, mostly yellow ; greater portion of primaries, rufous brown, tipped with grayish oHve; under [)arts, dull white; outer tail feathers, l^lack, tipped with white. Coccyzns anien'caiins. Yellow-billed cuckoo. See No. 185. Upper parts, grayish brown, with faint gloss of green; bill, black; no rufous brown on primaries; tmdcr parts, dull white; outer tail feathers, like back in color. Coccyzns ervtlirophthalinus. Black-billed Cuckoo. See No. 186. i62 Field Museum of Natural History — -Zoology, Vol. IX. Family ALCEDINID^. Kingfishers. Bill, long and straight; feet, syndactyle ; toes, four, the middle and outer ones joined, being fastened together for more than half their length ; tarsus, very short and reticulate (scales rounded) in front. Sl^v^ Back, bluish gray; throat and belly, white; a band of bluish gray on the ^^v^ breast (male); under parts, without ^^— chestnut brown; sides of the body and a band i)n the belly, chestnut (female). Ceryle alcyon. Belted Kingfisher. See No. 187. ^v," Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 163 Family PICIDiE. Woodpeckers. Bill, strong and sharp; toes, four or three, never more than two in front; nostrils, partly concealed by small bristly feathers; tail feathers, stiff and pointed. Woodpeckers are commonlv seen climb- ingf about on trunks of trees. '^ GROUP 1. Wing, less than 4.25 inches long. Back, black, streaked with white; crown, with red nuchal patch (male) ; without red nu- chal patch (female); tail feath- ers, stiff and pointed ; toes, four, two in front, two behind. Dryobates puhescens medianus. Downy Woodpecker. See No. 190. GROUP 2. Wing, 4.-25 to 5.1^0 inches long. SECTION 1. The following species have three toes; no trace of red on the crown or nape: — Toes, three; crown, with patch of yellow; back, black, without white (male ) . Picoides arcticus. Arctic Three-toed Woodpecker. See No. 191. * For directions for measurement, see page 21. 164 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Toes, three; crown, black; back, black, without white. Picoides arcticus (female). Arctic Three-toed Woodpecker. See No 191. Picoides americanus. Toes, three; crown, yellow; back, black and white. Picoides americanus (male). American Three-toed Woodpecker. Banded-backed Woodpecker. [■ See No. 192. Toes, three; crown, black, marked with white; back, black and white. Picoides americanus (female). American Three-toed Woodpecker. Banded-backed Woodpecker. See No. 192. SECTION 2. The following species have four toes; no trace ol red on crown or nape : — Ear coverts, black; no white on inner web of two middle tail feathers; middle of back, more or less white, but not heavi- ly banded as in borea- lis; lower rump and upper tail coverts, black. Dryobates villosus (fe- male ) . Hairy Woodpecker. See No. i8q. Jan., igog. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 165 Rump and upper tail coverts, pure white ; greater portion of tertials and secondaries, white; the shafts, black; inner webs of two middle tail feathers, not marked with white. Adult birds of both sexes have the head red; immature birds have the head dark brownish gray. Melanerpes erythrocephalus (inttnature ) . Red-headed Woodpecker. See No. 195. Inner webs of two middle tail feathers, heavily marked with white ; belly, usually tinged with pale yellow. Sphyrapicus varius {immature). Yellow-belHed Woodpecker. See No. 193. SECTION 3. The following species have four toes, and more or less red on crown or nape : — Crown, black; a patch of red on the occiput (back of the head) ; ear coverts, black ; no white on inner webs of two middle tail feathers ; back, black, with white patch in middle, but not heavily banded with black and white; wings, with round white spots; upper tail coverts, black. Dryobates villosus {male). Hairy Woodpecker. See No. 189. Crown, red; throat, red (male); crown, red; throat, white (fe- male); belly, tinged with yellow; two middle tail feathers, heavily marked with white on the inner webs; a patch of black on the breast, varying in size, according to age and season. Sphyrapicus varius {adult). Yellow-bellied Woodpecker. See No. 193. i66 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Crown, red (male); crown, ashy gray, nape, red (female) ; throat and under parts, pale ash gray, the belly tinged with red or buff, accord- ing to season. Centunis carolinus. Red-bellied Woodpecker. See No. 196. Rump and upper tail coverts, pure white ; greater part of second- aries and tertials, white, with black shafts (sometimes with one brown band near tip ) ; entire head and throat, red (adults) ; immature birds have the head brownish gray, speckled and marked with dull black, but usually showing more or less red in places. Melanerpes erythrocephalus . Red-headed Woodpecker. [ ' See No. 195. GROUP 3. Wing, 5.50 to 8.00. Under surface of wings and tail, yellow; a band of red on the nape, and a black molar stripe (male ) ; similar but without the black molar stripe (female). Colaptes auratus luteus. Northern Flicker. Golden-winged Woodpecker. See No. 197. Rump and upper tail coverts, pure white; greater portion of tertials, white, the shafts, black; middle tail feathers, not marked with white; belly, white. Adult birds of both sexes have the entire head red ; immature birds have the head dark brownish gray. Melanerpes erythrocephalus. Red-headed Woodpecker. See No. 195. Middle tail feathers, marked with white; under parts, ashy, tinged with red or buff on the belly; back barred with black and white; whole top of head, red (male ) ; top of head, ash gray, nape red (female). Centum s carolinus. Red-bellied Woodpecker. See No. 196. Throat, red (male) or white (female), not gray; belly, tinged with yellow; wing coverts, mostly white. Sphyrapicus varius. Yellow-bellied Woodpecker. See No. 193. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 167 Yellow-ijcllieJ Woodpecker. (Adult male.) GROUP 4. Wing, over 8.00. Bill, dark slaty, or blackish; upper plumage, blackish; basal half of wing feathers, white; whole crown, scarlet red (male); front of crown, not red (female) ; size, large, length over 15 inches. Phloootomus pileatus albieticola. Northern Pileated Woodpecker. See No. 194. Bill, yellowish white; greater portion of plumage, black; greater portion of secondaries, and tips of inner primaries, white; a white stripe extends down sides of the neck to the back; crest, bright red (male); crest, black (female). Formerly found in Illinois, but now occurs only in Florida, and a few localities along the Gulf coast; very rare. Campephilus principalis. Ivory-billed Woodpecker. See No. 188. i68 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Family CAPRIMULGID^. Nighthawks, Whip-poor-wills, etc. Feet, small and weak ; mouth, very large ; bill, small ; middle toe nail, with fine comb-like edge ; front toes, connected at base. A band of white on the wing; tail feathers, not tipped with white. Chordeiles virginianus, and races. Nighthawk. See Nos. 200, 200a. No white on the wing; primaries, banded with rufous brown and black; wing, over 7.50 in. long. Antrostomus carolinensis. Chuck-will's-widow. See No. 198. No white on wing; outer tail feathers, broadly tipped with white; wing, under 7.50 in. long. Antrostomus vociferus. Whip-poor-will. See No. 199. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 169 Faonily MICROPODID^. Swifts. Bill, small and weak; mouth, large; feet, small; tail feathers, with sharp spines extending beyond the tips. General plumage, sooty brown, showing a faint greenish tinge on the upper parts; throat, ashy white; tail feathers, with sharp spines, or points formed by the shafts of the feathers, extending beyond the webs. The Swifts are widely separated generically from the Swallows; but persons unfamiliar with birds might look for them under the same family. Chcstura pelagica. Chimney Swift. See No. 201. Family TROCHILID^. Hummingbirds. Smallest of Birds. Wing less than 1,75 inches long (carpus to tip). l/y V Throat, ruby red; back, golden green (male); no red on throat (female and young male). Trochilus cohibris. Ruby-throated Hummingbird. See No. 202. 170 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Family TYRANNID^- Flycatchers. * GROUP 1. Wing, 2.13 to 2.37 inches long. Bill, broad and flattened, with numerous small black bristles at base of upper mandible; tip, with small but distinct hook; tarsus, rounded, not flattened and sharp at the back as in the Vireos. ^ Top of bill. Side of bill. First primary shorter than fifth; bill, with small hook at tip, flat and wide at base; back, olive green; belly, not yellow, or only faintly tinged with yellow; eye ring, whitish. Empidonax ■minimus. Least Flycatcher. See No. 215. Back, olive green; belly, clear yellow. Empidonax flaviventris. Yellow-bellied Flycatcher. See No. 212. GROUP 2. Wing, 2.37 to 2.75 inches long. First primary, about as long as fifth; under mandible yellowish white; throat, dull white; breast and belly, dull white, tinged with pale yellow; back, olive green. Empidonax virescens. Green-crested Flycatcher. Acadian Flycatcher. See No. 213. Under mandible, yellowish white; throat and under parts, yellow or greenish yellow; back, olive green. Empidonax flaviventris. Yellow-bellied Flycatcher. See No. 212. * For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 171 Flycatcher. First primary, shorter than fifth; under mandible, pale yellowish white, or brownish white; back, tinged with olive brown; wing, over 2.60; eye ring and wing bars, whitish. Enipidonax traillii, and races. Traill's Flycatcher. See Nos. 214, 214a. Eye ring, whitish; first primary, shorter than fifth; under mandible, usually pale -> brown or brownish white; wing, under 2.60. Empidonax minimus. Least Flycatcher. See No. 215. GROUP W inj 2.75 to 3.25 inches long. Bill, flat and wide, with small hook at tip, and black bristles at base. Wing, under 3.05; under mandible, yel- lowish white; throat and under parts, pale greenish yellow ; back, olive green. Empidonax flaviventris. Yellow-bellied Flycatcher. See No. 212. 172 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX, Wing, usually under 3.05 ; under mandible, straw color or yellowish white; throat, white; belly, whitish, faintly tinged with yellow; back, olive green; first primary, about as long as fifth. • Empidonax virescens. Green-crested or Acadian Flycatcher. See No. 213. Wing, under 3.05; upper parts, tinged with olive brown; throat, white; under mandible, yellowish white; eye-ring and wing bars, pale tawny; first primary, shorter than fifth. Empidonax traillii, and races. Traill's Flycatcher. See Nos. 214, 214a. GROUP 4. Wing, 3.25 to 3.75 inches long. Both mandibles, blackish; back broWnish olive, under tail coverts, pale yellowish white. Sayornis phcebe. Phoebe Flycatcher. See No. 207. Wood Pewee. Wing, longer than the tail;] under mandible, pale, usually yellow- ish, or yellowish brown; back, dull olive; breast and sides, olive gray. Myiochanes virens. Wood Pewee. See No. 210. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 173 GROUP 5. Wing, 3.75 to 4.25 inches long. Bill, with small hook at tip, and black bristles at base; back of tarsus, rounded. Throat, grayish; belly, yellow; back, dull olive; more or less ru- fous brown on the tail feathers. Myiarchus crinitus. Crested Flycatcher. See No. 206. Throat, grayish olive ; belly, pale rufous brown ; upper parts, olive gray. Sayomis say a. Say's Phoebe Flycatcher. See No. 208. Wing, longer than tail ; throat and middle of belly, white, some- times tinged with yellow; under mandible, pale at base; upper parts, brownish olive; greater portion of breast, and sides of the body, brownish olive; upper mandible, black; a tuft of whitish fluffy fea- thers on the flanks. Nnttallornis borealis. Olive-sided Flycatcher. See No. 209. GROUP 6. Wing, 4.25 to 4.75 inches long. Back, blackish ; a con- — ^-». - cealed patch of fiery red "" "~^, *S-'X ^■^ ■IJ^V/ .^^ ^ Bill, reddish brown; crown and back, ru- fous brown; back, streaked with black; rump, pale grayish brown. Spizella pusilla. Field Sparrow. See No. 262. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin- — Cory. 199 Bill, pale brown (not reddish brown ) ; un- der parts, dull white (not grayish on sides as in the Chipping Sparrow ) ; crown and back, pale grayish brown, streaked with black; rump, grayish brown (not slate gray as in the Chipping Sparrow). Spizella pallida. Clay-colored Sparrow. See No. 261. * GROUP 4. Wing, 2.75 to 3.25 inches long. PART 1. The following species have the throat, or under parts, more or less red, blue, green, or yellow: — Mandibles, crossed; general plumage, dull red; wings, brownish; no white on wings (male). Loxia curvirostra minor. American Crossbill. See No. 238. Mandibles, crossed; no white on wings; under parts, greenish. Loxia curvirostra minor (female). American Crossbill. See No. 238. Mandibles, crossed; more or less red on under parts, head, and back; wing bars, white. Loxia leucoptera {male). White-winged Crossbill. See No. 239. * For directions for measurement, see page 21. 200 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Mandibles, crossed; wing bars, white; under parts, greenish. Loxia leucoptera (female ) . White-winged Crossbill. See No. 239. Mandibles, not crossed; breast and crown, rose red; back, brown, tinged with red ; chin, not black. Carpodacus purpureus {male). Purple Finch. See No. 236. Redpoll. Mandibles, not crossed; chin, blackish; breast, rose red; front crown, metallic red; rump, streaked. Acanthis linaria, and races. Redpoll. See Nos. 241 , 241a. Mandibles, not crossed; chin, blackish; under part, whitish, with faint tinge of pink on breast; rump, white, without streaks, sometimes tinged with rose color. Acanthis hornemannii cxilipcs. Hoary Redpoll. See No. 240. Mandibles, not crossed; under parts, yellow; back, yellow; wings and tail, black, marked with white. Astragalinns tristis {male). American Goldfinch. Yellowbird. See No. 242. Mandibles, not crossed; throat, yellow; rest of under parts, gray- ish olive; tail and wings, black, marked with white. Astragalinns tristis {female). American Goldfinch. Yellowbird. See No. 242. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — -Cory. Mandibles, not crossed; chin, white; throat, black; breast, yellow; belly, white; back, streaked with black; shoulder, chestnut. Spiza americana. Dickcissel. Black-throated Bunting. See No. 278. Mandibles, not crossed; under parts, red; crown and sides of head, blue; back, green. Passerina ciris (male). Painted Bunting. Nonpareil. See No. 277. Mandibles, not crossed; under parts, tinged with red; upper parts, bright olive green; no white on wings or tail. Passerina ciris {young male ) . Painted Bunting. See No. 277. Mandibles, not crossed; under parts, greenish yellow; upper plumage, bright olive green; no white on wings or tail. Passerina ciris (female ) . Painted Bunting. See No. 277. Mandibles, not crossed; general plumage, blue, with black wings and tail, edged with blue. Passerina cyanea {adult male). Indigo Bunting. Indigo Bird. See No. 276. 202 Field Museum of Natural History- — Zoology, Vol. IX. Mandibles, not crossed; general plumage, brownish, blotched with blue. Passerina cyanea {young male). Indigo Bunting. Indigo Bird. See No. 276. , PART 2. The following species have no red, blue, green, or yellow on the under parts; more or less of the throat, black (sometimes only the chin); breast and sides, not distinctly streaked :■ — • Head, back, throat, and upper breast, black; sides of body, ru- fous brown; wings and tail, black, marked with white; bill, dark. Pipilo erythrophtiialmns {male). Towhee Bunting. See No. 271. English Sparrow (male). Throat, black; crown, gray; malar region, white; occiput, chest- nut brown; rump, olive gray; bill, black. Passer domesticus {male). English Sparrow. House Sparrow. See No. 237. Chin, black; throat, white, slightly tinged with tawny; rest of under parts, white; crown, fiery red; rump, white, not streaked. Acanthis hornemannii exilipes. Hoary Redpoll. See No. 240. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 203 Head, face, and throat, black; tail, grayish brown; bill, pale red; back, brown, streaked with black; wing, over three inches long. Zonotrichia querula. Harris's Sparrow. See No. 255. Head and throat, slaty gray; belly, white; back and rump, grayish brown; bill, pale; outer tail feather, entirely white. J unco hy emails. Slate-colored Junco. Snowbird. See No. 263. f PART 3- The following species have no red, blue, green, or yellow, on the under parts ; throat or chin, not black ; and the breast or sides, not distinctly streaked ; tail feathers, marked with more or less white : — -^^v Kttx/v,. Throat, grayish brown; sides of body, deep rufous brown; back, not streaked; belly, white; bill, black. Pipilo erythrophthalmus. Towhee. Towhee Bunting. See No. 271. Head and throat slate gray, belly, white; back and rump, grayish brown; back, not streaked; bill, pinkish white. Junco hyemalis, and races. Slate-colored Junco. Snowbird. See No. 263. 204 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Resembles common Junco, but sides, pinkish brown; head, neck, and chest, slate gray. Junco hyemalis montanus. Montana Junco. See No. 264. Similar to last, but has head, neck, and chest, black or blackish; sides, pinkish brown. Junco oregonus shufeldti. Shufeldt's Junco. See No. 265. Throat, white ; crown, brown, with whitish stripe through middle ; back, streaked; tail feathers, broadly tipped with white. Chondestes granimacus. Lark Sparrow. See No. 254. Throat, ashy white; belly, white, tinged with pale buff on sides; crown, bright rufous; tail feathers, very narrowly edged with white; upper mandible, blackish; lower mandible, pale yellowish white, with dark tip; back, streaked. Spizella monticola. Tree Sparrow. See No. 259. Throat and under parts, pale buffy white or ashy white ; crown and back, dull brown; back, streaked with blackish; tail, very narrowly edged with buffy white; bill, reddish brown; rump, brownish. Spizella pusilla. Field Sparrow. See No. 262. Throat, white; crown, rufous; a white stripe over the eye; outer tail feather, very narrowly edged with whitish on inner web; bill, black; back, streaked; rump, slaty gray. Spizella passerina. Chipping Sparrow. See No. 260. PART 4. The following species have no red, blue, green, or yellow on the under parts ; throat or chin, not black, and the breast or sides, not distinctly streaked; no white on breast or the tail feathers : — Crown, green, like back; throat and under parts, pale buff; back, green, without streaks. Passerina ciris {immature ) . Painted Bunting. Nonpareil. See No. 277. Jan., iQog. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 205 Crown, brown, like back ; throat and under parts, pale brown ; whitish on belly; breast, usually with indistinct streaks; back, brown, without streaks. Passerina cyanea {female). Indigo Bird. Indigo Bunting. See No. 276. Crown, black, with white stripe in center; stripe over eye, white; usually more or less yellow in front of eye; throat, white; breast, grayish; carpal joint (bend of wing), pale yellow; back, streaked. Zonotrichia albicollis. White-throated Sparrow. See No. 258. Crown, black, with white stripe in center; no yellow in front of eye ; no distinct white patch on throat ; carpal joint (bend of wing ) , not yellow; back, streaked. Zonotrichia leucophrys. White-crowned Sparrow. See No. 256. Crown, brown, with grayish brown center; no yellow in front of eye; nape, gray; bill, reddish brown; back, streaked; wing coverts, tipped with white. Zonotrichia leucophrys {immature). White-crowned Sparrow. See No. 256. Crown, light chestnut brown (streaked with black in young birds ) ; rump, slaty gray; bill, black; back, streaked. Young birds in fall have the bill brownish. Spizella passerina. Chipping Sparrow. See No. 260. 2o6 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Crown, rufous brown; rump, pale olive brown; upper mandible, black; under mandible, pale, with dark tip; back, streaked. Spizella monlicola. Tree Sparrow. See No. 259. Crown, black and white ; no yellow on crown or in front of the eye ; lores, gray; throat, ash gray; edge of wing, yellow. Western species of possible accidental occurrence within our limits. Zonotrichia leiicophrys gambelii. Gambel's Sparrow. See No. 256a. Crown, pale chestnut brown; rump, olive brown; bill, reddish brown; back, streaked. Spizella pusilla. Field Sparrow. See No. 262. PART 5. The following species have no red, blue, green, or yellow on the under parts ; throat, more or less (sometimes only chin) black, and the breast or sides distinctly streaked: — A black spot on the chin; crown, with more or less metallic red; rump, streaked; bill, yellowish, with dark tip. Common on Atlantic coast. Acanthis linaria, and races. Redpoll. See Nos. 241, 241a. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin- — Cory. 207 A black spot on the chin ; crown, with more or less metallic red ; rump, white, usually without streaks; bill, yellowish, with dark tip; plumage, much whiter than linaria. Rarely occurs south of Labrador. Acanthis hornemannii exilipes. Hoary Redpoll. See No. 240. PART 6. The following species have no red, blue, green, or yellow on the under parts; throat or chin, not black, and the breast, distinctly streaked or spotted : — Savanna Sparrow. Crown feathers, blackish, narrowly edged with light brown ; an imperfect buff white line through center of crown; tail, usually under 2.20; wing, usually under 2.90 (more or less yellow over and in front of eye in some plumages ) ; outer tail feathers, not shorter than middle ones; a black streak on sides of upper throat; back, streaked; breast, streaked with dark brown ; outer web of outer tail feather, edged with dull white. Passerculus sandwichensis savanna. Savanna Sparrow. See No. 249. Rump and upper surface of tail feathers, rufous brown. Passer ella iliaca. Fox Sparrow. See No. 270. 2o8 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Bill, large; depth of bill at base, about equal to length of culmen; crown and back, brownish olive, streaked with blackish; throat, streaked dark olive brown, not black; middle tail feathers, shorter than outer feathers. Carpodacus purpureus (female). Purple Finch. See No. 236. .^ Outer tail feathers, decidedly shorter than middle ones; crown, dull rufous brown, streaked with black and show- ing a grayish stripe in the center; under parts, white; the breast, heavily streaked with black; carpal joint, not edged with yellow; outer tail feathers, not half white (the breast and sides, often faintly tinged with tawny and black striping on breast, often mixed with more or less rufous brown) ; back, streaked. Melospiza melodia. Song Sparrow. See No. 267. Vesper Sparrow. Shoulder (lesser wing coverts), rufous brown; at least half of outer tail feathers, white ; back, streaked. Pocecetes gramineus. Vesper Sparrow. See No. 248. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 209 Back, tinged with rufous brown, and streaked with black; carpal joint (bend of wing), edged with .>- pale yellow; tail, over 2.50; usually an indication of yellow in front of the eye; no white on tail feathers. Zonotrichia alhicollis. White-throated Sparrow. See No. 258. Bill, sharp; tail, under 2 inches; entire upper plumage, olive buff, streaked with black; under plumage, buffy white, or ashy white, heavily streaked with black; more or less yellow on edge and base of wing feathers, and base of tail feathers. Spinus pinus. Pine Siskin. Pine Finch. See No. 243. Crown and back, dull brown, without streaks; under parts, brown- ish, whitish on belly; breast streaks, not very pronounced, often ndistinct (female). Passerina cyanea. Indigo Bird. Indigo Bunting. See No. 276. GROUP 5. Wing, 3.25 to 3.75 inches long. PART 1. The following species have more or less of either red, blue, yellow, or green on the under parts*: — * If a bird is red or olive green, with wing measuring between 3.35 and 4 inches long (carpus to tip) and cannot be found in this section, see Family Tanjaridse. The bill of a Tanager somewhat resembles that of a Finch. 2IO Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. General plumage, red; crown and under parts, bright red; crown, with crest; throat, black; wings, not black (male). Cardinalis cardinalis. Cardinal Grosbeak. See No. 273. General plumage, red; back, streaked; belly, whitish (male). Carpodacus purpureus. Purple Finch. See No. 236. Crown, rump, and under parts, rose red; more or less white on wing; mandibles, crossed. Loxia leucoptera {male). White-winged Crossbill. See No. 239. Crown, rump, and greater part of under plumage, dull red; no white on the wing; mandibles, crossed. Loxia curvirostra minor {male ) . American Crossbill. See No. 238. Wings, with more or less white; general plumage, grayish olive, or olive green, more or less strongly tinged with yellowish green on rump; mandibles, crossed. Loxia leucoptera {female). White-winged Crossbill. See No. 239. Under parts, tinged with green, or olive green ; yellowish green on rump; no white on wings; mandibles, crossed. Loxia curvirostra minor {female). American Crossbill. See No. 238. Crown, olive gray; chin, white; throat, black; breast, yellow; belly, white; shoulder (wing coverts), chestnut brown; back, streaked with black; more or less yellow over the eye. Spiza americana. Dickcissel. Black-throated Bunting. See No. 278. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 211 Under parts, dull buffy yellow; more or less black streaks on sides crown, blackish, with tawny buff stripe through center; back, heavily streaked with black; tail feathers, very pointed. (This bird belongs in Section 8, as it is not a Tanager or a Finch, but the bill might appear Fringilline to beginners. ) Dolichonyx oryzivoriis {female). Bobolink. See No. 223. Blue Grosbeak. General plumage, more or less blue. Guiraca ccerulea. Blue Grosbeak. See No. 275. Under parts, brownish white, tinged with blue on the breast; head, rump, and lesser wing coverts, usually tinged with blue. Guiraca ccerulea {female.) Blue Grosbeak. See No. 275. PART 2. The following species have no red, blue, yellow, or green on the under parts : — Under parts, brownish white; crown and back, brownish gray, usually tinged with more or less blue on the head, rump, and lesser wing coverts ; middle wing coverts, edged with rufous brown. Guiraca ccerulea {immature ) . Blue Grosbeak. See No. 275. 212 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. 'it ' '/7''1/- Crown and back, black; throat, black; sides of body, rufous brown; belly, white. Pipilo erythrophthalnins (male). Towhee Bunting. See No. 271. Head and entire under parts, black; a tawny white patch on the back of the neck; back, black; rump, whitish. (This species belongs in the family Icteridae (see Section 8 ) , but to the uninitiated the bill has a slight resemblance to birds in this class.) Dolichonyx oryzivonis. Bobolink. See No. 223. Crown, black, mixed with buffy white; a nuchal collar (back of neck), chestnut; back, streaked; breast, more or less marked with black; belly, white; hind toe nail, long; an oblique white patch on outer tail feather. Calcarius lapponicus. Lapland Longspur. See No. 245. Top and sides of the head, black (in sum- mer); ear coverts and superciliary stripe, white; back, streaked; under parts, buff; hind toe nail, long; in winter without black head, and markings different, but the tawny buff under parts will distinguish it from the other Longspurs. Calcarius pictus. Smith's Longspur. See No. 246. Smith's Longspur. AN., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory 213 McCown's Longspur. Top of head, black; wing coverts, heavily marked with chestnut ; throat and belly, white ; a large patch of black on the breast; most of the tail feathers, white, tipped with dark brown . Rhyncho phanes mccownil. McCown's Longspur. See No. 247. Lark Sparrow. Crown, chestnut, with stripe of white in center (male) , or dull olive, streaked with Ijlackisli (female); back, streaked; under parts, white (pale brownish olive on sides of body) ; a short streak of dark brown or black on each side of white throat; tail feathers, tipped with white. Chondesles grammacus . Lark Sparrow. Lark Finch. See No. 254. Head, face, and throat, Ijlack; tail, grayish brown; bill, pale red; back, brown, streaked with black; wing, about 3.35. Zonotrichia qiierula . Harris's Sparrow. See No. 255. 214 Field Museum of Natural History. — Zoology, Vol. IX. Crown, black, with white stripe in middle; under parts, ashy. shading to pale buff on the flanks; no white on tail feathers; no yellow in front of eye, or on bend of wing. Zonotrichia leucophrys. White-crowned Sparrow. See No. 256. Crown and back, grayish or bufify, streaked with black; shoulder (lesser wing coverts), rufous brown; breast, streaked; greater part of outer tail feather, including outer web, white. Pocccetes graniincus. Vesper Sparrow. Bay-winged Bunting. See No. 248. Crown and back, slaty brown, or dull rufous brown ; rump, and upper surface of tail feathers, light rufous brown ; under parts, white, heavily streaked and spotted on breast and sides with rufous brown. Passer ella iliaca. Fox Sparrow. See No. 270. Crown and back, dark brown, with indistinct streaks; no white on tail; under parts, white, with numerous brown spots or streaks (female) ; middle tail feathers, shorter than outer feathers. Carpodacus purpureus. Purple Finch. See No. 236. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 215 Crown, with crest of red feathers; back, olive; under parts, tawny, shading to olive on the sides ; under surface of wing, red (female ) . Cardinalis cardinalis . Cardinal Grosbeak. See No. 273. Crown, with fiery red patch; a black spot on the chin; belly, white; rump, white. Acanthis hornemannii exilipes. Hoary Redpoll. See No. 240. GROUP 6. Wing, 3.75 to 4.25 inches long. PART 1. The following species have more or less red on the under parts*: — ^-- General plumage, rose red, usu- ally mixed with more or less gray ; wing coverts, edged with pinkish white. Pinicola enucleator leucura. Pine Grosbeak. See No. 235. Pine Grosbeak. Throat and base of bill, black; general plumage, red; crown, with more or less of a crest : wings and tail, not black (male ) . Cardinalis cardinalis. Cardinal Grosbeak. See No. 273. * If bird is red or olive green, with winn between 3.35 and 4 inches long (bend of wing to tip), see Family Tanagrids. The bill of a Tanager somewhat resembles that of a Finch. 2i6 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Head and back, black; breast and under wing coverts, rose red; belly, white (male). Zamclodia liidoviciana. Rose-breasted Grosbeak. See No. 274. PART 2. The following species have more or less yellow, orange, or green on the under parts: — Forehead, yellow ; crown, black ; rump, greenish yellow; tertials, heavily marked with white; under parts, dark olive yellow on belly. Hesperiphona vespertina (male). Evening Grosbeak. See No. 234. Under parts, gray, faintly tinged with greenish yellow ; back, gray, more or less tinged with green ; wings and tail, black, marked with white. Hesperiphona vespertina (feynale). Evening Grosbeak. See No. 234. Under parts, pale tawny yellow, more or less streaked with black on sides of body; crown, black, with brownish buff stripe in center; tail feathers, sharp pointed. (This species belongs in Family Icteridae, but might be looked for under this section.) Dolichonyx oryzivoriis {female). Bobolink. See No. 223. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — -Cory. 217 PART 3- The following species have no red, yellow, orange, or green on the under parts : — Under parts, gray; upper parts, gray, tinged with green; wings and tail, black, heavily marked with white; bill, yellowish. Hesperiphona vespertina {female). Evening Grosbeak, ')i See No. 234. >'.:^^«^ ;^^^ General plumage, gray; crown and rump, tinged with yellowish green; bill, dark; no white on tail feathers; wing coverts and tertials, edged with white. Pinicola enucleator leucura {female) . Pine Grosbeak. See No. 235. Crown, brownish black, with whitish streak in center; under wing coverts, orange yellow; breast, streaked with dark brown. Zamelodia ludoviciana {female). Rose-breasted Grosbeak. See No. 274. Head and entire under parts, black; back of neck, tawny buff; back, black, mixed with buff; rump, gray; tail feathers, very pointed. [This species belongs in Family Icteridae (Section 9), but might be looked for under this section.] Dolichonyx oryzivorus {male). Bobolink. See No. 223. Head and throat, dull chocolate brown; rest of plumage, greenish black; no white on wings or tail. (See Section 9, Family Icteridse, where it belongs.) Molothriis ater {male). Cowbird. See No. 224. 2i8 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. General plumage, brownish gray; no white on wing coverts or tail feathers. (This species belongs in Family Icteridae, but the bill is somewhat Finch-like in appearance, and the bird might be looked for under this section.) Molothrus ater (female). Cowbird. See No. 224. Head, with crest; breast, grayish buff or light tawny; back, olive gray, without streaks; rump and upper surface of tail, not rufous brown. Cardinalis cardinalis {female). Cardinal Grosbeak. Cardinal. See No. 273. Crown, brown, with white stripe in middle ; a black stripe on each side of throat; under parts, soiled white; tail feathers, broadly tipped with white; rump and upper surface of tail, not rufous brown. Chondestes grammacus. Lark Sparrow. Lark Finch. See No. 254. Rump and upper surface of tail feathers, rufous brown ; under parts, white, more or less spotted or streaked with brown. Passerella iliaca. Fox Sparrow. See No. 270. Entire head and back, brown (female) or black (male); belly, white; sides of body, bright, rufous brown. Pipilo erytlirophthalmus. Towhee Bunting. See No. 271. Snow Bunting. Summer Plumage. Under parts, white, often tinged with light brown on the breast ; greater part of outer tail feathers, white ; a large white patch on wing ; back rusty brown (not black) in winter. Plectrophenax nivalis. Snowflake. Snow Bunting. See No. 244. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 219 GROUP 7. Wing, 4. 25 to 4.75 inches long. First primary, not short, never less than two-thirds as long as second or third ; bill, stout and conical ; nostrils, high, near the cul- men ; primaries, nine ; tarsus, flattened behind. Evening Grosbeak (male). Throat, brownish olive, shading to yellowish green on the belly; wing, black, with patch of white; bill, yellowish; forehead, yellow; crown, black (male); forehead and crown, grayish (female). Hesperiphona vespcrtina. Evening Grosbeak. See No. 234. General plumage of body, rose red, more or less mixed with gray; tail, dark brown; wings, brown, tjv, the coverts and tertials, edged "'^""" with white. Pinicola enucleator leucura (male). Pine Grosbeak. See No. 235. General plumage, gray ; the crown and rump, tinged with yellow- ish olive; wings, dark brown; the coverts and secondaries, edged with white. ' Pinicola enucleator leucura (female). Pine Grosbeak. See No. 235. 220 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Under parts, white ; breast, usuall}' niorc or less tinged witli pale brown in winter; greater part of outer tail feathers, white; baek and crown, rusty brown, a large part of the wings white, very con- spicuous when flying. Plectrophenax nivalis. Snowflake. Snow Bunting. See No. 244. Head, chocolate brown ; rest of plumage, greenish black (male) ; general plumage, gray, palest on the throat; no white on w4ng coverts; crown and rump, like back (female). (This species .belongs in Section 10, under Family Icteridse, but might be looked for under this family by mistake.) Molothrus ater. Cowbird. See No. '224. Family TANGARID^:. Tanagers. Bill, somewhat fringilline, but having a small "tooth" near the middle of the edge of upper mandible; tj primaries, 9 ; tarsus, scutellate ; males, bright colored. V GROUP 1. Wing, 3.25 to 4.25 inches long. PART 1. The following species have more or less of either red, blue, yellow, or green on the under parts: — Louisiana Tanager. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 221 Head and throat, orange red; bright red on crown; rest of under parts, bright yellow; back, wings, and tail, black; rump, yellow (male ) . Piranga ludoviciana. Louisiana Tanager. See No. 279. General plumage, scarlet red; wings and tail, black; throat, not black (male ) . Piranga erytkromelas. Scarlet Tanager. See No. 280. General plumage, red; no black on throat; wings and tail, not black; back, not streaked; belly, not whitish (male). Piranga rubra. Summer Tanager See No. 281. Under parts, yellowish green, or greenish yellow; back, grayish; greater wing coverts and tertials, edged with dull white, or yellowish white; mandibles, not crossed (female). Piranga ludoviciana. Louisiana Tanager. See No. 279. Under parts, yellowish green, or greenish yellow; back, light olive green; no white on wing coverts; wings and tail, fuscous brown (fe- male); wings and tail, black (young male); inner webs of inner primaries and secondaries, edged with white; mandibles, not crossed (female). Piranga erytkromelas. Scarlet Tanager. See No. 280. No white on wing coverts ; under parts, pale orange yellow ; upper parts, olive green, with faint tinge of orange; mandibles, not crossed (female). Piranga rubra. Summer Tanager. See No. 281. Under parts, bright yellow; throat, reddish orange; crown and sides of head,' orange red; back, wings, and tail, black; rump, yellow (male). Piranga ludoviciana. Louisiana Tanager. See No. 279. 222 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Family HIRUNDINID^. Swallows. Bill, small and flattened, somewhat triangular in shape ; gape, very wide; wings, long, usually extending beyond the tail. * GROUP 1. Wing, 3.25 to 4.75 inches long. 1 \- ^^i /-^ ' -^^ W\iU^^ Bank Swallow. Throat and belly, white; a distinct band of grayish brown on the breast; upper plumage, brownish gray. Riparia riparia. Bank Swallow. See No. 287. Under parts, brownish gray, gradually shading into whitish on the belly ; upper ^s, parts, grayish brown; no distinct breast ^ ' band. Stelgidopteryx serripennis. Rough-winged Swallow. Vv^\k^V'' See No. 288. * For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 223 Upper plumage, rich green, showing more or less purple on upper tail coverts; under parts, white; western species, only once taken in Illinois. Tachycineta thalassina lepida. Northern Violet-green Swallow. See No. 286. Tree Swallow. Entire under parts, white ; upper plumage, metalUc steel blue ; young birds have the upper plumage brownish gray, but the under plumage is pure white. Iridoprocne hicolor. Tree Swallow. White-bellied Swallow. See No. 285. Upper throat and sides of the head, chestnut brown; belly, whitish; forehead, whitish; crown and back, dark steel blue; upper tail coverts, pale rufous brown. Petrochelidon hinifrons. Cliff Swallow. See No. 283. Throat, chestnut; belly, pale brown; entire upper plumage, steel blue; tail forked; upper tail coverts, steel blue. Hirundo erythrogastra. Barn Swallow. See No. 284. 224 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. GROUP 2. Wing, 4.75 to 5,50 inches long. Male: General plumage (including belly), bluish black, or dark steel blue. Female: Back, like male; under parts, grayish brown, shading into dull white on the belly. Immature birds have the upper plumage, brownish; under parts, brownish on the breast; dull white on the belly. Progne subis. Purple Martin. See No. 282. Back, steel blue; belly, white. Iridoprocne bicolor. Tree Swallow. White-bellied Swallow. See No. 285. Back, steel blue; under parts, cinnamon brown; tail, very deeply forked. Hirundo erythrogastra. Barn Swallow. See No. 284. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory 225 General plumage, sooty brown, showing a faint greenish tinge on the upper parts; throat, ashy white; tail feathers, with sharp spines, or points formed by the shafts of the feathers, extending beyond the webs. The Swifts belong to the family Micropodidas and are widely sepa- rated generically from the Swallows; but persons unfamiliar with birds might look for them under the same family. Chcetura pelagica. Chimney Swift. See No. 201. Family BOMBYCILLID^. Waxwings and Cedar Birds. Bill, without notch; head, with crest; primaries, ten; tarsus, shorter than middle toe and claw ; a black stripe from forehead through the eye ; inner primaries and tail feathers, often tipped with little hard red bits, like minute drops of sealing wax. :;:.,# Cedar Bird. 226 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Upper parts, grayish brown; crown and breast, pale chocolate brown; a black streak in front of eye; tail, tipped with yellow; belly, yellowish; wing, less than 4.20 inches long; under tail coverts, white. Bombycilla cedroruwi. Cedar Waxwing. Cedar Bird. Cherry Bird. See No. 290. General plumage, pale choc- olate brown; forehead, tinged with rufous; chin, black; under tail coverts, rufous; tail, tipped with yellow; wing, over 4.20 inches long. Bombycilla garrida. Bohemian Waxwing. See No. 280. Family LANIIDiE. Shrikes. Bill, strong, notched near the end, and decidedly hooked; tarsus, scutellate ; tail rounded. But two species occur with us, both grayish birds with blackish wings and tail and a stripe through the eye. Crown and back, gray; under parts, white; a patch of black on the sides of the head; wing, less than 4.15 inches long. Lanius ludovicianus. Loggerhead Shrike. See No. 292. Jan., 1909. Birds op Illinois and Wisconsin — Cory. 227 J Northern Shrike. Upper plumage, ash gray or gray tinged with buff; under parts, ashy white, the feathers showing numerous faint narrow black bars; a black streak from bill through the eye; wing, more than 4.15 inches long. Lanius borealis. Northern Shrike. See No. 291. Family VIREONIDtE. Vireos. upper mandible, with very small hook at tip; first primary, very short in some species, in others nearly as long as second ; toes, joined at base; tarsus, flattened and sharp behind, not rounded as in front; plain colored birds, usually greenish or grayish, but often showing a faint wash of yellow on under parts; tail, always without white spots. GROUP 1. Wing, less than 2.37 inches long. Crown, grayish; orbital ring, dull white ; no yellow in front of eye. Vireo hellii. Bell's Vireo. See No. 299. 228 Field Museum of Natural History — -Zoology, Vol. IX. ^^ y Bell's Vireo Crown, grayish, often tinged with oHve; orbital ring and lores, yellow. Vireo griseus. White-eyed Vireo. See No. 298. White-eyed Vireo. GROUP 2. Wing, from 2.37 to 2.75 inches long. First primary, very short; lores and eye ring, whitish; throat, whitish; breast and sides, faintly tinged with yellow; no wing bars; crown, nearly the same color as back. Vireosylva gilva. Warbling Vireo. See No. 295. First primary, short, but longer than in V. gilva; lores and eye ring, yellow; back, olive; wing coverts, edged with white, forming wing bars. Vireo griseus. White-eyed Vireo. See No. 208. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 229 First primary, not short (at least as long as fifth); lores and eye ring, dull white; under parts, washed with very pale greenish yellow; no wing bars. Vireosylva philadelphica. Philadelphia Vireo. See No. 294. GROUP •>. Wing, from 2.75 to 3.25 inches long. Bill, with small but distinct hook; no streaks on back or breast; breast or throat, never spotted. ,^^' • ; "X First primary, not shorter than fourth; back and rump, olive; crown, plumbeous gray, or bluish gray; no dusky streak from base of bill on sides of throat ; under parts, white, tinged with pale yellowish green on sides of body. Vireosylva olivacea. Red-eyed Vireo. See No. 293. First primary, very short and narrow; crown and back, grayish olive; under parts, dull white, faintly tinged with olive, or yellowish on sides ; no white wing bars. Vireosylva gilva. Warbling Vireo. See No. 295. r^,\ ^^^ First primary, short; crown, gray; back, olive; rump, olive green; throat and belly, white; sides of body, green- ish yellow; lores, white; sides of head, gray; wing bars, white. Lanivireo solitarins. Blue-headed Vireo. SoUtary Vireo, See No. 297. 230 Field Museum of Natural History- — Zoology, Vol. IX. First primary, not short; lores and eye ring, yellow; throat and breast, yellow; belly, white; wing bars, white. Lanivireo flavifrons. Yellow-throated Vireo. See No. 296. First primary, equal to fifth; lores and orbital ring, dull white; upper plumage, light olive, tinged with ashy on the crown ; under parts, washed with very pale yellow ; no white wing bars. Vireosylva philadelphica. Philadelphia Vireo. See No. 294. INDEX TO KEY. Family MNIOTILTID^. Warblers. Group i. Wing, less than 2.37 inches long. See page 234. Part I. Throat, breast, and belly, yellow; breast, more or less streaked; some tail feathers, marked with white. See page 234. Part 2. Throat, breast, and belly, yellow; breast more or less streaked; no white on tail feathers. See page 235. Part 3. Throat, breast, and belly, yellow without streaks; some tail feathers, marked with white. See page 235. Part 4. Throat, breast, and belly, yellow, without streaks; no white on tail feathers. See page 235. Part 5. Throat, yellow; belly, not yellow; tail feathers, marked with more or less white. See page 236. Part 6. Throat, yellow; belly, not yellow; no white on tail feathers. See page 237. Part 7. Throat, not yellow; belly, yellow; no white on tail feathers. See page 237. Part 8. No yellow on throat or belly; no white on tail feathers. See page 237. Part 9. No yellow on throat or belly; more or less white on tail feathers. See page 238. Group 2. Wing, 2.37 to 2.75 inches long. See page 239. Part I. Throat, breast, and belly, yellow; breast, more or less streaked; some tail feathers marked with more or less white. See page 239. Part 2. Throat, breast, and belly, yellow; breast, more or less streaked; no white on tail feathers. See page 241. Part 3. Throat, breast, and belly, yellow, without streaks; some tail feathers marked with more or less white. See page 241. Part 4. Throat, breast, and belly, without streaks; no white on the tail feathers. See page -^42. Part 5. Throat, yellow; belly, not yellow; tail feathers marked with more or less white. See page 244. Part 6. Throat, not yellow; belly, yellow; no white on tail feathers. See page 245. Part 7. Throat, not yellow; belly, yellow; more or less white on the tail feathers. See page 246. Part 8. Throat, not yellow; belly, not yellow; no white on the tail feathers; breast, streaked or spotted with black or dark brown. See page 247. Part 9. Throat, not yellow; belly, not yellow; no white on the tail feathers; breast, not' streaked or spotted with black or dark brown. See page 247. 231 232 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Part 10. Throat, not yellow; belly, not yellow; more or less white on the tail feathers; sides of breast and body, with distinct black or black- ish streaks. See page 248. Part II. Throat, not yellow; belly, not yellow; more or less white on the tail feathers; sides of breast and body, not marked with numer- ous distinct black streaks. See page 250, Group 3. Wing, 2.75 to 3.25 inches long. See page 253. Part I. Throat, breast, and belly, yellow; breast, more or less streaked; some tail feathers, marked with white. See page 253. Part 2. Throat, breast, and belly, yellow; breast, more or less streaked; no white on the tail feathers. See page 254. Part 3. Throat, breast, and belly, yellow, without streaks; more or less white on the tail feathers. See page 254. Part 4. Throat, breast, and belly, yellow, without streaks; no white on the tail feathers. See page 255. Part 5. Throat, yellow; belly, not yellow; tail feathers, marked with more or less white. See page 255. Part 6. Throat, not yellow; belly, yellow; no white on the tail feathers. See page 257. Part 7. Throat, not yellow; belly, yellow; more or less white on the tail feathers. See page 257. Part 8. Throat, not yellow; belly, not yellow; no white on the tail feathers; breast not streaked or spotted with black or dark brown. See page 257. Part 9. Throat, not yellow; belly, not yellow; no white on the tail feathers; breast, streaked or spotted with black or dark brown. See page 258. Part 10. Throat, not yellow; belly, not yellow; more or less white on the tail feathers; sides of breast and body, marked with numerous distinct black or blackish streaks. See page 258. Part II. Throat, not yellow; belly, not yellow; more or less white on the tail feathers; breast and sides of the body, not marked with dis- tinct black streaks. See page 259. Group 4. Wing, 3.25 to 3.75 inches long. See page 260. Family MNIOTILTID.E. Warblers. First primary, not short, never less than two-thirds as long as third, and often nearly the same length ; bill, slender and pointed ; back of tarsus, thin and sharp, not rounded as in front; hind toe and claw, not longer than middle toe and claw. Setophaga ruticilla. Dendroica. Seiurus. Wilsonia. Dendroica. Helmitherus "^^ Geothlypis Seioph.n,^'.!. 234 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. * GROUP 1. Wing, less than i.';i^'] inches long. PART 1. The following species have the throat, breast, and belly, yellow ; breast, more or less streaked ; some tail feathers, marked with white: — Prairie Warbler. Wing coverts, broadly bordered with yellow; under surface of wing, yellow; white on tail feathers, extending to tip of inner web; crown, not chestnut brown. Dendroica discolor. Prairie Warbler. See No. 325. Wing coverts, not bordered with yellow; under tail coverts, yel- low. Dendroica palmaruni. Palm Warbler. See No. 324. Dendroica palmarum. Wing coverts, showing much white; under surface of wing, white; tail, with band of white, no white at tip; rump, yellow. Dendroica magnolia. Magnolia Warbler. Dendroica magnolia. See No. 314. * For directions for measurement, see page 21. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 235 PART 2. The following species have the throat, breast and belly, vellow; breast, with more or less streaks; no white on tail feathers — More or less yellow, on inner webs of primaries and tail feathers. Dendroica cBstiva. Yellow Warbler. See No. 311. PART 3. The following species have the throat, breast, and belly, yellow without streaks; some tail feathers marked with white: — Crown and sides of head, grayish or slate color; no yellow on fore- head; adult birds have patch of chestnut on crown; some tail feathers, very narrowly edged with white; under wing coverts, yellow; no black streaks on sides of body. Vermivora rubricapilla. Nashville Warbler. See No. 306. Wing bars, white; under wing coverts, white; some tail feathers with much white on inner webs ; adult birds have forehead and more or less of crown yellow; immature birds have crown yellowish green. Verfnivora pinus. Blue-winged Warbler. See No. 304. Wing bars, yellowish; sides of body, more or less streaked with black. Dendroica discolor. Prairie Warbler. See No. 325. PART 4. The following species have the throat, breast, and belly, yellow without streaks ; no white on tail feathers : — Crown and back, greenish yellow; more or less yellow on inner webs of primaries and tail feathers; crown, yellowish green. Dendroica cestiva (female or immature ) , Yellow Warbler. See No. 311. Crow^n, slate color, with patch of chestnut in some plumages; sides of head, slate color; wing, longer than tail; lower belly, tinged with white; rump and upper tail coverts, bright yellowish green. Vermivora rubricapilla. Nashville Warbler. See No. 306. 236 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Crown, dull olive; throat, bright yellow; belly, much paler, often whitish; tail, brownish olive, without yellow; wing, not longer than tail; males have black patch on face (forehead and sides of head) which is lacking in females. Geothlypis trichas. Maryland Yellow-throat. See No. 332. Throat and belly, nearly the same color; crown, glossy black (male ) , or olive green like back (female ) ; tail feathers, slaty brown faintly washed with olive on outer webs; numerous small black bristles at base of bill. Wilsonia pusilla. Wilson's Warbler. Wilson's Blackcap. See No. 335. Entire under parts, yellow; brightest on the belly; wing, longer than tail; crown, grayish; back and rump, dull olive; tail feathers, not marked with yellow. Oporornis Philadelphia {young female) . Mourning Warbler. See No. 331. PART 5- The following species have the throat, yellowy belly, not yellow ; tail feathers, marked with more or less white : — Back, black or dark; tail, black, with broad band of white; rump, yellow. Dendroica magnolia. Magnolia Warbler. See No. 314. Tail of Magnolia Warbler. Back, slaty blue, often showing yellowish olive; rump, slate color; sides of head, grayish or slaty blue. Compsothlypis americana, and races. Parula Warbler. Blue Yellow-backed Warbler. See No. 309. Back, dull green; throat, faintly washed with greenish yellow; rump, green; sides, not streaked. Vermivora peregrina. Tennessee Warbler. See No. 308. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 237 Back, greenish; rump, greenish; cheeks, yellowish; sides, show- ing more or less dark streaks. Dendroica virens. Black-throated Green Warbler. See No. 321. PART 6. The following species have the throat yellow ; belly, not yellow ; no white on tail feathers : — Throat, briglit yellow; shading to ix whitish or olive on belly; forehead and Z^'' sides of head, black (male); no black on head (female ) ; wing, not longer than tail. Geothlypis trichas. Maryland Yellow-throat. See No. 332. Throat, showing faint tinge of greenish yellow; throat and sides of body, nearly same color; wing, considerably longer than tail. VeriJiivora peregrina. Tennessee Warbler. See No. 308. PART 7. The following species have the throat, not yellow; belly, yellow; and no white on the tail feathers : — ■ Head, grayish; back, olive green; belly, bright yellow; throat, blackish (male); throat, grayish (female); legs, pale; tail feathers, olive green; under tail coverts, yellow. Oporoniis Philadelphia. Mourning Warbler. See No. 331. Back, grayish brown; belly, faintly tinged with yellow; under tail coverts, yellow. Dendroica palntanim. Palm Warbler. See No. 324. PART 8. The following species have no yellow on the throat or belly, and no white on the tail feathers : — Wing, less than 2.25; under parts, whitish, tinged with olive on sides; throat, with faint wash of yellowish buff, almost white; crown, dull olive; tail, entirely olive green. Geothlypis trichas (young bird in fall) . Maryland Yellow-throat. See No. 332. 238 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Wing, over 2.25; entire under parts, whitish or slightly olive; crown, slaty; back, green; no yellow or orange on tail feathers. Vermivora peregrina. Tennessee Warbler. See No. 308. Entire under parts, dull olive or olive green; crown, with partially concealed patch of orange brown (sometimes wanting) ; no yellow or orange on tail feathers. Vermivora celata. Orange-crowned Warbler. See No. 307. L'5'&i-v*n End of tail, brown; basal por- tion of tail feathers, reddish orange (male), or pale yellow (female); more or less black bristles at base of bill. Setophaga riiticilla. Redstart. See No. 337. PART 9- The follownig species have no yellow on the throat or belly, and more or less white on the tail feathers: — Wing coverts, broadly edged with yellow; crown, greenish yellow; back, tinged with slate color; tail feathers, marked with white to the tips of inner webs. Vermivora chrysoptera. Golden-winged Warbler. See No. 305. Wing coverts, not yellow; crown, grayish or greenish; back, yellowish green; some tail feathers, narrowly edged with white near tips of inner webs. Vermivora peregrina. Tennessee Warbler. See No. 308. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 239 GROUP 2. Wing, from 2.37 to 2.75 inches long. PART ]. The following species have the throat, breast, and belly, ye!low; breast, more or less streaked; some tail feathers, marked with more or less white: — Kirtland's Warbler. Under parts, pale yellow; sides of breast, streaked with black; under tail coverts, white; crown, grayish; back and rump, ashy, streaked with black. Dendroica kirtlandii' Kirtland's Warbler. See No. 322. Under parts, yellow; sides of breast, streaked with olive; under tail coverts, ashy; crown, back, and rump, olive green. Dendroica vigorsii. Pine Warbler. See No. 323. Head and tail of Magnolia Warbler. 240 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Under parts, bright yellow; breast, heavily streaked with black; under tail coverts, white; crown, slaty; back, black; rump, yellow. Dendroica magnolia. Magnolia Warbler. See No. 314. Under parts, very pale yellowish, almost yellowish white, faintly streaked with black; under tail coverts, white; crown, back, and rump, olive, streaked with black. Dendroica striata (female). Black-poll Warbler, See No. 318. Head and tail of Blackburnian Warbler. Throat and breast, orange; belly, pale yellow; sides of breast streaked with black; crown, black, streaked with dull white; rump, black; under tail coverts, white. Dendroica blackhurnicB. Blackburnian Warbler. See No. 319. Under parts, yellow; throat, some- times marked with rufous brown ; breast, streaked with black; crown, black or olive gray; back, olive green, marked with black; rump, yellow; under tail coverts, yellowish white. Dendroica tigrina. Cape May Warbler. See No. 310. Under parts, very pale yellow, streaked with dark brown; under tail coverts, yellowish white; crown, back, and rump, dark olive. Seiurus novehoracensis. Water-thrush. Water Warbler. See No. 327. Jan., 1Q09. Birds of Illinois and Wisconsin — -Cory. 241 PART 2. The following species have the throat, breast, and belly, yellow; breast, more or less streaked ; no white on tail feathers : — Breast, streaked with rufous brown; major portion of inner webs of tail feathers, yellow. Dendroica cestiva. Yellow Warbler. See No. 311. Breast, with black or dusky streaks; tail feathers, entirely dull brown. Wilsonia canadensis. Canadian Warbler. See No. 336. PART 3- The following species have the throat, breast, and belly, yellow, without streaks; some tail feathers marked with more or less white : — Throat and tnider parts, yellow; under tail coverts, yellow; crown, gray; no yellow about eyes; sides of head, gray; back and rump, olive green; outer tail feathers, very narrowly edged with white (male has a chestnut brown patch on crown). Vermivora ruhricapilla. Nashville Warbler. See No. 306. Tail r)f Magnolia Warbler. Crown, dull gray; back, ohve green; rump and belly, yellow; tail feathers, with white area in the middle (see illustration). Dendro ica magi lolia . Magnolia Warbler. See No. 314. Under parts, bright yellow; crown, yellow; back and rump, bright olive green; a narrow black streak from bill to eye. Vermivora pinus {male ) . Blue-winged Warbler. See No. 304, 242 Field Museum of Natural History — -Zoology, Vol. IX. Crown, olive green (sometimes with forehead yellow) ; under parts, greenish yellow; back and rump, olive green; terminal third of inner webs of outer tail feathers, white. Vermivora pinus {female and immaUire). Blue-winged Warbler. See No. 304. Under parts, tinged with greenish yellow; under tail coverts, white; crown, back, and rump,f olive green; outer tail feathers very narrowly edged with white (entirely absent in some specimens). Vermivora peregrina ■ [female in fall and immature). Tennessee Warbler. See No. 308. Under parts, yellow, washed with olive on sides; sides of head and lores, yellow; crown, olive green; back and rump, olive green; under tail coverts, pale yellow. Wilsonia citrina {female in fall and immature ) . Hooded Warbler. See No. 334. Under parts, yellow; sides, streaked with black; crown, slaty gray ; back and rump, ashy, streaked with black; lores, black. Dendroica kirtlandii . Kirtland's Warbler. See No. 322. Crown, greenish blue; wing coverts, edged with white; back, greenish blue, without streaks; under tail coverts, whitish; under parts, tinged with pale yellow. Dendroica cerulea {female and immature). Cerulean Warbler. See No. 315. PAR r 4. The following species have the throat, breast, and belly, yellow, without streaks, and no white on the tail feathers: — Crown, slate color, with patch of chestnut (male), or crown, olive gray (female); rump and upper tail coverts, yellowish green; auricu- lar region (sides of head), grayish; under tail coverts, yellow. Vermivora ruhricapilla. Nashville Warbler. See No. 306. Jan., igog. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 243 Under parts, faintly washed with yellow, or yellowish white; crown, grayish olive; back and rump, olive green; under tail coverts, white; no yellow on tail feathers. Vermivora peregrina {female in fall). Tennessee Warbler. See No. 308. Crown, back, and rump, yellowish green; major part of inner webs of tail feathers, yellow. Dendroica cestiva {female). Yellow Warbler. See No. 311. Sides of head, yellowish; crown, glossy black (male ) ; crown, bright olive green, like back (female); back and rump, bright olive green; under tail coverts, yellow. Wilsoiiia pnsilla. Wilson's Warbler. See No. 335. Crown, grayish; back and rump, dull olive green; entire under parts, yellow, palest on throat; no yellow on tail feathers; chin, not whitish; no buff-white stripe over eye. Oporornis Philadelphia {young female). Mourning Warbler. See No. ;^i. Crown, grayish; back and rump, green; under parts, pale yellow; chin, whitish; a buff-white stripe over the eye. (This bird belongs in Section 4, but might be mistaken for a w'arbler by the novice. ) V ireosylva ph ila delph ica . Philadelphia Vireo. See No. 294. Crown and sides of head, with more or less black ; a yellow superciliary stripe ; back and rump, olive green. Oporornis formosa. Kentucky Warbler. See No. 329. Under parts, yellowish olive ; crown, with partly concealed orange brown spot; under tail coverts, greenish yellow. Vermivora celata. Orange-crowned Warbler. See No. ^07. 244 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. PART 5. The following species have the throat, yellow; belly, not yellow ; tail feathers, marked with more or less white : — Back, green, streaked with black; outer web of outer tail feather, not edged with white; no yellow stripe over eye; chin, whitish; sides of breast and body, streaked. Dendroica striata (female). Black-poll Warbler. See No. 318. Crown, black, with patch of orange yellow in center; back and rump, black, with more or less white; throat, orange; sides, streaked with black; for illustrations of head and tail, see page 240. Dendroica blackhtirnice {adult male ) . Blackburnian Warbler. See No. 319. Throat, yellow; sides of breast, streaked with blackish; crown, olive, dotted with blackish; back and rump, olive gray, streaked with black ; usually a trace of yellow in middle of crown ; basal portion of narrow outer web of outer tail feather, edged with white. Dendroica blackburnice {female, and immatm-e). Blackburnian Warbler. See No. 319. ■>^?~^~ Crown, ash gray; forehead, black- ish; throat, yellow; bordered by black; sides of breast, streaked with black; back and rump, slaty gray, not streaked ; no white on outer web of outer tail feather. Dendroica dominie a albilora. Sycamore Warbler. See No. 320. Crown, slaty blue; back, tinged with greenish yellow; rump, like crown; no black streaks on sides of throat, back, or under parts. Compsothlypis americana, and races. Parula Warbler. See No. 309. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 245 Crown, back, and rump, green (tinged with gray ) , without streaks ; two outer tail feathers with obUque white spots; lores, yellow. Dendroica vigorsii. Pine Warbler. See No. 323. Crown, back, and rump, green; sides of head, yellowish; at least half of outer web of outer tail feather, edged with white ; sides more or less faintly streaked; rump, same color as back. Dendroica virens {female and fall plumage). Black-throated Green Warbler. See No. 321. Crown, olive; more or less speckled with black; back, olive; rump, yellow or greenish yellow; breast with numerous streaks; no white on outer web of outer tail feathers ; sides of head and neck, more or less tinged with yellow. Dendroica tigrina {female and immature at some seasons). Cape May Warbler. See No. 310. PART 6- 1 he following species have the throat not yellow ; belly, yellow, and no white on the tail feathers: — Throat, grayish or brownish; eye ring, white; back, olive green. Oporornis agilis. Connecticut Warbler. See No. 330. Throat, grayish or ashy, chang- ing to blackish on breast in adult male birds; no white eye ring. Oporornis philadelph ia . Mourning Warbler. See No. 331. 246 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. PART 7. The following species have the throat not yellow; belly, yellow, and more or less white on tail feathers : — Crown, blackish; cheeks, chestnut; breast, yellow, streaked with black; back, greenish; rump, yellow; much white on wing coverts. Dendroica tigrina (adult male). Cape May Warbler. See No. 310. Throat, black; forehead and sides of head, yellow; crown, black. ]]'ilsonia citrina. Hooded Warbler. See No. 334. Palm Warbler, Throat, dull white; breast, faintly streaked; under tail coverts, yellow; wing coverts, tipped with brownish; crown, often marked with more or less rufous brown. Dendroica palmarmn. Palm Warbler. Red-poll Warbler. See No. 324. Crown, bluish green; wing coverts, tipped with white; under tail coverts, whitish; under parts, pale yellowish white. Dendroica cerulea (female or immature). Cerulean Warbler. See No. 315. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 247 PART 8- The following species have the throat, not yellow; belly, not yellow, and no white on the tail feathers; breast, streaked, or spotted with black, or dark brown : — Crown, brownish orange ; back, olive green; bill, pale. Seiunis aurocapillus. Oven-bird. Golden-crowned Thrush. See No. 326. Oven Bird. Crown and back, olive brown; bill, dark. Seiiirus noveboracensis, and races. Water-thrush. See No. 327. PART 9. The following species have the throat, not yellow ; belly, not vellow, and no white on the tail feathers; breast, not streaked, or spotted with black, or dark brown: — Crown, with stripe of tawny buff, ^^^ bordered by black stripes; a black stripe through the eye; under parts, buffy white; olive on sides. Helmitheros vermivorus. Worm-eating Warbler. See No. 303. Crown and back, black; throat, black; a patch of orange on sides of -^Tl breast, and a patch of orange red on '^v^ wings, and tail. Setophaga ruticilla (male). Redstart. See No. 337. 248 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Crown, slaty olive; back, dull olive; under parts, white; a patch of yellow on sides of breast; outer tail feathers, yellow, tipped with brown. Setophaga ruticilla (female). Redstart. See No. 337. Crown, grayish olive, usually with partly concealed orange brown spot; no yellow on tail feathers; under parts, yellowish green. Vermivora celaia. Orange-crowned Warbler. See No. 307. PART 10. The following species have the throat not yellow ; belly, not yellow, and more or less white on tail feathers ; sides of breast and body with numerous distinct blacic or blackish streaks: — Throat, bright orange; crown, black, streaked with white. Dendroiea blackburnice {adult male). Blackburnian Warbler. See No. 319. Tail of Blackb'.irnian Warbler. Crown, back, and rump, bright olive green ; sides of head, yellowish ; throat, usually with more or less indications of black in most speci- mens; inner webs of two outer tail feathers, white. Dendroiea virens {fall and immature). Black-throated Green Warbler. See No. 321. Crown, black; back, grayish olive, streaked with black; rump, like back. Dendroiea striata. Black-poll Warbler. See No. 318. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory 249 Crown and back, blue; the back, streaked with black; rump, slaty blue. Dendroica cerulea. Cerulean Warbler. See No. 315. Crown, dull olive green, dotted with black; back, grayish oHve, streaked with black; rump, like back. Dendroica striata (fall and immature). Black-poll Warbler. See No. 318. Middle of crown, rump, and sides of the breast, with more or less yellow. Dendroica coronata. Myrtle Warbler. Yellow-rumped Warbler. See No. 313. Black and White Warbler. Crown, black, with white stripe in middle; entire plumage, black and white. Mniotilta varia. Black and White Warbler. Black and White Creeper. See No. 300. Crown and back, grayish olive; rump, yellowish; a patch of white near the tips of outer tail feathers on the inner webs. Dendroica tigrina (immature female) . Cape May Warbler. See No. 310. 250 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. PART 11. The following species have the throat, not yellow; belly, not yellow, and more or less white on the tail feathers ; the sides of breast and body, not marked with numerous distinct black streaks: — Male. Black-throated Green Warbler. Female. Throat, black; crown, olive green; sides of head, yellow^; wing bands, white. Dendroica virens {adult male) . Black-throated Green Warbler. See No. 321. Throat, black; ear coverts, black; crown, yellowish; wing bands, yellow. Vermivora chrysoptera {male ) . Golden-winged Warbler. See No. 305. Throat, black; crown, dull blue; ■J^ sides of breast, bluish black; a patch of white at base of primaries. Dendroica ccerulescens {adult male ) . Black-throated Blue Warbler. See No. 312. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 251 Throat and sides, chestnut; crown, chestnut. Dendroica castanea {adult male). Bay-breasted Warbler. See No. 317. Throat and sides, more or less marked with chestnut; crown, ohve green, streaked with black; back, grayish ohve, streaked with black; (crown, with indications of chestnut); belly, cream white. Dendroica castanea {female ) . Bay-breasted Warbler. See No. 317. Throat and under parts, cream white, shading into pale buff; white on flanks; crown and back, green, indistinctly streaked with black; wing bars, white. Dendroica castanea {immature). Bay-breasted Warbler. See No. 317. Throat and under parts, pale yellowish white; crown and back, green, indistinctly streaked; wing bars, white; often very difficult to distinguish from immature specimen of D. castanea. Dendroica striata {immature). Black-poll Warbler. See No. 318. Throat and under parts, white ; ashy on the sides; crown, slaty gray; back, green; under tail coverts, white. Vermivora peregrin a {adult male). Tennessee Warbler. See No. -,08. Throat and under parts, white; wing bars, yellow; crown, and back, bright green. Dendroica pensylvanica {immature) . Chestnut-sided Warbler. See No. 316. 252 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Throat and under parts, white ; sides, more or less marked with chestnut; crown, greenish yellow; back, greenish, streaked with black; wing bars, yellow- ish. Dendroica pensylvanica. Chestnut-sided Warbler. See No. 316. Throat and under parts, cream white ; crown and back, greenish blue; rump, like back; wing coverts, edged with white; tinder tail coverts, whitish. Dendroica cerulea {female). Cerulean Warbler. See No. 315. Throat and under parts, dull white; crown and back, grayish olive; wing bars, wdiite; an oblique white spot on inner webs of two outer tail feathers; rest of tail feathers, without white; under tail coverts, whitish. Dendroica vigorsii {fall and immature). Pine Warbler. See No. 323. Tail of Palm Warbler. Throat and under parts, whitish, faintly tinged with yellow; breast, with rather indistinct dusky streaks; crown, grayish olive, usually with at least an indication of chestnut; back, grayish olive; rump, olive green; under tail coverts, yellow. Dendroica palmar um,. Palm Warbler. Red-poll Warbler. See No. 324. Throat and under parts, dull yellowish green; crown, green, with partly concealed orange brown patch in center (wanting in young birds ) ; outer tail feathers, narrowly edged with white on inner web ; rest of tail feathers, without white; no white spot at base of primaries. Vermivora celata. Orange-crowned Warbler. See No. 307. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 253 Throat and under parts, buffy white; crown and back, olive green; bases of primaries, white, forming a small spot on wing (female). Dendroica cccrulescens. Black-throated Blue Warbler. See No. 312. Throat, gray; belly, white (breast, often washed with yellow); crown, yellowish green; wing coverts, broadly tipped with yellow (female). Vcrniivora chrysoplcra. Golden-winged Warbler. See No. 305. GROUP 3. Wing, 2.75 to 3.25 inches long. PART 1. The following species have the throat, breast, and belly, yellow; the breast, more or less streaked; some tail feathers, marked with white : — Under parts, pale yellow; sides of breast, more or less streaked with black; under tail coverts, white; crown, grayish; back and rump, ashy gray, streaked wnth black. Dendroica kirtlandii. Kirtland's Warbler. See No. 322. Tail of Blackburnian Warbler. Throat and breast, orange, belly, pale yellow; sides of breast, streaked with black; crown, black, with orange spot in center; back, black, streaked with whitish; rump, black; under tail coverts, white. Dendroica blackburnice. Blackburnian Warbler. See No. 319. Under parts, very pale yellowish, almost yellowish white, faintly streaked with black; under tail coverts, white; crown, back, and rump, olive green, streaked with black. Dendroica striata (female). Black-poll Warbler. See No. ^18. 254 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Under parts, yellow; sides of breast, streaked with olive; under tail coverts, ashy; crown, back, and rump, olive green (not streaked). Dendroica vigor sii. Pine Warbler. See No. 323. Under parts, yellow; ear coverts, rufous chestnut; breast, streaked with black; crown, black, or olive gray; back, olive green, marked with black; rump, yellow; under tail coverts, yellowish white; a patch of white on wing coverts. Dendroica tigrina. Cape May Warbler. See No. 310. Under parts, very pale yellow, streaked with dark brown; under tail coverts, yellowish white; crown, back, and rump, dark olive. Seiurus iioveboraccnsis. Water-thrush. See No. 327. PART 2. The following species has the throat, breast, and belly, yellow ; breast, more or less streaked, and no white on the tail feathers: — Breast, with black or dusky streaks; tail, dull brown. Wilsonia canadensis. Canadian Warbler. See No. 33b. PART 3. The following species have the throat, breast and belly, yel- low, without streaks, and more or less white on the tail feathers : — Head, neck, and under parts, bright orange yellow ; palest on the belly; back, olive green; rump, gray. Protonotaria citrea. Prothonotary Warbler. See No. 301. Crown, brownish; under parts, white, faintly tinged with pale yellow, sides, grayish; back and rump, olive brown or grayish brown; a white stripe over the eye. Helinaia swainsonii. Swainson's Warbler. See No. ^02. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 255 Under parts, yellow; sides, streaked with black; crown, slaty gray; back and rump, ashy, streaked with black; lores, black. Dendroica kirtlandii . Kirtland's Warbler. See No. 322. Under parts, yellow, washed with olive on the sides; sides of head and lores, yellow; crown, olive green; back and rump, olive green; under tail coverts, pale yellow. Wilsonia citrina. Hooded Warbler. See No. 334. PART 4. The following species have the throat, breast and belly, yellow, without streaks ; no white on the tail feathers : — Crown and sides of head, with more or less black ; a yellow stripe over the eye ; back and rump, olive green. Oporornis fonnosa. Kentucky Warbler. See No. 329. PART 5- The following species have the throat, yellow; belly, not yellow ; tail feathers, marked with more or less white: — Back, green, streaked with black; outer web of outer tail feather, not edged with white; no yellow stripe over eye; chin, whitish; sides of breast and body, streaked. Dendroica striata (immature). Black-poll Warbler. See No. 318. Crown, black, with patch of orange yellow in center; back and rump, black, with more or less white; throat, orange; sides streaked with black. Dendroica hlackburnicB {adult male). Blackburnian Warbler. See No. 319. Throat, yellow; sides of breast, streaked with blackish; crown, olive, dotted with dull black, and usually showing a trace of yellow in center; back and rump, olive gray, streaked with black; basal portion of narrow outer web of outer tail feather, edged with white. Dendroica hlackhurnicc {female and immature). Blackburnian Warbler. See No. 319. 256 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX, Crown, ash gray; forehead, blackish; throat, yellow, bordered by black; sides of breast, streaked with black; back and rump, slaty gray, not streaked ; no white on outer web of outer tail feather. Dendroica dominie a albilora. Sycamore Warbler. See No. 320. Crown, back, and rump, green (tinged with gray ) , without streaks; two outer tail feathers, with oblique white spots; lores, yellow. Dendroica vigorsii. Pine Warbler. See No. 323. Crown, olive, more or less speckled with black; back, olive; rump, yellow, or greenish yellow; breast, with numerous streaks; no white on outer web of outer tail feather; sides of head and neck, more or less tinged with yellow. Dendroica tigrina {immature) . Cape May Warbler. See No. ^10. Yellow-breasted Chat. Throat and breast, bright yellow; lower belly, white; crown and back, olive green; lores and eye ring, white; tail, over 2.50 inches long. Icteria virens. Yellow-breasted Chat. See No. 2)2)2)- Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 257 PART 6. The following species has the throat, not yellow; belly, yellow, and no white on the tail feathers : — Throat, grayish or brownish; eye ring, white, or whitish; back, oHve green. Oporornis agilis. Connecticut Warbler. See No. 330. PART 7- The following species have the throat, not yellow; belly, \ ellow, and more or less white on the tail feathers : — Tliroat, black; forehead and sides of head, yellow; crown, black. Wilsonia citrina. Hooded Warbler. See No. 334. Hooded Warbler. Upper throat, tinged with chestnut; breast, streaked with black; back, greenish; rump, yellow; wing coverts, showing much white. Dendroica tigrina {adult male). Cape May Warbler. See No. 310. PART 8. The following species have the throat, not yellow ; belly, not yellow, and no white on the tail feathers; breast, not „.. ,„,.»»„j ...:..u ki.,„i j.,..i, 1 streaked or spotted with black or dark brown Crown, with stripe of tawny buff, bordered by black stripe; ipe through the eye. Helmitheros vermivor _ — .. — , .... — _...^_ „. .«.,., black stripe through the eye. a Helmitheros vermivor lis. Worm-eating Warbler. See No. 303. Crown, dull cinnamon brown; a white stripe over the eye; under parts, white, faintly tinged with yellow; sides, tinged with grayish olive. Helinaia swainsonii. Swainson's Warbler. See No. 302. 258 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. PART 9. The following species have the throat, not vellow ; belly, not yellow, and no white on the tail feathers; breast, streaked or spotted with black or dark brown : — Crown and back, olive brown; bill, dark; under parts, white, tinged with yellow, and streaked with black (including throat). Seiurus noveboraceiisis, and races. Water-thrush. See No. 327. Crown and back, olive brown; under parts, white, tinged with buff, and streaked with black; throat, not streaked. Seiiints mot ac ilia. Louisiana Water-thrush. See No. 328. Crown, brownish orange ; back, olive green; bill, pale. Seiurus aurocapillus. Oven-bird. Golden-crowned Thrush. See No. 326. PART 10. The following species have the throat, not yellow ; belly, not yellow; more or less white on the tail feathers; sides of breast, and body, marked with numerous distinct black or blackish streaks: — Crown, black, with white stripe in the middle; entire plumage, black and white. Mniotilta varia. Black and White Warbler. See No. ;oo. Jan., 1909- Birds of Illinois and Wisconsin — ^Cory. 259 Crown and back, grayish olive; rump, yellowish; a small patch of white near the tips of outer tail feathers on the inner webs. Dendroica tigrina {inunatnre female ) . Cape May Warbler. See No. 310. Middle of crown, rump, and sides of the breast, more or less yellow. Dendroica coroiiata. Myrtle Warbler. Yellow-rumped Warbler. See No. 313. Crown, back, and rump, dull olive or brownish olive; under parts, buffy or gravish, streaked with brown on breast and sides ; outer tail feathers, mostly white, including the outer web; hind toe nail, as long as the toe. (This species is not a Warbler, and belongs in Family Motacillidae, p. 261, but it might be mistaken for one by the uninitiated. ) Anthiis rubescens. American Pipit. Titlark. See No. 338. Crown, dull olive green, dotted with black; back, grayish olive, streaked with black; rump, like back; outer tail feather, with patch of white on inner webs. Dendroica striata (female ) . Black-poll Warbler. See No. 318. Throat, bright orange; a patch of orange on the crown. Dendroica blackhurnice {adult male). Blackburnian Warbler. See No. 319. PART 11. The following species have the throat, not yellow; bellv, not yellow, more or less white on the tail feathers; breast and sides of body, not marked with numerous distinct black streaks: — Throat and sides, chestnut; crown, chestnut. Dendroica castanea. Bay-breasted Warbler. See No. 317. Throat and sides, more or less chestnut; crown, olive, streaked with black (usually with trace of chestnut); back, grayish olive, streaked w4th black. Dendroica castanea {female ) . Bay-breasted Warbler. See No. 317. 26o Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Throat and under parts, cream white, shading to pale buff on flanks; crown and back, green, indistinctly streaked with black; wing bars, white. (Often difficult to distinguish from female of Black-poll Warbler, D. striata, which resembles it very closely in immature plumage, but has the under parts usually yellowish.) Dendroica castauca (immature). Bay-breasted Warbler. See No. 317. Throat and under parts, dull white; crown and back, grayish olive; wing bars, white; an oblique white spot on inner webs of two outer tail feathers, rest of tail feathers, without white; under tail coverts, whitish. Dendroica vigor sii {fall, a^id immature). Pine Warbler. See No. 323. Throat and under parts, whitish, faintly tinged with yellow; breast, with rather indistinctly dusky streaks; crown, grayish olive, usu- ally with an indication of chest- nut; back, grayish olive; rump, olive green; under tail coverts, yellow. Dendroica palmarum. Palm Warbler. Red-poll Warbler. See No. 324. Tail of Palm Warbler. GROUP 4. Wing, 3.15 to 3.75 inches long. Under parts, white, faintly yellowish, streaked with brownish black; throat, showing more or less dots or streaks; no white on tail feathers. Seiurus noveboracensis notabilis. Grinnell's Water-thrush. See No. 327a. Throat, white; under parts, white, faintly tinged with tawny; breast and sides of body, streaked with dark brown; throat, not streaked; no white on tail feathers. Seiurus motacilla. Louisiana Water-thrush. See No. 328. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 261 Under parts, grayish white or buffy white, more or less streaked with dark brown; greater portion of outer tail feathers, white; hind toe, with claw longer than middle toe, with claw. (Belongs in Family Motacillidae, and is very different from a Warbler, but might be mis- taken for one by the novice.) Anthus rubescens. American Pipit. Titlark. vSee No. 338. Throat, faintly yellow; under parts, not streaked; more or less black on cheeks and breast; hind toe nail, straight and long. (This species belongs in Family Alaudidse, but is included here as well as in its proper place for the benefit of persons unfamiliar with birds, who might look for it under this section.) Otocoris alpestris praticola. Prairie Horned Lark. See No. 216a. ■ Family MOTACILLID^. Wagtails, Pipits and Titlarks. Bill, slender; first primary, not short, the first, second, and third, being about equal in length; hind toe and claw, longer than middle toe and claw; hind toe nail, long, in this somewhat resembling larks, but no tufts of hair-like feathers over nostrils. Titlark 262 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Crown, back, and rump, dull olive, or brownish olive; under parts, buffy, or grayish, streaked with brown on throat and sides; outer tail feather, mostly white, including the outer web; much less white on second feather; hind toe nail, usually as long as the toe. Aiithiis nibescens. American Pipit. Titlark. See No. 338. . Family TROGLODYTID^. Wrens. Small, plain-colored birds ; first primary, less than two-thirds as long as third ; outer tail feathers, decidedly shorter than middle ones, vary- ing from one-eighth to one-half inch or more shorter in different species ; toes, not deeply cleft, the inner and middle toes being joined near the base; no noticeable rictal bristles. * GROUP 1. Wing, less than 3.1^ inches Jong, PART 1. The following species have the crown or upper back without white streaks or dots : — Thryomanes bewickii. Outer tail feathers, broadly tipped and marked with grayish white. Thryomanes bewickii. Bewick's Wren. See No. 343. * For directions for measurement, see page 21. Jan'., 1909. Birds of Illinois 'and Wisconsin — Cory 263 Under parts, grayish; belly, grayish, not speckled; outer tail feathers, not broadly tipped with grayish white; tail, over 1.25 inches long; outer webs of pri- maries, showing narrow bars. Troglodytes aedon, and races. House Wren. See No. 344 and 344a. Winter Wren. Under parts, distinctly brownish, dotted and speckled with brown on flanks and abdomen; tail 1.25 or less; outer tail feathers, not broadly tipped and marked wdth grayish white ; outer webs of pri- maries, with narrow bars. Nanniis hiemalis. Winter Wren. See No. 345. PART 2. The following species have the crown or upper back showino; more or less white streaks or dots : — Rump and upper tail coverts, barred with black; bill, shorter than middle toe (without claw). Cistothorus stcllaris. Short-billed Marsh Wren. See No. 346. 264 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. -% « < ri •a 1 ^ / ' I' -^;. Rump and tail coverts, without black bars; bill, longer than middle toe (without claws). Telmatodytes palustris, and races Long-billed Marsh Wren. See No. 347. Canjlina Wren. Back, chestnut brown; nearly concealed white spots on rump ; a long white or whitish stripe over the eye. Thryothoi'HS liidovicianus . Carolina Wren. See No. 342. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 265 Family MIMID^^^. Thrashers, Mockingbirds, Catbirds, etc. Special Characters: Bill, as illustrated; first primary, less than two-thirds as long as third; outer tail feathers, shorter than middle ones ; tarsus, scutellate in front ; toes, deepl/ cleft. * GROUP 1. Wing, from 3.25 to 5.50 inches long. Catbird. Mockingbird. General plumage, dark slaty gray; under parts, slaty gray; under tail coverts, dark chestnut brown; crown, blackish; first primary, short. Dumetella carolinensis . Catbird. See No. 340. * For directions for measurement, see page 21. 266 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Upper plumage, ashy gray; basal portion of primaries, white, forming a white wing patch; under parts, ashy white, without streaks. Mimus polyglottos. Mockingbird. See No. 339. Entire upper plumage, rufous brown; under parts, buffy white, streaked with dark brown; wing co- verts, tipped with w^hite; tail, more than four inches long. Toxosioma rufum. Brown Thrasher. Brown Thrush. See No. 341. Brown Thrasher. Family CERTHIIDi^. Creepers. Bill, slender and decurved; tail feathers, stiff and pointed (see cut ) ; nostrils, exposed ; tarsus, scutellate ; first primary, very short. But one species occurs in Eastern North America — a small bird ; wing, less than three inches ; length, less than six inches. Brown Creeper. Jan., igoq. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 267 Tail feathers, stiff and pointed; bill, curved; upper parts, streaked; under parts, white; rump, dull rufous brown. Certhia familiaris americana. Brown Creeper. See No. 348. Family SITTID^. Nuthatches. lite-breasted Nuthatch. Bill, as illustrated; nostrils, con- cealed by bristly tufts ; tarsus, scutellate ; first primary, very short ; tail feathers, not stiff and pointed. The White-breasted Nuthatch is sometimes mistaken by the novice for a small Woodpecker. If tail feathers are stiff and pointed, look for the bird under Family Picidae. Crown, black; back, gray, with- out white; wings, not heavily spotted with white ; tail feathers, not stiff or pointed; toes, four, three in front, one behind; wing, 3.50 to 3.75 inches long. Sitta carolinensis. White-breasted Nuthatch. See No. 349. Bill, more than three-eighths inch long; under parts, pale rufous brown; crown, black (male j ; crown, bluish gray (female); wing, 2.60 to 2.85 inches long. Sitta canadensis. Red-breasted Nuthatch. See No. 350. Bill, more than three-eighths inch long; crown, grayish brown; under parts, dull grayish white; wing, 2.40 to 2.70 inches long. Sitta pusilla. Brown-headed Nuthatch. See Nos. 35°-3S^- 268 Field Museum of Natural History — ^Zoology, Vol. IX. Family PARID^^. Titmice and Chickadees. Small birds, less than 6.50 inches long; wing, less than 3.50 in the largest; first primary, very short and small; bill, short and stout (as illustrated ) ; nostrils, concealed by bristly feathers ; throat, black ; crown, black ; front toes, joined near the base ; wing, less than 3 inches long (Chickadee), or forehead, black; sides, with rufous brown; wing, over 3 inches long (Titmouse ) . GROUP 1, Wing, less than 3 inches long. Chickadee. Bill, less than three-eighths inch long; crown and throat, black; greater wing coverts, edged with white ; breast, white; belly and sides, pale buff. Penthestes atricapillus, and races. Chickadee. Black-capped Titmouse. See No. 352. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 269 Bill, less than three-eighths inch long; crown and throat, black; greater wing coverts, not edged with white; breast, white; belly and sides, pale buff. Peuihestes carolinensis. Carolina Chickadee. See No. 353. Throat, black; sides of body, chestnut brown. Penthestes Jiudsonicus. Hudsonian Chickadee. See No. 354- GROUP 2. Wing, over 3 inches long. Throat and under parts, dull white ; sides of body, tinged with rufous brown; crown, gray, with more or less of a crest; forehead, black, in adults. BcrolopJins bicolor. Tufted Titmouse. See No. 351. Tufted Titmoiise, Family SYLVIID^. Kinglets and Gnatcatchers. The Sylviidae are divided into three subfamilies, one of which, the Sylviinae or Old World Warblers, is not represented in eastern North America. The other two may be summarized as follows: — Subtamilv REGULINi^. Kinglets. Size, small; length, less than 4.75; wing, less than 2,50 inches; tarsus, booted ; wings, longer than tail ; tail, emarginate ; males, with crown of the head showing red or yellow; 8 species, two of which occur in eastern North America. 270 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Subfamily POLIOPTlLINiE. Gnatcatchers. Size, small; length, less than 4.75; wing, less than 2.50 inches; tarsus, not booted ; wings, longer than tail ; tail, somewhat rounded ; color, bluish ash; about 15 species, all American, of which one oc- curs in eastern North America. Gnatcatcher. Kinglet. Back, bluish gray; outer tail feathers mostly white; wing, less than 2.50. Polioptila cccrulea. Blue-gray Gnatcatcher. See No. 357. Back, olive; no white patch on tail; crown, with patch of bright red (male); crown, olive (female); wing, less than 2.50. Regnlns calendula. Ruby-crowned Kinglet. See No. 356. Back, olive; no white patch on tail; crown, with patch of orange edged wath yellow and black (male); crown, with yellow patch edged with black (female) ; wing, less than 2.50. Regiiliis satrapa. Golden-crowned Kinglet. See No. 355. \v'\^^ ^^ Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 271 Family TURDIDi^. Thrushes, Bluebirds, etc. First primary, very short; tarsus, booted (no scales showing, ex- cept near the toes ) ; bill, shorter than head ; tip of upper mandible with small notch. * GROUP 1. Wing, from 3.25 to 4.75 inches long. PART 1. The following species have the under parts more or less streaked or spotted : — Thrush. Back, rump, and upper tail coverts, olive, about the same color; eye ring, cheeks, and lores, pale buff ; no white on wing coverts. Hylocichla ustulata swainsonii. Olive-backed Thrush. See No. 362. * For directions for measurement, see page 21. 272 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Upper plumage, brownish olive; ends of upper tail coverts and tail, rufous brown, much more rufous than the back; no white on tail; first prim- ary, very small and narrow. H ylocichla guttata pallasii. Hermit Thrush. See No. 363. Back, rump, and upper tail coverts, olive, about the same color; eye ring and lores, white, sometimes faintly tinged with buff, but the eye ring never decidedly buff, as in swainsonii; no white on wing coverts. Hylocichla alici;:** j^ August, 1886, Mr. H. L. Skavlem shot six of these birds from a flock of egrets also on Lake Koshkonong. This is the last authentic record of any numbers that we know of. Of late years very rare." (Birds of Wisconsin, 1903, P- 35-) Genus DICHROMANASSA Ridgw. 85. Dichromanassa rufescens (Gmel.). Reddish Egret. Ardea rufescens Gmel., A. O. U. Check List, 1895, p. 72. Distr.: Ranges from the Gulf states, north to southern Illinois, west to Lower California, south to Mexico (both coasts) and Guate- mala, also Cuba, Jamaica, and the Bahama Islands. Adult in colored phase: Head and neck, lilac brown; rest of plu- mage, dark slate color. This species has the long plumes extending from the scapular region of the back during the breeding season; legs and feet, bluish, showing dusky on the scales of the tarsus; bill, black on the terminal third, the balance, flesh color; lores, flesh color. White phase: Entire plumage, white; bill, black on the terminal third; balance, flesh color; legs, greenish. Length, 29; wing, 14; tail, 4; tarsus, 5. 30; bill, 3.90. At one time the white and colored birds of this species were con- sidered distinct, but in June, 1879, while in the Bahama Islands, the writer took both white and gray, young birds from the same nest. This southern species was given by Nelson as: "Quite common in the vicinity of Cairo during the last week in August, 1875." (Bull. Nutt. Orn. Club, 1876, p. 40.) It has not been observed in northern Illinois or Wisconsin and there is apparently no record of its occur- rence in Illinois since that given by Mr. Nelson. 370 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Genus FLORIDA Baird. 86. Florida caerulea (Linn.). Little Blue Heron. Ardea ccerulea Linn., A. O. U. Check List, 1895, p. 73. Distr.: Eastern United States, from New Jersey, Illinois, and Kan- sas, southward through Mexico and Central America to northern South America, also West Indies; accidental as far north as Maine and Wisconsin. Adult: Head and neck, purplish red or maroon, rest of plumage, grayish blue; bill, black at the end; basal portion and loral space, blue; legs and feet, black. Little Blue Heron. Immature birds are pure zvhife, except a faint wash of grayish blue near the tips of the primaries; legs, olive or yellowish, and the basal half of the bill, greenish. Young birds of this species are sometimes confounded with the Snowy Egret, but may easily be distinguished from that species by the slight wash of blue on the ends of the primaries and by the color of the legs and bill. Length, about 23; wing, 11; tarsus, 3.60. The Little Blue Heron is not uncommon in late summer in southern Illinois. Accidental stragglers have also been taken in Wisconsin. "A common bird during the latter part of summer, particularly dur- ing August, when (in 1875) Mr. E. W. Nelson found it exceedingly abundant near Cairo. Considerable numbers make their appearance along the Wabash River, at least as far north as Mt. Carmel and doubtless it occurs generally throughout the state." (Ridgway, Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 371 Orn. Illinois, 1895, p. 130.) " Rare accidental straggler. A single individual was shot on Root River, Racine Co. (Wisconsin), August 28, 1848, by Dr. P. R. Hoy. A single wing of a decomposed specimen was preserved by Thure Kumlien. This was found on the shores of Lake Koshkonong in the early fifties." (Kumlien and Hollister, Birds of Wisconsin, 1903, p. 35.) Genus BUTORIDES Blyth. 87. Butorides virescens (Linn.). Green Heron. Ardea virescens Linn., A. O. U. Check List, 1895, p. 73. Distr.: Temperate North iVmerica, from Ontario and Oregon south to the West Indies, Middle America, and northern South Amer- ica. In the United States, breeding' throughout the greater part of its range. Green Heron. Adult: Feathers on top of the head extending in a small crest, dark green; neck, chestnut; throat, marked heavily with white; under parts, pale purphsh or ashy, marked with white; back, greenish, show- ing tinge of slate color; wing coverts, green, feathers edged with buffy white; bend of wing, whitish; tail, greenish, upper mandible, black; lower mandible, mostly yellow, dark on the top; legs, yellowish green. 372 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Length, i6 inches; wing, 6.50; tail, 2.40; tarsus, 1.85; bill, 2.30. The Green Heron is a common summer resident in Illinois and Wis- consin and breeds throughout both states in suitable localities. Nidification commences in May. The nest is a mass of small twigs placed in a bush or low tree near water. The eggs are 4 to 6, pale blue or greenish blue, and measure 1.50 x 1.15 inches. An admirable article on the breeding of this species in Wisconsin is given by Mrs. Irene G. Wheelock in The Auk, Vol. XXIII, 1906, p. 432, to which those interested are referred. Genus NYCTICORAX Forster. 88. Nycticorax nycticorax naevius (Bodd.). Black-crowned Night Heron. Local name: Quawk. Distr.: Whole of America, from Ontario and Manitoba south to the West Indies and South America to the Falkland Islands. Adult: Crown, head, back, and scapulars, greenish black; fore- head, lores, most of the neck and under parts, white or ashy white; wings and tail, gray; legs and feet, yellow; two or three very long occipital plumes, white in the breeding season. ^ Adult. Black-crowned Night Heron. Immature. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 373 Length, 24 to 26; wing, 11; tarsus, 3.10 to 3.40; tail, 4.20 to 5.30. The immature bird has the general plumage mottled dark brown and gray, the feathers marked and streaked with pointed blotches of grayish or buff; outer web of primaries, buff color; under parts, streaked with black and white. A common summer resident in Illinois and Wisconsin, breeding in colonies, usually in trees but at times in swampy places among reeds. Nelson states he found them nesting in a dense growth of wild rice. The eggs are 4 or 5, sometimes 6 in number, pale blue, and measure about 2 X 1.45 inches. It arrives from the south late in April and the eggs are laid in May and early in June. Genus NYCTANASSA Stejneger. 89. Nyctanassa violacea (Linn.). Yellow-crowned Night Heron. Nyctirorax violaceus (Linn.), A. O. U. Check List, 1895, p. 74. Distr.. Tropical and subtropical America, from the Carolinas, southern Illinois, the lower Ohio Valley, and Lower California south to Brazil; accidental or casual north to Massachusetts and Colorado. Adult: Top of the head, whitish buff', extending into a crest; sides of the head, black; throat, black; breast and under parts, grayish plumbeous; back, plumbeous; two or three very long feathers extend- ing as long plumes from the crest; legs, greenish. Length, about 23; wing, 13.20; tail, 4; tarsus, 3.70; bill, 2.60. Immature birds have the crown dusky, streaked with white or buffy white, the rest of the plumage heavily mottled, blotched with pointed marks of brown; also marked with buff and dull white; pri- maries, slate color, showing no rufous. The immature birds of this species somewhat resemble those of the Black-crowned Night Heron, but differ from it, having the head darker and no rufous on the pri- maries. The Yellow-crowned Night Heron seems to be of regular occur- rence in southern Illinois, where it is claimed to breed. The nest is a mass of sticks usually in a tree near water. The eggs are 4 or 5, pale blue in color, and measure about 1.95 x 1.40 inches. As far as knowm it has not been observed as far north as Wisconsin. Ridgway states (Ornithology of Illinois, p. 136): "The Yellow- crowned Night Heron occurs during summer throughout at least the southern third of Illinois, though of course only in such localities as are suited to it. These consist of timbered swamps, where the princi- 374 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. pal food of the species, consisting of crawfish, frogs, and the smaller reptiles, is to be found in abundance. It first became known to the writer as an Illinois bird through Mr. Samuel Turner of Mt. CarmeL, who obtained specimens of the bird and its eggs in the coffee flats a few miles south of that place." According to Nelson it breeds at least as far north as Wabash County, Illinois." (Birds of N. E. Illinois, 1876, ]). 151.) Yellow-crowned Night Heron (adult). ORDER PALUDICOL^. CRANES, RAILS, ETC. Suborder GRUES. Cranes. Family GRUID^. Cranes. Three species of Cranes (not Herons, which are sometimes wrongly called by that name ) occur in North America. During the migrations they are more or less gregariovis, but at other times are usually found NJ^.^i Whooping Crane. 375 376 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. in pairs. They frequent both plains and marshes, but are more com- monly found in the open woods and prairies. Their food consists of small animals, such as lizards, frogs, mice, and snakes, as well as seeds and grain. The loud note of the Sandhill Crane is peculiar, somewhat resembling the sounds made by a block when hoisting a sail. The nest is large, built on the ground. The eggs are two in number. Genus GRUS Pallas. 90. Grus americana (Linn.). Whooping Crane. DisU'.: Interior of North America, from the Fur Countries to Florida, Texas, and Mexico and from the Mississippi Valley to Colorado. Apparently no longer found on the Atlantic coast, except possibly in Florida, where it has become very rare. Adult: Bare part of the head, hairy; plumage, white; primaries, black; bill, greenish; legs, black; bare skin on the head, carmine red. The immature birds have the head feathered and the general plumage tinged with pale tawny. Length, 52; wing, 23.50; tail, 8.40; bill, 6.10; tarsus, 12. The Whooping Crane was formerly an abundant species in Illinois and Wisconsin, but is now rare. Even in 1876, according to Nelson, it was no longer common. He writes: " Once an abundant migrant, but is now of rare occurrence in this vicinity. Along the Illinois River and more thinly settled portions of the state, it is still common during the migrations and a few pairs breed upon the large marshes in Central Illinois." (Birds N. E. IlHnois, 1876, p. 133.) In Wis- consin, Kumlien and Hollister consider it a rare bird at the present time. They say: "Formerly of regular occurrence in the southern and western part of the state during migrations, unquestionably breeding to some extent. Thirty or forty years ago it was not rare to see a few among the enormous flocks of Sand Hill Cranes during the October migrations, and even flocks composed entirely of this species. Of late years adults are exceedingly rare and the last record we have of a Wisconsin capture was in October, 1878, when a fine old bird was shot in Green Co., and sent to Thure Kumlien. ****** Among the flights of the common crane that often remain upon the larger dry marshes for two weeks or more in October, there are noticed a few large ' yellowish ' specimens that are presumably the young of the year of the Whooping Crane, but they are so shy that approach is practically impossible." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 36.) Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 377 91. Grus canadensis (Linn.)- Little Brown Crane. Distr.: Arctic and subarctic America, breeding from the Fur Countries northward; south in winter into western United States. Adult: Resembles the next species, but may be recognized by its small size, the wing (carpus to tip) being less than 19 inches, and the bill less than 4 inches. While there is no record of the occurrence of this species in Illinois, it has twice been taken in Wisconsin. Kumlien and Hollister state (Birds of Wisconsin, 1903, p. 37) : " Rare straggler during spring and late fall. During the latter part of March and the first part of April, 1894, a lone crane kept with a flock of Canada Geese on Rock Prairie, near Johnstown, Rock County, for some days, and appeared to act as chief sentinel while the geese fed in the fields, always flying away with the geese when alarmed. This bird was killed on April 4, (1904) by L. Kumlien and proved to be a fine plumaged male of this species — and very small. It is now preserved in the Museum of the White- w^ater Normal School. At least one other that we are positive of was shot in Dane Co., late in the fall of 1879, and came into the possession of Thure Kumlien, frozen stiff. This specimen was formerly in the Museum of Albion Academy." 92. Grus mexicana (Mull.). Sandhill Crane. Distr.: Southern half of North America; now rare on the Atlantic coast, except in Georgia and Florida. Occurs in Wisconsin and Illinois during the migrations but much less common than formerly. Adult: Front of head, bare, the skin, red; general plumage, brown- ish gray, showing more or less bufly gray on the back. The sexes are similar. Immature birds have the head feathered and general plumage, buff gray. Length, 40 to 47; wing, 21 to 24; bill, 5 to 6; tarsus, 9 to 10. Its large size will distinguish it from the Little Brown Crane which it resembles in color, the wing (carpal joint to tip) being always more than 19 inches and the bill over 4.50 inches. Ridgway states (Orn. of Illinois, 1895, p. 100): "Sandhill Cranes usually arrive in Illinois on their way northward during the latter half of March, and return in October or November. Formerly large numbers remained within the state to breed, but so thickly has the 378 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Sandhill Crane. country become settled that those which now do so are very few indeed, at least in comparison with former years. As long ago as 1876 Mr. Nelson stated that while formerly nesting abundantly on all the large marshes, but few then bred except on one or two large marshes in the central part of the state, where he was informed they were still quite numerous. Just where the large marshes in question are located, Mr. Nelson has not told us." Regarding its occurrence in Wisconsin, Kumlien and Hollister say: "Although at the present time entirely absent from most thickly settled portions of the state, there are still many localities, even in southern Wis- consin where it occurs regularly in good numbers. On the "Big Marsh" near Delavan cranes occur every spring and fall in numbers from one hundred to two hundred and fifty, remaining for nearly three weeks at a time. A nest of two eggs was procured on this marsh, May 30, 1883. * * * * * They were reported as nesting on the immense marsh near Palmyra in 1898 and a few certainly bred near Mauston in 1896. The last authentic record for nesting in southeastern Wisconsin was of two pair which bred near Jefferson in 1900." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 37.) The nest is a large affair, composed of weeds, rushes, and small sticks, built on the ground, usually in marshy places. The eggs are two, grayish olive, spotted and blotched with brown. They measure about 3.85 X 2.40 inches. Jan., igog. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 379 Suborder RALLI. Rails, Galliniiles, Coots, etc. Family ARAMID^. Courlans or Limpkins. The Limpkins are closely allied to the Cranes osteologically, but differ widely in habits, in the latter resembling both the Rails and Herons. They frequent swamps and streams and like herons are perfectly at home in trees. Their cry is a mournful wailing note, from which it is called "crying bird" in some parts of the south, espe- cially in Florida, where it is also known as Limpkin, from its peculiar style of walking. They eat large numbers of land snails (Ampullaria) . The tip of the lower mandible is bent sideways, caused, it is claimed, by forcing the bill into the spiral shell to extract the animal. The single genus belonging to this family comprises but two known species. Limpkin. 380 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Genus ARAMUS Vieill. 93. Aramus vociferus (Latham). LiMPKIN. Aramus gigantens (Bonap.), A. O. U. Check List, 1895, P- 76- Distr.: Both coasts of Central America and Mexico to the Rio Grande, also the Greater Antilles; common in Florida. Adult: General plumage, dark olive brown, striped with white, the stripes on the body being much heavier than those on the head and neck; wing and tail showing bronzy reflections when held in the light; under mandible, slightly twisted near the tip. Length, 27.50; wing, 13; tarsus, 4.35; bill, 4.50. I include this species upon the authority of Mr. Isaac E. Hess who writes me: "A limpkin was taken here (Philo, Champaign Co., 111. ) in 1896. I have the wings of this bird yet." This is apparently the only record for Illinois and far north of its usual range. It inust of course, be considered an accidental straggler within our limits. Family RALLID^. Rails, Gallinules, Coots, etc. A large family, nearly 200 species, being known throughout thse world, 17 of which occur in North America. They frequent the marshes and grassy edges of ponds and rivers. Their food consists principally of aquatic animals and vegetable substances, seeds, etc. Among the true rails, the power of flight is not strong and they rarely take wing unless forced to do so, preferring to run and hide in the grass and weeds to escape danger. The Coots, belonging to the subfainily Fulicincs, although ana- tomically allied to the true rails, are very different in appearance and habits. They often gather in large flocks and swim about in open water, at a distance resembling flocks of ducks. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 381 Subfamily RALLIN.^. Rails. Genus RALLUS Linn. 94. Rallus elegans Aud. King Rail. Distr.: Fresh water marshes of eastern United States, north to the Middle states and Wisconsin, IlHnois, Indiana, Kansas, etc., casual to Massachusetts and Ontario. Adult: Upper parts, dark brown; throat, white; breast, reddish brown ; sides, darker, barred with white ; back and scapulars, brownish, ^^^^Ssy' King Rail. margined with olive gray; wings and tail, dull brown or olive brown; wing coverts, rufous brown. Length, 15.40; wing, 6.55; tarsus, 2.25; bill, 2.50. The King Rail is a summer resident in Wisconsin and Illinois and breeds in both states in suitable localities. Nests in fresh water marshes. The eggs are 8 to 12, buffy white, spotted and speckled with rufous brown, and measure about 1.70 x 1.20 inches. 382 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. 95. Rallus virginianus Lixn. Virginia Rail. Distr.: North America in general, from the British Provinces south to Guatemala and Cuba. Adult: Having somewhat the appearance of a very small King Rail; upper parts, dusky or blackish; feathers, edged with grayish Virginia Rail. brown; wings, brownish; under parts, dark rufous brown; throat, white; lores, ashy white, shading into gray on the cheeks; flanks and under tail coverts, barred and spotted with white and black. Length, 9.40; wing, 4.25; tarsus, 1.35; bill, 1.55. A common summer resident in Illinois and Wisconsin, breeding throughout both states. Inhabits swamps and marshes. Nests on the ground. The number of eggs varies from 7 to 12. They are pale buff color, spotted and speckled with rufous brown, and meas- ure about 1.25 X .95 inches. In northern Illinois the eggs are laid late in May or early in June. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 383 Genus PORZANA Vieill. 96. Porzana Carolina (Linn.)- SoRA OR Carolina Rail. Distr.: Temperate North America, south to West Indies, Cen- tral America, and northern South America. Adult: Above, reddish brown, streaked with black and some of the feathers edged with white; flanks and linings of the wings, barred Carolina Rail. with white and black; abdomen, dull white; a stripe of black passing from the bill down the center of the throat but not reaching the breast; whole of the breast, a cheek patch and superciliary line, slate color; crowm, chestnut, with a black stripe through the center; carpus, edged with white; crissum, rufous, shading into w^hitish. Length, 7.75; wing, 4.20; tail, 2; tarsus, 1.38; bill, .75. The Carolina Rail is an abundant summer resident in Illinois and Wisconsin, breeding everywhere in suitable localities. The nest is of grass in swampy places. The eggs are from 8 to 14, pale buffy white, spotted and marked with rufous brown, and measure about 1.20 X .90 inches. In northern Illinois incubation begins early in May, but is somewhat later in Wisconsin. There is a set of eggs in the Field Museum collection, taken at Goose Lake, Waseca Co., Minnesota, June 3, 1892. 384 Field Museum of Natural History — ^Zoology, Vol. IX. Genus COTURNICOPS Bonap. 97. Coturnicops noveboracensis (Gmel.). Yellow Rail. Porzana noveboracensis (Gmel.), A. O. U. Check List, 1895, p. 79. Distr.: Chiefly eastern North America, north to Nova Scotia and Hudson Bay, casually west to Nevada and California; accidental in Cuba and Bermuda. Adult: Above, streaked with blackish and yellowish brow^n; feathers, barred and mottled with white; under parts, yellowish \\^^ w Yellow Rail. brown, palest on the belly; feathers of the breast, tipped with dark browm; under surface of wings, white; a pale yellowish brown super- ciliary stripe. Length, 6; wing, 3 to 3.50; tarsus, .90 to i.oo. The Yellow Rail is a summer resident in both Illinois and Wisconsin. It is not uncommon but is seldom seen in comparison with other species, if we except the Little Black Rail. It breeds in Wisconsin and at least in the northern part of Illinois. Mr. Nelson gives it as "not very rare" and states that a set of six eggs were taken with the bird, May 17, by Mr. J. W. Tolman at Winne- bago, 111., and are now in the possession of the Smithsonian Institution. Kumlien and Hollister give it as a summer resident in Wisconsin. They say: "Not nearly so rare as generally supposed, though by no means common. We have authentic records from Racine, Milwaukee, Elm Grove, Delavan, Janesville, Milton, etc., and even breeding records as far north as Brown Co." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 39.) This species builds its nest in a well-covered marsh. The eggs are six or more, buffy white, spotted heavily on the larger end with brown. They measure about i.io x .85 inches. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 385 Genus CRECISCUS Caban. 98. Creciscus jamaicensis (Gmel.). Black Rail. Porzana jamaicensis (Gmel.), A. O. U. Check List, 1895, p. 79. Distr.: Temperate North America, from Massachusetts, Illinois, and Oregon south to the West Indies and Guatemala. Adult: Top of the head, dusky; nape and upper back, brownish chestnut; rest of back and upper tail feathers, dusky or smoky brown, f^., finely barred with white; throat, gray or ash gray; belly, gray; flanks and lower belly and undertail covers, banded with white; bill, black. Length, 5; wing, 2.50 to 3.20; tarsus .85 to .90. The Black Rail is a regular summer resident in Illinois and perhaps in southern Wisconsin, but on account of its small size and retiring habits it is rarely seen. 1, According to Nelson, it is not very rare in Black Rail. northern Illinois and breeds. He records the finding of a set of ten eggs of this species by Mr. Frank Dewitt, near the Calumet River, June 19, 1875. (Birds N. E. Illinois, 1876, p. 134.) Kumlien and Hollister say: "The only record we are aware of is the following: August 20, 1877, a Marsh Hawk was killed by Frithiof Kumlien from a muskrat house on the border of Lake Koshkonong. When noted first it was eating something and this proved to be a little black rail. We are quite sure of having seen it on one occasion, but the above is probably the only authentic record for the state as yet." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 39.) The nest is of grass, built on the ground. The eggs are 8 to 10, creamy white or dull white, and measure about i x .80 inches. An admirable account of the breeding and distribution of this species is given by Dr. J. A. Allen in the Auk, Vol. XVII, 1900, p. i. 386 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Subfamily GALLIN ULINiE. Gallinules. Genus lONORNIS Reich. 99. lonornis martinica (Linn.). Purple Gallinule. Distr.: Southern United States, West Indies, Middle Aniei-ica, and northern South America, casual as far north as Maine and Wis- consin. Adult male: Head, neck, and under parts, bluish purple, grading into black on the belly; above, olive; wing coverts, bluish; back, olive; crissum, white; frontal plate of the bill, blue; bill, red, tipped with yellow; legs, yellow. Length, 11; wing, 6.50; tail, 2.65; tarsus, 2.30. The Purple Gallinule is of rare occurrence in Illinois in summer, and a straggler in Wisconsin. Butler (Birds of Indiana, 1897) states that it "breeds northward to southern Illinois," but I find no record of the eggs having been taken there. Nelson (Birds N. E. 111., 1876, p. 135) mentions a specimen taken near Chicago, by Mr. C. N. Holden, Jr., in May, 1866; and Mr. Ruthven Deane records a second Illinois specimen killed by Mr. T. G. Windlass, near Coal City, Grundy Co., on April 24, 1900. (The Auk, Vol. XIX, 1902, p. 77.) Kumlien and Hollister give three records for Wisconsin, including one by Dr. Hoy, Janesville, Milwaukee and Racine. It has also been taken in Missouri, Iowa and Ohio. Genus GALLINULA Brisson. 100. Gallinula galeata (Light.). Florida Gallinule. Distr.: Temperate and tropical America, from Canada to Brazil and Chili, including the West Indies. Adult: Head, blackish; bill, tipped with green, rest of bill and frontal plate, deep red; upper back, slaty; lower back and wings, olive brown; under parts, dark slate color; lower belly, grayish; feathers, faintly tipped with white; some of the feathers on the sides have the inner webs white near the tip, giving the appearance of white stripes; under tail coverts, black; tail, white and black; legs, olive green, red- dish near the body. Length, 13; wing, 6.60; tail, 3.10; tarsus, 2; bill, including frontal shield, 1.75; bill, from gape, 1.25. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 387 Florida Gallinule. This Species is a common summer resident in Illinois and the greater part of Wisconsin, and breeds in both states. The majority of them arrive early in May and the eggs are laid in June. The nest is a mass of reeds and weeds in a swamp or marsh. The eggs are 8 to 12 in number, buff white, spotted and speckled with brown, and meas- ure 1.80 X 1.25 inches. The Field Museum possesses a set of 11 eggs taken June 6, 1903, at Fox Lake, 111., and another set taken in a marsh near Chicago, May 30, 1888. Subfamily FULICINiE. Coots. Genus FULICA Linn. lOL Fulica americana Gmel. American Coot. Distr.: North America, from Greenland and Alaska south to the West Indies and Veragua, in winter. Adult: General plumage, dark slate color; head and neck, black- ish; bill, whitish, marked with reddish black on the upper mandible; frontal plate, brownish white ; legs and feet, dark olive, the toes having peculiar semicircular flaps or webs; abdomen, grayish; edge of wing and ends of secondaries, white. 388 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. American Coot. Length, 14.75; wing, 7-45; tail, 2.30; bill, from front edge of frontal plate, 1.40. The Coot or Mud-hen, as it is often called, is a common summer resident in Wisconsin and Illinois, breeding in suitable localities. It may always be distinguished from the Gallinule by the peculiar lobate or scalloped webs on the toes. It breeds in May and early June. The nest is built in a marsh or swampy place in the vicinity of ponds and small lakes and is composed of reeds and grass. The eggs vary in number from 9 to 14. They are pale buff or buffy white, finely speckled with dark brown, and measure about 1.85 x 1.28 inches. ORDER LIMICOL^ SHORE BIRDS AND MARSH BIRDS. Family PHALAROPODID^. Phalaropes. Phalaropes somewhat resemble sandpipers in appearance, but unlike them, are fond of swimming about on the water like miniature ducks. One species is often seen in flocks far out at sea. The inland forms frequent the ponds, lakes, and rivers. The female, contrary to the usual rule (in birds), is more highly colored than the male and is larger. All of the three species comprising this small family occur in North America. The marginal webs on the toes will distin- guish them from the sandpipers. ^- Wilson's Phalarope. Red Phalarope. Winter plumage. 389 390 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Genus PHALAROPUS Brisson. 102. Phalaropus fulicarius (Linn.). Red Phalarope. Crymophilus fulicarius (Linn.), A. O. U. Check List, 1895, p. 82. Distr.: Arctic regions, south in winter, chiefly along the coast, to the Middle states in eastern North America and Lower California in the West. Adult male in summer: General under parts and sides of the neck, purplish brown; upper tail coverts, purplish brown, slightly darker than the under parts; crown of the head and base of the bill, smoky black; sides of the head, white, extending to the nape; rump, white; back, black; feathers, edged with tawny brown; primaries, dusky, the shafts being white, and the base of the feathers, white; some of the ^, , r ,• ■ secondaries, white; bill, yellowish brown, dark Phalaropus fulicarius. -^ on the tip; feet, dull yellow. Adult in winter: Head and under parts, white; a small patch around the eye and a nuchal crest, dusky; the under parts of the body are tinged with ashy gray on the sides; upper parts, grayish ash color; wings, showing a distinct white bar; bill, dusky; feet, brownish. Length, 7.70; wing, 5.10; tail, 2.50 bill, .94; tarsus, .80. The Red Phalarope is a comparatively rare bird in Illinois and Wisconsin. Small flocks occasionally occur on Lake Michigan and some of the inland waters during the migrations. Ridgway includes it as a rare migrant. Nelson in his Birds of Northeastern Illinois (1876, p. 125) says: "Exceedingly rare, occurs only during the migrations." Kumlien and Hollister (Birds of Wis- consin, 1903, p. 41) state that small flocks may be met on Lake Michigan and Lake Superior in autumn and occasionally straggling individuals wander to the inland lakes. They also give several re- cords of specimens killed in the state. Genus LOBIPES Cuvier. 103. Lobipes lobatus (Linn.). Northern Phalarope. Phalaropus lobatus (Linn.), A. O. U. Check List, 1895, p. 82. Distr.: North portion of northern hemisphere, breeding in Arctic latitudes; south in winter to the tropics. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory 391 Lobipes lobatus. Adult female in summer: Upper plumage, dark plumbeous; the back, streaked with buff; sides and front of the neck, rufous brown; greater wing coverts, tipped with white; belly, white. Adult male in summer: Similar to the female but paler; little, if any, rufous on the front of the neck. Winter plumage: Upper plumage, grayish; forehead, sides of the neck, cheeks, and under parts, white; top of the head, dull gray; the feathers edged with dull white; a dusky spot on side of head and in front of the eye; breast, tinged with gray. Length, 7.50; wing, 4.25; tarsus, .80; tail, 2; bill, .80 to .90. The Northern Phalarope occurs in Illinois and Wisconsin during the migrations, and although there are numerous records of its capture in both states, it is by no means common. Kumlien and Hollister state that it is frequently taken on Lake Koshkonong in August. Mr. G. A. Abbott informs me that he killed a specimen on Lake Calu- met near Chicago, in September, 1903. Genus STEGANOPUS Vieill. 104. Steganopus tricolor Vieill. Wilson's Phalarope. Phalaropus tricolor (Vieill.), A. O. U. Check List, 1895, p. 83. Distr.: Chiefly interior of North America, breeding from northern Illinois northward; south in winter to South America. Common along Mississippi Valley during migrations, rare or casual on the Atlantic coast. Adult female in summer: Crown and middle of back, pearl gray; nape, white; superciliary stripe, white; a dusky or black streak from the eye to the sides of the neck; sides of upper back, chestnut, bordering the gray; middle throat and breast tinged with pale rufous brown; chin, white; belly, white. Adult male in summer: General resemblance to the female, but smaller and much paler in coloration; the crown and back, more brownish. Adult in winter: Upper plumage, the feathers more or less edged with white; wings, fuscous, or gray brown; coverts, edged narrowly with white; under parts, white. steganopus tricolor. 392 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Female: Length, 9.10 to 10.05; wing, 5.20 to 5.40; tarsus, 1.25 to 1.40; bill, 1.25 to 1.40. Male: Length, 8.40 to 9.10; wing, 4.60 to 4.90; tarsus, 1.20 to 1.30; bill, 1.20 to 1.30. Wilson's Phalarope is a rather common summer resident and breeds in northern Illinois and Wisconsin. The male of this species, as in the other Phalaropes, is smaller than the female and not so highly colored; he also takes upon himself many domestic duties usually assumed by the female; he sits on the nest, contrary to the usual custom, and devotes himself to the young chicks. The nest is merely a slight depression in the ground, more or less lined with grass. The eggs are usually four, cream white, heavily blotched with dark brown, and measure about 1.25 x .95 inches. Family RECURVIROSTRID.E. Avocets and Stilts. A small family characterized by long slender legs and extreme slenderness of bill. Two species occur in eastern United States. They are usually seen in flocks wading about in shallow water, but they are expert swimmers as well as waders. Genus RECURVIROSTRA Linn. 105. Recurvirostra americana Gmel. American Avocet. Distr.: Temperate North America, north of the Saskatchewan and Great Slave Lake, south to Guatemala and the West Indies in winter; rare in eastern United States. Adult in summer: Bill, very slender and curved upwards; feet, partly webbed; general plumage, white, becoming cinnamon brown on the head and neck, but remaining whitish at the base of the bill; primaries, black; most of the secondaries, white, forming a broad white patch on the wing; tail, ashy gray; legs, bluish; bill, black. Adult in winter: Head and most of the neck, ashy gray; tail, ashy gray; rest as in summer plumage. Length, 18 to 20; wing, 7.50 to 9; tail, 3.50; bill, 3.25 to 3.75; tarsus, 3.60. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 393 Avocet. The Avocet is of occasional occurrence in Illinois and Wisconsin. Nelson says (Birds N. E. 111., 1876, p. 124) : "A rare migrant, gener- ally occurs in small parties the last of April and the first or May and during September and the first of October. Frequents the borders of marshy pools." Regarding its occurrence in Wisconsin, Kum- lien and Hollister say: "Specimens of this peculiar wader were taken by Thure Kumlien at different times from 1844 to 1875. Three were shot on Lake Koshkonong, September, 1873. Bred in Green Bay in 1879, where downy young were seen in the possession of a taxider- mist, by L. Kumlien. Those taken by Thure Kumlien were more often taken in September and October and were principally young birds. A specimen in the Milwaukee Public Museum is labelled 'Wis.' At the present time it must be considered as exceptionally rare." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 42.) "East of the Mississippi it breeds from Illinois northward." (W. W. Cooke, Bird Migr. Miss.' Val., 1888, p. 90.) The nest is merely a depression in the ground in marshy places. The eggs are three or four, olive clay color, marked and spotted with chocolate brown, and measure about 2 x 1.40 inches. 394 Field Museum of Natural History — -Zoology, Vol. IX. Genus HIMANTOPUS Brisson. 106. Himantopus mexicanus (Mull.). Black-necked Stilt. Distr.: Temperate North America, from northern United States southward to the West Indies, northern Brazil and Peru; rare in eastern United States, except in Florida, where it breeds. Adult: Top and sides of the head and back of the neck and back, black; under eyelid and a spot above and behind the eye, forehead, and sides of the head under the eye, white; rest of under parts, with the rump and upper tail coverts, white; tail, ash gray or pearl gray; bill, black; legs, red in life. The immature bird has the upper parts brownish; feathers, edged with whitish; wings, blackish, some of the feathers, tipped with white; wing coverts, edged with buff or tawny brown; under parts, white, mottled with black and tawny brown. Length, 15.50; wing, 9; tail, 3; tarsus, 4.25; bill, 2.70. The Black-necked Stilt is of casual occurrence in southern Illinois, although probably rare at the present time. Nelson considered it an exceedingly rare visitant in- northern Illinois and states there is a Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 395 fine specimen taken in McLean County, Illinois, in the collection of the Illinois Natural History Society at Normal, 111. Ridgway says (Orn. of 111., 1895, p. 76): "While on record only as a summer visitant, the Stilt undoubtedly breeds in some portions of the state." In Wisconsin, it is a very rare straggler, the only known record being that of Dr. Hoy (Transactions of the Wisconsin Agri. Soc, Vol. II, 1852, p. 355) who says: "Met a small flock of these singular birds near Racine, in 1847." This species is given in Gibbs's Birds of Michigan as a "rare tran- sient." Family SCOLOPACID^. Snipes, Sandpipers, etc. The Scolopacidae comprise a large family, a hundred or more species being known from various parts of the world. Nearly 50 species occur in North America. The greater portion of these birds frequent the beaches and marshes, some, however, are partial to open fields. The majority of them procure their food by probing with their sensi- tive bills in mud or sand. Their flesh is excellent and they are much sought after by sportsmen during the migrations. Genus PHILOHELA Gray. 107. Philohela minor (Gmel.). Woodcock. Distr.: Eastern North America, from British Provinces westward to North Dakota and Kansas and south to the Gulf of Mexico. Adult: Bill, long, corrugated near the end; upper parts variegated with tawny rufous, brown and black; head, rufous brown, banded on the occiput with alternate bands of black and tawny brown; a line of black from the eye to the bill ; a narrow patch on the sides of the lower head, blackish; throat, pale rufous or rufous white; under parts of the body, pale rufous; quills, brownish; three outer primaries, very narrow; tail feathers, dusky, tipped with ash; bill, pale brown, yellow- ish at the base; legs, reddish; bill, light brown, paler and yellowish at base. Length, 11.50; wing, 5.45; tarsus, 1.30; bill, 2.90 to 3.05. 396 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Woodcock. A common summer resident in Illinois and Wisconsin, breeding in timbered swamps and in the bottom lands along rivers and streams. Its presence is often indicated by numerous holes in the soft ground made by its bill when probing for its food. Arrives from the south late in March or early in April. The whistling sound made by this bird when suddenly "flushed" is caused by the rapid movement through the air of the stiff, narrow outer primaries and is not vocal as some suppose. Mrs. Irene G. Wheelock writes me regarding the unusual occur- rence of a bird of this species in Wisconsin in winter, stating that on January 3, 1908, a Woodcock was flushed in a clump of spruce trees on the grounds of Mr. Charles L. Hutchinson at Lake Geneva. The mud in the sun warmed hollow showed numerous "borings." The nest is usually a mat of leaves placed on the ground. The eggs are four, pale buff color with more or less distinct markings of rufous brown. They measure about 1.60 x 1.25 inches. The Field Museum collection contains a set of four eggs taken by Mr. G. A. Abbott in Cook County, Ilinois, April 12, 1903. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 397 Genus GALLINAGO Koch. 108. Gallinago delicata (Ord). Wilson's Snipe. Local names: English Snipe. Jack Snipe. Distr.: North America, breeding from northern United States northward; south to the West Indies, Middle America, and northern South America, in winter. Adult: Bill, long and straight, being slightly enlarged near the tip and showing numerous small pits; no web between outer and mid- .^>" Wilson's Snipe. die toes; general upper parts, dark brown, tawny brown, pale yellow, dull white; top of the head, black, with middle stripe of tawny brown; 398 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. outer web of first primary, white; greater wing coverts, brownish or dusky, with white tips; axillars and under surface of wings, barred with black; upper tail coverts, tawny brown, barred with black; tail feathers, chestnut brown, with subterminal black bar; tips, white, and feathers marked with black at the base; under parts, white; breast and throat, speckled and lined with brown; sides of the body, brownish, barred with dull black. Length, 11; wing, 5; tail, 2.20; tarsus, 1.25; bill, 2.40 to 2.60. This species is abundant in Illinois and Wisconsin during the migrations, and some remain to breed in both states, but more com- monly in Wisconsin than in Illinois. The nest is on the ground. The eggs are usually four, grayish or brownish olive, heavily blotched with chocolate brown mostly at the larger end. They measure 1.65 x 1.20 inches. An interesting account of the breeding of this species in Illinois and Indiana is given by Mr. Ruthven Deane (The Auk, Vol. XVI, 1899, p. 270). He states that it must breed more commonly in Illi- nois and Indiana than is generally supposed, as he found them very numerous at English Lake, Indiana, in the latter part of July and early in August and refers to numbers of specimens having been taken near Davis Station, Ind., and near Waukegan, 111. In some localities in the Southern States, during the winter months, thousands of these birds are killed on the marshes where they collect on some especially good feeding ground. When first disturbed they utter a peculiar cheep as they rise from the ground, often repeated during their flight, which is very irregular, making them one of the most difificult birds to shoot. Genus MACRORHAMPHUS Forster. 109. Macrorhamphus griseus (Gmel.). DowiTCHER. Red-breasted Snipe. Distr.: Eastern North iVmerica, breeding far north; south to the West Indies and Brazil, in winter. Adult in summer: A small web between the outer and middle toes; upper parts, blackish; feathers, edged with tawny brown; top of head, blackish, mottled with tawny brown; under parts, red brown, banded on the sides; throat and breast only, slightly spotted, entirely without spots in some plumages; tail and upper tail coverts, barred with black; bill, dark olive. Adult in ivintcr: Upper parts, grayish, the feathers showing Jan., igog. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 399 ■^ Dowitcher. faint edges of buff on the back; chin and superciliary stripe, dull grayish white; breast, gray, showing slight traces of tawny (often entirely absent); rest of under part, dirty white, mottled on the crissuni; tail, banded dark brown or black and white. Length, 10.30; wing, 5.70; tarsus, 1.30; bill, 2.20 to 2.50. The Dowitcher was at one time common, but now occurs only as a rather rare migrant in Illinois and Wisconsin. It is difficult to determine the relative abundance of this species in comparison with the next, from the fact that the ordinary sportsmen, as a rule, do not recognize them as different. 110. Macrorhamphus scolopaceus (Say). Long-billed Dowitcher. Distr.: Western North America, breeding from Alaska to the Arctic coast; south from the United vStates and Mexico in winter; casual on the i\.tlantic coast. Adult: Resembles the preceding species, but the bill is longer, and in breeding plumage, the sides of the body are more distinctly barred with black; the throat and breast more rufous, and the general plumage more highly colored. In winter the principal difference is one of size. Length, 11; wing, 6.05; tarsus, 1.55; bill, 2.20 to 2.60. This species is still more or less common in Illinois and Wisconsin during the migrations. It is (or was ) a well-known bird to sportsmen, and its long, snipe-like bill will always distinguish it from other species of shore birds, except the Wilson's Snipe, from which it may be known at a glance by the small web between the outer and middle toes, and by its differently marked tail and tail coverts. It occurs in flocks, and where it has not been persecuted by gunners, is very tame and unsus- picious. It was formerly very abundant, but being easy to kill, great 400 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. numbers of them were shot by market hunters, until now it is almost a rare bird in localities where it was once exceedingly numerous. Kumlien and Hollister state (Birds of Wisconsin, 1903, p. 44): "Young still unable or barely able to fly were taken on several oc- casions. There is positively no question that considerable numbers bred in Wisconsin from 1865 to 1875 and in 1872 and 1873, as far south as Lake Koshkonong. In August the fully fledged young return from the north in great flocks." This is out of its usual breeding range and apparently its eggs were not actually found. It is well to note, however, that Cook in his Birds of Michigan (1893, P- 5^) says: "Prof. Ludwig Kumlien writes me that it breeds in the Northern Peninsula. Davie, page iii, states that this species breeds on the border of Lake Superior and north." Genus MICROPALAMA Baird. III. Micropalama himantopus (Bonap.). Stilt Sandpiper. Distr.: Northeastern North America, breeding from the southern shores of Hudson Bay to the Mackenzie region and northward; south in winter to the West Indies, Central and South America. Adult in summer: Legs, dull olive green; entire plumage, dull white and dark brown, being banded on the under parts with dark brown, and the upper parts, streaked with dark brown; a stripe of chestnut brown above and below the eye, the former extending back- wards and joining at the occiput; secondaries, edged with tawny brown. Adult in winter: Upper plumage, gray; feathers on the back, edged with white; breast, pale bufif, slightly mottled, shading into dull white on the upper throat; belly, dull white; bill, black. Length, 8.20; wing, 5; tarsus, i.6y, bill, 1.60. The Stilt Sandpiper can not be considered a common species either in Illinois or Wisconsin, but it occurs regularly in both states during the migrations and is apparently more numerous in late summer than in spring. Nelson (Birds N. E. Illinois, 1876, p. 126) considers it "of rare occurrence" and says: "On the 8th of August, 1873, I saw a single specimen on the Lake shore near Chicago, and the loth of Sep- tember, the same year, R. P. Clark obtained a specimen at the same place." Mr. Frank M. Woodruff writes: "I have observed a large number Jan.. 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 401 of this species, and can positively say that they are a rare spring migrant, and a common fall visitant. It is very hard to distinguish them in the fall plumage from the young of Totanus flavipes. I have one in the breeding plumage taken at South Chicago on the Calumet River in April, 1890; also one in the light plumage taken at Mud Lake, September 23, 1893. Mr. J. G. Parker, Jr., has a bright female taken from a flock of four at Mud Lake, July 25, 1893; also a young bird from the same locality. On August 24, 1895, Mr. J. F. Ferry of Lake Forest, 111., and myself shot four Stilt Sandpipers from a flock of fifty or more at Liberty ville, 111." (The Auk, Vol. XIII, 1896, p. 180.) Kumlien and Hollister say (Birds of Wisconsin, 1903, p. 44): "It is a migrant and doubtless a former summer breeder to a limited extent. "'■' * ■' * During the seventies they were rather common about Koshkonong, especially during the latter part of July, August, and well into September. We have taken young barely able to fly, readily running them down. These had the head and upper neck still in the natal down, and if they were not hatched at Lake Kosh- konong, certainly they could have come but a short distance." This is interesting from the fact that the limit of its supposed breeding range is very much farther north. It will be noted, however, that there is no record of the nest and eggs having been taken in the state. Genus TRINGA Linn. 112. Tringa canutus Linn. Knot. Distr.: A cosmopolitan species, breeding in high latitudes, mi- grating south to the southern hemisphere in winter. Adult in summer: Top of the head, buffy white, mixed with blackish; upper plumage, variegated with black, white, and buff; upper tail coverts, barred with black and white, often marked with buff; entire under parts, except the lower abdomen, rufous brown; lower abdomen, white; axillars, white, with long, arrow-shaped mark- ings of dark gray. Adult in winter: Entire upper plumage, ashy gray, the feathers having pale, brownish shafts, showing indistinct fine lines; upper tail coverts, white, banded with brown; under parts, white; the breast and sides with indistinct, irregular dots and bands of brownish gray; belly, and under tail coverts, pure white; axillars, white, with irreg- ular, arrow-shaped, brownish gray marking. 402 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. rS^ Knot. Upper tail coverts. Length, 10.60; wing, 6.70; tarsus, 1.25; bill, 1.30. The Knot occurs sparingly in Illinois and Wisconsin during the migrations. Nelson gives it as a regular migrant, but not common. Kumlien and Hollister say : "Thirty years ago a rather common mi- grant in May and June and more sparing in Autumn. Of late years decidedly rare at any season." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 45.) Genus AROUATELLA Baird. 113. Arquatella maritima (Brunn.). Purple Sandpiper. Tringa maritima Brunn., A. O. U. Check List, 1895, p. 87. Distr.: Northern portions of northern hemisphere; in North America chiefly in the northeastern portion, breeding in high latitudes and migrating south in winter to the middle Atlantic states and the Great Lakes; accidental in Florida. Adult in summer: Top of head, dark gray; back, blackish, the feathers edged with grayish white; rump and upper tail coverts, black or brownish black; a small black spot in front of the eye; breast, grayish, having the appearance of being spotted with black, which black spotting also appears on the sides of the body. This is caused by the feathers of the breast being dark at the base, tipped with white, and on the sides of the body the feathers are white with black spots near the tips; axillars, white. Adult in winter : Similar, but lacking the black spots on the breast and sides, which are replaced by pale gray; bill, yellowish at base. Length, 9.25; wing, 5; tarsus, .92; bill, 1.30. This species is a rare straggler in Illinois and Wisconsin. Nelson records a specimen taken on the Lake shore near Chicago, Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 403 Purple Sandpiper. November 7, 187 1, which he states is preserved in the collection of Dr. J. W. Velie. Mr. Frank M. Woodruff writes: "I have a specimen of this bird taken at South Chicago, in June, 1895. This with Dr. J. W. Velie's specimen taken November 7, 1891 (sic), are the only records I can find of the Purple Sandpiper in Cook County." (The Auk, Vol. XIII, 1896, p. 180.) Kumlien and Hollister (Birds of Wisconsin, 1903, p. 45) state: "In the collection of the Oshkosh Normal School is a specimen which is said to have been taken at Bay View (Door County), in May, 1881." Dr. Hoy gives it in his list of Wisconsin birds (1853) as "greatly abundant from 15th of April to 20th of May." This would seem very unlikely. Genus PISOBIA Billberg. 114. Pisobi-a maculata (Vieill.). Pectoral Sandpiper. Triiiga maculata Vieill., A. O. U. Check List, 1895, p. 88. Local names: Grass-snipe. Grass Bird. Distr.: The whole of North America, breeding in the Arctic regions; south in winter to West Indies and South America. Adult in summer: Head and upper parts, dark brown, the feathers edged with tawny; throat and belly, white; breast, pale brown, the 404 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Pectoral Sandpiper. feathers narrowly streaked with dark brown or blackish; upper tail coverts, black; two middle tail feathers longer than the others; basal half of bill, dull greenish yellow. Winter plumage: Breast, brownish buff, and upper parts, more brownish. Length, 9; wing, 5.25; tarsus, 1.05; bill, 1.15. Common in Illinois and Wisconsin during the migrations, but not nearly as abundant as formerly. A few remain during the summer. but they are probably sterile birds, as none have been found breeding. 115. Pisobia fuscicollis (Vieill.). White-rumped Sandpiper. Tringa fuscicollis Vieill., A. O. U. Check List, 1895, p. SS. Distr.: Eastern North America, breeding in the far north; south to the West Indies, Middle America and South America (to Falkland Islands) in winter. Adult in summer: Top of the head and back, mottled with black, dull white, and buff; throat, white; breast, finely lined with dark brown; belly, white; an imperfect superciliary line of dull white; rump, dusky gray, and most of upper tail coverts, white. Adult in winter: Top of the head and back, grayish, some of the feathers marked with dark brown, giving it a slightly mottled appear- ance on the back and top of the head; upper throat, white; breast, ashy gray, the shafts of the feathers showing brown; belly, white; forehead, whitish, extending in an imperfect superciliary line. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 405 Length, 6.85; wing, 4.95; tarsus, .95; bill, .95. This species is not common, occurring irrregularly in Wisconsin and Illinois during the migrations. Mr. T. M. Woodruff considers it "a very rare migrant" in the Chicago area and states he has taken it at Meredosia, Illinois. (Birds of Chicago Area, 1907, p. 69.) Nelson procured a specimen and saw a number of others on the Lake shore near Waukegan, 111., on June 9, 1876; he also states that Mr. R. P. Clarke had taken it late in the autumn near Chicago. (Birds of N. E. Illinois, 1876, p. 127.) Messrs. Kumlien and Hollister give it as occuring regularly in Wisconsin but by no means abundant. They say: "Small flocks of a dozen or less are sometimes found about Lake Koshkonong until the middle of June, and they are back again with barely full-fledged young by August i." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 46.) 116. Pisobia bairdii (Coues). Baird's Sandpiper. Tringa bairdii (Coues), A. O. U. Check List, 1895, p. 88. Distr.: Arctic interior of North America where it breeds; migrat- ing south through the interior to southern South America (Patagonia); rare on the Atlantic coast, and not recorded from the Pacific coast of the United States. Adult in summer: Crown, dark brown, mixed with buff; nape and upper back, narrowly streaked with buff and dark brown; the Baird's Sandpiper. Tail and upper tail coverts. feathers of the back, dark brown, narrowly edged with white; upper tail coverts, blackish, the feathers usually narrowly tipped with buff; two central tail feathers, very slightly longer than the others (not decidedly longer, as in Pisobia maculata); chin, white; breast, brown- ish buff, showing very faint and narrow streaks of brown; under parts, buffy white, with a faint tinge of buff, sometimes entirely white. 4o6 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Adult in ivinter: Similar, but paler. Immature: Resembles the adult, but has the feathers of the back and wing coverts tipped with white. Length, 7.40; wing, 4.50 to 4.90; tarsus, i; bill, i. Baird's Sandpiper occurs regularly in small numbers in Illinois and Wisconsin during the migrations in spring and fall, usually in May, August and September. 117. Pisobia minutilla (Vieill.). Least Sandpiper. Tringa minutilla Vieill., A. O. U. Check List, 1895, p. 89. Local name: Peep. Distr.: North America; south throughout South America in win- ter, breeding chiefly north of the United States. Adult in summer: Very small; upper parts, marked with tawny black and pale bufi^; under parts, whitish on the throat, shading into ashy gray, and showing faint brownish lines on the breast; rest of the under parts, white; bill, dull black; no web between toes. Adult in winter: Similar to the above, but grayer in color. Length, 5.50 to 6.50; wing, 3.60; tarsus, .75; bill, .85. This species is common during the migrations in May and August in Illinois and Wisconsin, and occasionally birds remain during the sum- mer and may have bred. We have no pub- lished record of the eggs actually having been taken in either state. On June 5, 1875, M^- Nelson observed a bird of this species build- ing a nest near the Calumet River. It was not completed but "The birds were noticed several times in the vicinity and they probably had a nest in some safer spot." (Birds N. E. Illinois, 1876, p. 127.) Kumlien and Hollister say: "We have known of at least two in- stances of this bird nesting within the state and from specimens seen in various parts of the north and central portions of the state, suspect that at least twenty years ago it bred in some numbers." (Birds of Wisconsin, 1903, p, 47.) Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 407 Genus PELIDNA Cuvier. 118. Pelidna alpina sakhalina (Vieill.). Red-backed Sandpiper. Tringa alpina pacifica (Coues), A. O. U. Check List, 1895, p. 89. Distr.: North America and eastern Asia, breeding in the Arctic regions; south to Mexico and Central America, in winter. Summer. Red-backed Sandpiper. Winter. Adult in summer: Bill, slightly bent down near the tip; the feathers on the top of the head and back, bright rufous brown, heavily- blotched with black on the central part of each feather; throat, whitish; breast streaked with black; belly, black on the upper part; lower belly and crissum, white; bill, black. Adult in winter: Upper parts, gray, slightly mottled; throat, white; breast, gray, the shafts of the feathers dark brown; belly and under tail coverts, pure white; a faint, dull white superciliary line. Length, 8; wing, 4.75; tarsus, i.io; bill, 1.65. The Red-backed Sandpiper is abundant in May and common in late August and September, during the migrations in Illinois and Wis- consin. 4o8 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Genus EREUNETES Illiger. I 19. Ereunetes pusillus (Linn.). Semipalmated Sandpiper. Local name: Peep. Distr.: Eastern North America, breeding north of the United States; south in winter to the West Indies and South America. Adult in summer: Heavily marked with dark brown and tawny on the top of the head and back; forehead, whitish; under parts and Semipalmated Sandpiper. throat, white; breast, mottled with grayish; belly, white; toes, with small web. Adult ill winter: Upper parts, grayish, mottled with brown on the head, and the feathers showing dark brown, edged with white on the back; throat, white; breast, very faintly washed with gray, which is some- times very indistinct; belly and under tail coverts, white; toes, with small web. Length, 6; wing, 3.75; tarsus, .75; bill, .80. Abundant in Illinois and Wisconsin in May and September during the migrations. Occasionally birds remain during the summer, but there is not the slio^htest evidence that these ever breed. Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 409 120. Ereunetes mauri Cabanis. Western Sandpiper. Ereunetes occidentalis Lawr., A. O. U. Check List, 1895, P- 9^^- Distr.: Chiefly western North America, breeding in high latitudes; not uncommon on the Atlantic coast; south in winter to Middle and South America. Adult: In summer plumage this species may be distinguished from E. piisillus by its longer bill (which is oftentimes 1.25 inches in length, while E. pusilliis rarely, if ever, has the bill one inch), by its decidedly streaked breast, and the feathers of the back being margined with rufous. The winter plumages, however, differ but little, if any, and occasionally specimens of the Western Sandpiper occur which have the bill less than one inch, and in such cases it is almost impossible to distinguish them from winter examples of E. pusillus; therefore it is perhaps as well to consider all of those birds having bills less than .90 in length to be E. pusillus, and if it is important to have the identification absolutely accurate, they could easily obtain the opinion of some professional ornithologist to decide such a fine point. Length, 6; wing, 3.85; tarsus, .82; bill, .90 to 1. 15. Common in Illinois and Wisconsin during the migrations, but much less numerous than the preceding species. Genus CALIDRIS Illiger. 121. Calidris leucophaea (Pallas). Sanderling. Calidris arenaria Linn., A. O. U. Check List, 1895, p. 91. Distr.: Northern hemisphere; in America breeding in the Arctic and subarctic regions; south in winter as far as southern South America (Patagonia), also India and South Africa. Adult in summer: Head, throat, and upper parts, except rump, reddish brown, black, and white; throat and breast, pale rufous brown, with more or less dark spots; belly and under parts, pure white; bill and feet, black; toes, three. Adult in winter: Top of the head and back, ash gray, the shafts of the feathers being brown; forehead and entire under parts white; bill, black. Length, 8.10; wing, 5.05; tarsus, i; bill, i. 4IO Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Sanderling. The Sanderling occurs more or less commonly in Illinois and Wis- consin during the migrations in May, and again from August to October. Genus LIMOSA Brisson. 122. Limosa fedoa (Linn). Marbled Godwit. Distr.: Chiefly interior of North iVmerica, breeding from Iowa north to the Saskatchewan; south in winter to Cuba and Central America. Adult in summer: Bill, curved slightly upward; upper parts, mottled with black and tawny; upper throat, white, rest of throat finely streaked with brown; breast, pale tawny, the feathers banded irregularly with brown; belly, tawny, sometimes without bands; bill, dull flesh color in its basal half, the rest blackish; inner webs of outer primaries, speckled with black; tail, barred with black; axillars, irregularly banded with dark slaty brown, in some instances merely showing an indication of bands but always with more or less irregular marks or dots where the bands are not perfect. Adult in winter: Top of the head, brown, streaked with pale brown; feathers of the back, dark brown, edged with tawny; chin, white; throat, pale buff, faintly barred with brown; inner webs of outer primaries, speckled with black. Length, 19; wing, 8.80; tarsus, 2.80; bill, 3.50 to 4.50. The Marbled Godwit was once a common species in Illinois and Jam.. 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 411 Marbled Godwit. Wisconsin during the migrations, but is now rare. At the present time the few which occur within our limits are practically restricted to the region along the Mississippi River. According to Kumlien and Hollister it was known to nest on two occasions in Wisconsin, some fifty years ago, once near Stoughton and once near Lake Kosh- konong. They also state: "Mr. H. Nehrling gives it as breeding in the northern peninsula of Michigan and it used to nest in Iron County, Wisconsin, and almost certainly along Green Bay." (Birds of Wis- consin, 1903, p. 48.) 123. Limosa haemastica (Linn.). HUDSONIAN GODWIT. Distr.: Northeastern North America; south in winter throughout Middle and South America; breeds in high latitudes. Adult in summer: Upper parts, dark brown, the feathers showing spots of pale rufous brown on the edges; rump, white; tail, black, tipped with whitish; chin, whitish, with pale rufous; rest of under 412 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. Hudsonian Godwit. parts, dark rufous brown; the feathers of the throat, more or less streaked with black, and the feathers of the breast and belly, faintly- edged with black; axillars, very dark slate color, almost black. Adult in winter: Upper plumage, dull gray; feathers of the back, more or less edged with dark brown; chin, whitish; breast, pale gray; shafts of the feathers on the sides of the breast, brownish; belly, grayish buff, sometimes buffy white; under tail coverts, whitish; axillars, dark, smoky gray. Length, 15; wing, 8 to 8.60; tarsus, 2.40; bill, 2.80 to 3.40. In former years the Hudsonian Godwit was not uncommon in Illinois and Wisconsin during the migrations, but at the present time it is a rare bird, at least east of the 95th meridian. It is still moderately common in Dakota, Nebraska, and Texas during the migra- tions, but its numbers are fast decreasing. Mr. F. M. Woodruff states he killed a pair of these birds at Grass Lake, Illinois, in June, 1892 (Bull. Chicago Acad. Sciences, No. 6, 1907, p. 72). Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 413 Genus TOTANUS Bechstein. 124. Totanus melanoleucus (Gmel.). Greater Yellow-legs. Local names: Winter Yellow-leg. Stone Snipe. Telltale. Distr.: Greater portion of America, breeding from Wisconsin and, perhaps northern Illinois, northward, and migrating south in winter to Middle and South America as far as Chili and Argentine Republic and the West Indies. Greater Yellow-legs. Adult in sununer: Bill, nearly straight; upper plumage, mottled with white and black; upper tail coverts, white, barred with black; throat, white, streaked with black; chin, whitish; breast, white, heavily streaked with black; rest of under parts, white, irregularly marked with black; middle of belly, nearly always pure white; bill, black, and legs, yelloiv. Adult in winter: Top of the head and neck, streaked white and dark brown; back, brown, the feathers narrowly edged with whitish; chin, white; breast, white, narrowly lined with dark brown; rest of under parts, white; bill, black, and legs, yellow. Length, 14; wdng, 7.75; tarsus, 2.45; bill, 2.30. This species is a common migrant and casual summer resident in Illinois and Wisconsin. It may breed in northern Illinois and there is little doubt that it does so in Wisconsin. The clear, sharp, whistling note, repeated rapidly four or five times, descending in semi-tones 414 Field Museum of Natural History — Zoology, Vol. IX. down the scale, is known to "gunners" throughout the land. Al- though not as abundant as in former years, it is still numerous in many locations during the migrations. Mr. E. W. Nelson writes: "A common migrant and regular summer resident. Breeds. Arrives about the middle of April, the larger portion passing north early in May. * '■' * * In June, 1875, I found several pairs of these birds about the Calumet marshes, where from their actions I was certain they were breeding, but was not fortunate enough to find their nests. The loth of June, 1876, Mr. Rice observed a pair about a prairie slough near Evanston. A few days later a set of four eggs were brought him from a similar situation a few miles northwest of that place and from the description of the parent bird — driven from the nest — he decided they must belong to this species." (Birds N. E. Illinois, 1876, p. 128.) Regarding its occurrence in Wis- consin, Kumlien and Hollister say: "A common migrant, spring and fall, and also a summer resident. '•' '■' * * At Lake Koshkonong it bred at considerable distance from the lake far out in the iniry marshes and did not often visit the lake shore until the young were nearly full grown." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 49.) They also state that downy young were procured by L. Kumlien near Minnesota Junction in 1882. The nest is composed of grass on the ground. The eggs are four, pale brown or buff color, spotted and marked with dark brown. They measure about 1.45 x 1.20 inches. 125. Totanus flavipes (Gmel.). Yellow-legs. Local names: Summer Yellow-legs. Little Telltale. Distr.: North America, south in winter to South America, breeds chiefly north of the United States; more common in eastern than in western North America. Adult: Upper parts, grayish brown, mottled with whitish on the back; chin, white; throat, white, streaked with pale grayish brown; breast, mottled; belly, white; tail feathers, banded brown and white; upper tail coverts, white, more or less barred with black; axillars, white, barred with broivn; bill, black; legs, yellow. Reseinbles the Greater Yellow-legs, but is smaller. Length, 10.80; wing, 6.45; tarsus, 2.10; bill, 1.45. This species is still common during the migrations in Illinois and Wisconsin, and a few remain during the summer; but non-breeding or wounded birds of many species are found far south of their usual Jan., 1909. Birds of Illinois and Wisconsin — Cory. 415 range during the summer months and the fact that they are in breed- ing plumage is not sufficient evidence that they are nesting. That a few may do so, however, is shown by Nelson's statement in his Birds of N. E. Illinois (Bull. Essex Inst., VIII, 1876, p. 128 ) where he says: "A few breed. I obtained the young barely able to fly near a prairie slough the first of July, 1874, a few miles from Chicago, and have since observed several pairs during the breeding season about the Calu- met marshes." Kumlien and Hollister state: "Formerly bred at Lake Koshkonong, Horicon Lake, about Lake Pacana, and presum- ably in other localities. '■= '•' '^ * "= * Young still unable to fly are yet obtainable about Lake Koshkonong in July, but of late years not commonly." (Birds of Wisconsin, 1903, p. 49.) The eggs are three or four, pale brown or buff, irregularly marked with dark brown, and measure about 1.70 x 1.15. Genus HELODROMAS Kaup. 126. Helodromas solitarius (Wils.). Solitary Sandpiper. Totanus solitarius (Wils.), A. O. U. Check List, 1895, p. 94. Distr.: North America, chiefly east of the Rocky Mountains; south in winter to Argentine Republic and Peru; breeds from northern United States northward. Adult in summer: Top of head and back, and upper tail coverts, bronzy green, dotted with white; un